Nespresso AEROCCINO3 Manual Del Usuario página 17

GeWÄHrleiSTunG
Nespresso garantiert, dass dieses Produkt frei von Material-und Verarbeitungsfehler ist, für
einen Zeitraum von zwei Jahren ab dem Kaufdatum. Innerhalb der Gewährleistungsfrist
werden fehlerhafte Produkte für den Eigentümer kostenlos durch Entscheidung von
Nespresso entweder repariert oder ausgetauscht. Für Ersatzprodukte oder reparierte Teile
wird die Gewährleistung nur für den noch nich abgelaufenen Zeitraum der ursprünglichen
Gewährleistungsfrist, mindestens jedoch für sechs Monate, geleistet.
Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen,
Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben.
GArAnZiA
Nespresso garantisce questo prodotto contro eventuali difetti dei materiali e di fabbricazione
per un periodo di due anni dalla data d'acquisto. Durante tale periodo, Nespresso riparerà
o sostituirà, a sua discrezione, qualunque prodotto difettoso, senza costi da parte del
proprietario. I prodotti sostituiti o i componenti riparati saranno garantiti solamente per
la parte di garanzia originale non scaduta o per sei mesi, a seconda di quale sia il periodo
maggiore.
Questa garanzia limitata non vale per difetti dovuti a incidenti, uso incorretto, manutenzione
inadeguata o normale usura.
Außer in dem nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang, wird die gesetzliche
Gewährleistung beim Kauf dieses Produkts von den Bedingungen dieser eingeschränkten
Gewährleistung weder ausgeschlossen, eingeschränkt noch verändert, sondern stellt einen
Zusatz dar.
Falls Sie der Ansicht sind, dass Ihr Produkt fehlerhaft ist, wenden Sie sich bitte an Nespresso,
um Anweisungen zu erhalten, wohin es zur Reparatur zu senden oder zu bringen ist.
Bitte besuchen Sie unsere Website unter www.nespresso.com um mehr über Nespresso
zu entdecken.
Eccetto per quanto previsto dalla legge vigente, le condizioni di questa garanzia non
escludono, riducono o modificano e sono aggiuntive ai diritti vincolanti previsti per legge,
applicabili alla vendita del prodotto al consumatore.
In caso si ritenga che il prodotto sia difettoso, si prega di contattare Nespresso per ricevere
informazioni su dove inviare o portare il prodotto per la riparazione.
Per maggiori informazioni su Nespresso La invitiamo a visitare il sito web
www.nespresso.com.
DE
IT
15