Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Seat Media System Plus
Resumen de contenidos para Seat Media System Plus
- Página 1 Manual de instrucciones Media System Plus Navi System Navi System Plus Tarraco...
- Página 2 Acerca de este manual El color de la pantalla y de la información ATENCIÓN Este manual contiene información, recomen- representada en la misma puede variar de- daciones, consejos y advertencias relaciona- Los textos precedidos por este símbolo pendiendo del modelo de su vehículo. dos con su equipo de radio.
-
Página 3: Videos Relacionados
Videos relacionados Página web de Fig. 1 SEAT El manejo de algunas funciones del vehículo se puede mostrar en forma de instrucciones de vídeo: ››› escanee el código QR fig. 1 ● O BIEN introduzca la siguiente dirección en ●... -
Página 4: Tabla De Contenido
Full Link* ........SEAT Media Control ..... . . -
Página 5: Cuadro General
Cuadro general Cuadro general Cuadro general del equipo Cuadro general de los mandos. Fig. 2 ››› ››› ››› ››› pág. 30 pág. 39 pág. 18 pág. 9 ››› ››› ››› ››› pág. 8 pág. 81 pág. 76 pág. 13 ››› ›››... -
Página 6: Menús Principales
Cuadro general Menús principales » Resumen de los menús Fig. 3... - Página 7 ››› Tarjeta de memoria pág. 49 ››› Consumidores pág. 78 ››› pág. 27 Soporte de datos externo conectado al puerto USB SEAT Md. Ctrl. ››› Datos de viaje pág. 78 ››› pág. 49 ››› Ecotrainer pág. 79 ››› Punto de acceso WLAN pág.
-
Página 8: Introducción
Introducción Introducción ATENCIÓN tainment puede distraer la atención del tráfico. La conexión, introducción o extracción de Conduzca siempre prestando la máxima ● Indicaciones de seguridad relati- un soporte de datos mientras se conduce atención al tráfico y de forma responsable. puede distraer la atención del tráfico y vas al sistema de infotainment provocar un accidente. -
Página 9: Indicaciones Generales Para El Manejo
Introducción ATENCIÓN CUIDADO del lector de CD/DVD sin ladearlos para no rayarlos. El reposabrazos podría limitar la libertad Si el volumen de reproducción es excesivo Si introduce un CD o DVD habiendo ya ● de movimientos del conductor, lo que po- o distorsionado pueden dañarse los alta- uno dentro o cuando se está... -
Página 10: Pulsadores Giratorios Y Teclas Del Infotainment
Introducción Esquema de los menús Pulsadores giratorios y teclas del Aviso infotainment Para utilizar las funciones del sistema de ● infotainment basta con pulsar suavemente Pulsadores giratorios una tecla o brevemente la pantalla. ››› El pulsador giratorio izquierdo fig. 2 ... -
Página 11: Cambiar Volumen Básico
Introducción botón de encendido (dependiendo del equi- men. El volumen se puede manejar desde los Manejo de los botones de función y pamiento o del vehículo). Si se vuelve a en- mandos en volante. En este caso, los cambios de las indicaciones en la pantalla cender el sistema de infotainment, éste se de volumen se representan en la pantalla del apagará... -
Página 12: Aumentar O Reducir El Tamaño De Las Imágenes Visualizadas En La Pantalla
Introducción brevemente en la pantalla o manteniéndolos Indicaciones y botones de función: utiliza- Indicaciones y botones de función: utiliza- pulsados. ción y efecto ción y efecto Los botones de función están representados La barra de desplazamiento se muestra a Algunas funciones o indicaciones van en las instrucciones con el enunciado “botón la derecha y su tamaño depende de las acompañadas de una casilla de verifica-... -
Página 13: Máscaras De Entrada Con Teclado En La Pantalla
Introducción Abrir entradas de listas y buscar en Pulse brevemente en la pantalla por enci- Los botones de función que se enumeran a ● ma o por debajo de la marca desplazable. continuación no están disponibles en todos listas los países ni para todos los temas. O BIEN: Sitúe el dedo sobre la visualización ●... -
Página 14: Sensores De Proximidad
Introducción el botón de función para que se muestren las Todas las indicaciones solo se podrán visuali- Icono y texto de función: utilización y entradas restantes en una lista. zar una vez reiniciado completamente el sis- efecto tema de infotainment. Púlselo para borrar los caracteres de la Cuadro general de los botones de función línea de entrada, de derecha a izquierda. -
Página 15: Manejo Por Voz
Introducción Manejo por voz Botón de función: función Botón de función: función Cierra el Asistente para la configura- Para ir al anterior o siguiente paráme- Funcionamiento ción, aparecerá el menú principal o el tro a configurar. último modo en el que usted usó su Cuando se ha configurado algún pa- sistema de Infotainment. -
Página 16: Importante
Introducción ››› principal de control por voz, fig. 11, (la Pronuncie la orden Ayuda para iniciarla en IMPORTANTE: El sistema reconocerá una ● pantalla principal aparecerá en el formato el idioma indicado en Ajustes del siste- orden SOLO cuando el símbolo ... - Página 17 Introducción Si circula a gran velocidad, hable un poco Manejo por voz (MEDIA) Manejo por voz (NAVEGACIÓN)* ● más alto. Reproducir Jukebox Introducir dirección SELECCIÓN DE FUEN- INTROD. DE LA DIREC- Al activar el control por voz el sistema le lleva Escuchar CD Guíame hacia Ciudad, CIÓN...
-
Página 18: Ajustes Del Manejo Por Voz
Introducción Aviso Tecla de función: función Durante las maniobras de aparcamiento el : el tono de finaliza- Tono de finalización en el diálogo manejo por voz no está disponible ción para confirmar una orden está desactivado. Disponible según equipamiento Ajustes del manejo por voz Pulse la tecla de infotainment ●... -
Página 19: Conectividad
Conectividad Conectividad ® MirrorLink ● Para el uso completo de las Apps de ● Android Auto™ SEAT es necesario activar la opción de ● , “Transferencia de datos para Ajustes Apple CarPlay™ Transferencia de datos ● ››› Aplicaciones SEAT” pág. -
Página 20: Full Link Está Bloqueado
¿Full Link está bloqueado? pudiendo incluso provocar un funciona- miento anómalo o una avería de los mis- mos. SEAT no se hace responsable de los da- ● ños que se ocasionen en el vehículo por la utilización de aplicaciones de mala cali- dad o defectuosas, la programación insufi-... -
Página 21: Requisitos Para Full Link
– MirrorLink ® 1.1 o superior – Alguna de las Apps certificadas por SEAT o el CCC deben estar instaladas en el dispositivo. – Comprobar compatibilidad de Smartphones. Android Auto™: www.android.com/auto/ – Android 5.0 (Lollipop) o superior – Instalar Android Auto™ App –... -
Página 22: Activación De Full Link
En el menú principal de los ajustes de Full dañadas o deterioradas. ● Link seleccionar Activar transferencia de Limpiar puertos USB (disposi- ››› datos para Aplicaciones SEAT fig. Verificación visual tivo y vehículo). de la correcta co- Por último, aparecerá un mensaje informan- nexión de los... -
Página 23: Información
Botón de función: función Menú Full Link Fig. 17 Aviso : Per- Activar transferencia datos para aplicaciones SEAT mitir el intercambio de información entre el vehículo Carrusel Para utilizar la tecnología de Android ● y aplicaciones autorizadas por SEAT. - Página 24 Conectividad ® MirrorLink dispositivo portátil en la pantalla del sistema Botones de función e indicaciones posi- de infotainment. bles Para evitar distraer al conductor, durante la Botón de función: función marcha solo se pueden utilizar aplicaciones ››› Para volver al menú principal de adaptadas especialmente en Descrip- Full Link...
-
Página 25: Apple Carplay
Para volver al contenido básico del sistema dispositivo a vincular. de infotainment, pulse el icono SEAT . La primera conexión a Android Auto™ se ha ● Requisitos de realizar con el vehículo parado. - Página 26 Conectividad Aviso Algunos dispositivos móviles requieren de un cambio del modo de conexión USB para la utilización de Android Auto™. Asegúrese que su terminal móvil se en- ● cuentra en “Modo de transferencia de me- dios (MTP)” antes de ser conectado por USB con el sistema Infotainment.
-
Página 27: Preguntas Frecuentes Sobre Full Link
La situación de WhatsApp depende de la tecnología. ¿MirrorLink ® está disponible en mi país? Sí, MirrorLink ® está disponible en todos los países y regiones donde SEAT se encuentra. ¿Cuáles son las diferencias entre MirrorLink ® , Android Auto™ y MirrorLink ®... -
Página 28: Seat Media Control
Menú principal SEAT Media Control Fig. 21 Con la aplicación SEAT Media Control En la página web de SEAT o en los concesio- pueden manejar de forma remota algunas narios SEAT obtendrá información acerca de Con la ayuda de SEAT Media Control se funciones parciales en el modo Radio, modo los requisitos técnicos. -
Página 29: Configuración Para Compartir Conexión Mediante Wlan
Sistema de Infotainment. Pa- ser de pago. Debido al gran volumen de ra ello pulse el botón de función datos que se intercambian, SEAT recomien- da utilizar una tarifa de telefonía móvil pla- y active la casilla de Habilitar conexión WLAN... -
Página 30: Wi-Fi Protected Setup (Wps)
Ajustes ta que el testigo comience a parpadear en el da al modo y pul- Media SEAT Media Control router. se el menú AJUSTES. O BIEN: Mantenga pulsada la tecla WLAN ● Pulse en el menú WLAN, a continuación en- ●... -
Página 31: Modo Audio Y Media
Modo Audio y Media Modo Audio y Media Botón de función: función Permite seleccionar la información Modo Radio ››› VISTA mostrada en pantalla pág. 33. So- lo está disponible en el modo DAB. Video relacionado Abre el menú de ajustes para la banda de frecuencias activa (FM, AM o DAB) AJUSTES ›››... -
Página 32: Indicación: Significado
Modo Audio y Media Servicios de datos por radio RDS Nombre de la emisora y seguimiento auto- Indicación: Significado mático de emisoras (banda FM) No se puede sintonizar ninguna emisora Si se dispone de la función RDS, en el menú con información de tráfico. -
Página 33: Radiotexto
Modo Audio y Media Radiotexto Modo radio digital (DAB, DAB+ y au- El sintonizador de radio DAB admite los es- tándares de transmisión DAB, DAB+ y audio dio DMB)* Algunas emisoras que disponen de RDS DMB. transmiten información adicional en texto, el denominado radiotexto. -
Página 34: Presentación
Modo Audio y Media (por ejemplo, para la transmisión de eventos vo, se suprime el sonido de la radio. El segui- Radiotexto deportivos). miento automático de emisoras se puede ac- Algunas emisoras transmiten información tivar en los Ajustes DAB en las siguientes mo- adicional en texto, el denominado radiotexto. -
Página 35: Teclas De Memoria
Modo Audio y Media numerados. Estos botones de función se de- Memorizar logotipos de emisoras Botón de función: función nominan “teclas de memoria”. : Visualización simultánea de Información de la emisora Memorizar automáticamente (sólo en mo- radiotexto y presentaciones en lugar de las teclas de Funciones de las teclas de memoria do FM y DAB) ›››... -
Página 36: Seleccionar, Sintonizar Y Memorizar Emisoras
Modo Audio y Media Si se desea cambiar el logotipo de una te- ● Sintonizar la frecuencia de una emisora Memorizar emisoras cla de memoria en el que ya existe uno me- manualmente morizado, se debe borrar previamente de di- Mantenga pulsada la tecla de me- ›››... -
Página 37: Reproducción Automática (Scan)
Modo Audio y Media Reproducción automática (SCAN) Algunas emisoras sin información del tráfico cambia, dado el caso, a la emisora de infor- propia admiten la función TP emitiendo los mación del tráfico. avisos de tráfico de otras emisoras (EON). Con la reproducción automática activa se El modo Media se interrumpe y el volumen se escuchan todas las emisoras sintonizables de ›››... -
Página 38: Botón De Función: Función
Modo Audio y Media O BIEN: Pulse el botón de función BANDA Botón de función: función Botón de función: función seleccione la banda de frecuencias AM. : Reproducción automática (función SCAN). : Permite selec- Scan Región para logotipo de emisora Pulse el botón de función para abrir AJUSTES... -
Página 39: Ajustes Dab
Modo Audio y Media Ajustes DAB Botón de función: función Seleccione la banda de frecuencias DAB pul- : Para asignar los logotipos a las Logotipos de emisoras sando la tecla del infotainment emisoras memorizadas en teclas de memoria ››› pág. -
Página 40: Modo Media
Derechos de autor Consulte la lista de dispositivos compati- ● Los archivos de audio y video almacenados bles en la web de SEAT. en soportes de datos suelen estar sujetos a la Video relaciona- Fig. 29 protección de la propiedad intelectual según lo dispuesto en las leyes nacionales e inter- nacionales correspondientes ¡Tenga en... -
Página 41: Soporte De Datos
Modo Audio y Media Válido para el modelo: Navi System Plus Requisitos para la reproducción Soporte de datos Archivos de audio Archivos de video Discos ópticos: – Resolución máxima 720 x 576 píxel y 25-30fps (fra- – Especificación Digital Audio. –... -
Página 42: Requisitos Para La Reproducción
Modo Audio y Media Válido para el modelo: Media System Plus/Navi System Soporte de datos Requisitos para la reproducción Archivos de audio – Especificación Digital Audio. Discos ópticos: – Archivos MP2 (.mp2) y MP3 (.mp3) con tasas de transferencia de 32 hasta 320 kbit/s o tasa de –... -
Página 43: Orden De Reproducción De Archivos Y Carpetas
● La configuración de un soporte de datos o de memoria. los equipos o programas utilizados para la SEAT no asume ninguna responsabilidad ● grabación puede provocar que algunas pis- por el deterioro o la pérdida de archivos de tas o soportes de datos no puedan leerse. En los soportes de datos. -
Página 44: Menú Principal Media
Modo Audio y Media La ilustración muestra un ejemplo de un CD Menú principal MEDIA Botones de función del menú principal ME- de datos de audio convencional, que contie- ne pistas , carpetas y subcarpetas Botón de función: función ›››... - Página 45 Modo Audio y Media Botón de función: función Botón de función: función Indicación: Significado Cambio de pista en el modo Media, o Reproducción aleatoria. Visualización de la portada del álbum: si bien avance/retroceso rápido dentro de una misma carpeta/álbum exis- ...
-
Página 46: Cambiar La Fuente Media
Modo Audio y Media Cambiar la fuente Media Fuentes de reproducción de Media selec- Indicación: Significado cionables opcionalmente ››› No se puede sintonizar DAB pág. Disco duro interno (SSD) JUKEBOX ››› pág. Gracenote ® es un banco de datos disponible en el disco duro del sistema de infotainment en el que hay Lector de CD/DVD interno CD/DVD... -
Página 47: Selección De Un Álbum Por Carátula
Modo Audio y Media Cambio de pista en el menú princi- Control a través del menú principal MEDIA Selección de un álbum por carátula pal MEDIA Acción Función Al inicio de la pista actual. Si la pista se ha reprodu- Pulse brevemente el bo- cido durante menos de 3 tón de función... -
Página 48: Cuadro General De Los Botones De Función En La Lista De Pistas
Modo Audio y Media Selección de una pista de una lista ciendo se muestra de forma destacada Botón de función: función ››› fig. de pistas Indica la fuente de Media que se está ex- Busque en la lista de pistas y pulse la pista ●... -
Página 49: Vista De Banco De Datos
Modo Audio y Media tón de búsqueda en la parte superior dere- Aviso Botón de función: función cha (lupa) que permite la búsqueda dentro Las pistas, las carpetas y las listas de re- ››› Repetir todas las pistas. de la categoría seleccionada pág. -
Página 50: Insertar O Expulsar Una Tarjeta De Memoria
Modo Audio y Media En el lector de CD y DVD se pueden reprodu- Extraer una tarjeta de memoria Aviso cir CD y DVD de audio y CD y DVD de datos Las tarjetas de memoria insertadas tienen Al circular por calzadas en mal estado o ●... -
Página 51: Indicaciones Y Limitaciones
Modo Audio y Media conexiones USB. Para consultar ubicación trucciones para este fin en lnternet, por ejem- Mensaje Causa Cómo proce- ››› libro Manual de Instrucciones. plo. de error Los archivos de audio de un soporte de datos Tenga en cuenta otras restricciones e indica- Comunicación Comprobar la co- El dispo-... -
Página 52: Fuente De Audio Externa Conectada A La Toma Multimedia Aux-In
Modo Audio y Media lo y no puede manejarse con los mandos del Aviso Operación Efecto sistema de infotainment. No conecte un reproductor de Media ex- ● Extraer el conector de la El sistema de infotain- La conexión de una fuente de audio externa terno al mismo tiempo para la reproduc- toma multimedia AUX- ment permanece en el... - Página 53 Modo Audio y Media Iniciar la transferencia de audio Blue- Las funcionalidades disponibles dependerán No conecte un reproductor de Media ex- ● tooth ® del perfil de Bluetooth ® Audio que soporte el terno al mismo tiempo para la reproduc- reproductor externo conectado.
- Página 54 Modo Audio y Media El “jukebox” se encuentra en el disco duro del Si se activa se importarán CD de datos de audio: No es posible copiar ● Seleccionar todos sistema de infotainment (SSD todos los archivos y carpetas al soporte de y reproducir los archivos al mismo tiempo.
-
Página 55: Conectar Una Fuente De Audio Externa Por Wlan
Modo Audio y Media Pulse el botón de función . Con- Plug and Play), de esta forma la aplicación ● ELIMINAR Aviso forme a la selección se borrarán archivos y proporcionará al sistema el contenido dispo- Si el sistema de infotainment interrumpe ●... -
Página 56: Ajustes Wlan
Modo Audio y Media Controlar la reproducción Pulse el botón de función Compartir co- Modo DVD de video ● , a continuación se nexión mediante WLAN El manejo de la fuente de audio WLAN me- 3 Solo disponible para el modelo: Navi System podrá... -
Página 57: Ajustes De Vídeo (Dvd)
Modo Audio y Media DVD solo se podrán reproducir en los equipos Botón de función: función El comportamiento diferente de algunas ● que también estén codificados para la mis- películas utilizándose del mismo modo es ma región (zona). Indicación de la duración de la reproduc- responsabilidad del fabricante del DVD. -
Página 58: Ajustes Media
Modo Audio y Media Imágenes Botón de función: función Botón de función: función : Para seleccionar el nivel de pro- : Las subcarpetas Protección infantil Mix/Repetir incluidas subcarpetas tección que quiere asociarse a la reproducción de se incluyen en el modo de reproducción selecciona- ›››... -
Página 59: Requisitos Para La Visualización De Imágenes
Modo Audio y Media Rotar la vista/imagen Botón de función: función Botón de función: función Para girar la imagen, además de los botones La imagen que se visualiza se realizó con : Para ajustar el formato de Visualización de imágenes habilitados ( ), existe la opción de pre- ... -
Página 60: Navegación
Indicaciones para la navegación Información general SEAT recomienda actualizar los datos de na- Mediante un sistema de satélites GPS (Glo- vegación periódicamente. Los datos de na- Si el sistema de infotainment no recibe datos bal Positioning System) se localiza la posi- vegación actuales pueden adquirirse en el... - Página 61 Navegación Para la actualización de los datos de nave- Instalar los datos de navegación SEAT recomienda utilizar solo las tarjetas ● gación visite nuestra web: www.seat.com. de memoria originales SEAT para utilizar El proceso de instalación dura aproximada- los datos de navegación. La utilización de mente 2 horas.
-
Página 62: Menú Principal Navegación
: Búsqueda de destinos especiales (parking, ga- reconocerá los archivos guardados en ella. Abrir el menú principal Navegación solineras y restaurantes) en un área de búsqueda SEAT recomienda una tarjeta de memoria ● ››› determinada pág. -
Página 63: Dirección
Navegación En el menú principal Navegación pulse el Al ir restringiendo la búsqueda de la dirección ● Botón de función: función botón de función de un destino es imprescindible tener en Destino nuevo cuenta que cada dato que se introduce va li- : Para guardar el destino especial seleccio- Guardar Pulse el botón de función... - Página 64 Navegación En función de los ajustes seleccionados, tras metros gire a la izquierda” y “Gire ahora a la Mientras se escucha una recomendación iniciar una guía al destino se proponen tres izquierda”. acústica puede regular el volumen con el bo- ›››...
-
Página 65: Mis Destinos (Memoria De Destinos)
Navegación El botón de función solo se muestra con Mis destinos (memoria de desti- memoria de destinos. De lo contrario, se so- Ruta una guía al destino activa. brescribe la posición guardada al guardar nos) nuevamente un destino con bandera. Botón de función: función Marque el Destino con bandera en la ●... -
Página 66: Botones De Función E Indicaciones Del Menú Nueva Ruta O Editar Ruta
Navegación Pulsando sobre una ruta guardada aparece- Mis destinos Para abrir la vista detallada del desti- rán los siguientes botones de función: no en cuestión. Pulse el botón de función Opciones y se- ● leccione el botón de función deseado. Botones de función disponibles. -
Página 67: Destinos Especiales (Poi)
Navegación En el menú Ajustes del mapa puede ajus- : Púlselo para introducir la dirección de ca- Botón de función: función Dirección tar qué categorías de destinos especiales se sa manualmente. ››› han de mostrar en el mapa pág. 71. Se Representación del mapa en dos di- ... -
Página 68: Ventana Adicional
Navegación Ventana adicional Botón de función: función Botón de función: función : Información sobre las rutas más : Entra en el menú de búsqueda pero Rutas frecuentes En las cercanías frecuentes del usuario. sólo alrededor del punto seleccionado en mapa. : Posición actual del vehículo en coordena- (sólo con modo demo activo) Posición... -
Página 69: Boletines De Tráfico Y Guía Dinámica Al Destino (Traffic)
Navegación Boletines de tráfico y guía dinámi- Guía al destino dinámica Botón de función: función ca al destino (TRAFFIC) Para que funcione la guía al destino dinámi- Para centrar el destino en el centro del ca tiene que estar activa la Ruta dinámica mapa. -
Página 70: Símbolo: Significado
Navegación Navegación predictiva Importar vCards (tarjetas de visita Símbolo: Significado digitales) : Atasco Importar vCards a la memoria de destinos : Accidente Introduzca el soporte de datos con las ● vCards guardadas o conéctelo con el siste- : Pavimento deslizante (hielo o nieve) ›››... -
Página 71: Importar Personal Poi
Navegación Importar Personal POI Navegación con imágenes Indicación de las señales de tráfico Importar los Personal POI a una memoria La indicación de las señales de tráfico tiene de destinos especiales que estar activa en el menú Ajustes Nave- ››› pág. -
Página 72: Ajustes De La Navegación
Navegación Guía al destino en el modo Demo destino se tendrá que seleccionar siempre Botón de función: función si se ha de iniciar una guía virtual o una : Las autopistas se ex- Si el modo Demo está activo en el menú Evitar autopistas y autovías ... - Página 73 Navegación Botón de función: función Botón de función: función Botón de función: función : Durante una guía al destino : Para importar tarjetas : Información acerca de los datos Recomendar carril Importar destinos (SD/USB) Datos de la versión se muestra una indicación adicional recomen- de visita digitales (vCards) en la memoria de des- de navegación guardados.
-
Página 74: Menú Navegación Offroad
Navegación Menú Navegación Offroad Grabar un itinerario Offroad Botón de función: función 3 Solo disponible para el modelo: Navi System 3 Solo disponible para el modelo: Navi System : Para iniciar la navegación Modo puntos del recorrido Plus Plus Offroad. Esta funcionalidad dependerá... -
Página 75: Realizar Un Itinerario Offroad
Navegación En el menú Navegación Offroad pulse el Al seleccionar un itinerario aparecerán los Realizar un itinerario Offroad ● ››› botón de función . Los puntos iconos fig. AÑADIR PUNTO 3 Solo disponible para el modelo: Navi System del itinerario definidos manualmente se Plus Exportar el itinerario a una tarjeta SD. - Página 76 Navegación Detener la guía al destino Pulse la tecla de la pantalla y a ● Opciones continuación pulse Detener Finalizar la navegación con puntos del re- corrido En el menú Navegación Offroad pulse el ● botón de función SALIR ATENCIÓN Las características del terreno no se tienen en cuenta durante la guía al destino.
-
Página 77: Menú Vehículo
HDC). zación y personalizar la información que ANTERIOR-SIGUIENTE (para cambiar de ● aparecerá en el Cuadro de instrumentos di- pantalla) ››› gital (SEAT Digital Cockpit) libro Manual ››› de Instrucciones, capítulo Cuadro de ins- AJUSTES libro Manual de Instruccio- ●... - Página 78 Menú Vehículo Sport* Si se cuenta con el equipamiento correspon- Parar cronómetro/Tiempo parcial. diente, la información que aparece en la op- Se detiene el tiempo del cronómetro ››› ción Sport es la siguiente fig. analógico durante 5 segundos. Tras 5 se- gundos, el cronómetro analógico vuelve Potencia instantánea expresada en kW a mostrar el instante de tiempo real.
-
Página 79: Consumidores
Menú Vehículo Brújula. Pulsando la tecla de , se acce- conexión del encendido hasta su descone- Consumidores de a la información referente al estado de los xión. Ángulo de giro de las ruedas de direc- consumidores principales de confort del ve- ción. - Página 80 Menú Vehículo Ecotrainer* Si se cuenta con el equipamiento correspon- ECO consejos: Consejos sobre cómo aho- diente, el ECOTRAINER informa sobre el estilo rrar combustible de conducción propio. La información sobre Pulsando el botón de función ECO consejos el estilo de conducción sólo se evalúa y se se pueden consultar consejos sobre cómo muestra cuando se circula marcha adelante.
-
Página 81: Indicación ''' Fig. 64: Significado
Menú Vehículo Estado del vehículo Según las partes afectadas por dichos men- ››› Indicación fig. 64: Significado sajes, se verán reflejadas en distintos colores Columnas para representar la eficiencia del (dependiendo de su importancia) en la pan- estilo de conducción. talla del vehículo. -
Página 82: Sistema De Gestión Del Teléfono
® compatibles consulte a En zonas con poca cobertura y, en deter- ● su concesionario SEAT o en Internet. minados casos, en túneles, garajes y pasos Introducción al sistema de subterráneos, puede que se interrumpan Tenga en cuenta el manual de instrucciones las llamadas o que no se puedan efectuar, del teléfono móvil y de los accesorios. -
Página 83: Lugares Con Normativas Especiales
Sistema de gestión del Teléfono ® Zonas próximas a tuberías y depósitos que Bluetooth ● CUIDADO contengan productos químicos. El circular a gran velocidad, las malas con- La tecnología Bluetooth ® le permite conectar Las cubiertas inferiores de barcos y ferris. ●... -
Página 84: Vincular Y Conectar Un Teléfono Móvil Con El Sistema De Infotainment
Sistema de gestión del Teléfono Perfil de audio (A2DP):: Este perfil permite Por su seguridad, se recomienda realizar la Pulse el botón de función ● ● Ajustes la transmisión de audio al sistema de infotain- vinculación con el vehículo detenido. En algu- Pulse el botón de función ●... -
Página 85: Descripción Del Sistema De Gestión Del Teléfono
Sistema de gestión del Teléfono para concluir la conexión entre ambos equi- Vinculación y conexión de teléfonos móvi- Active la tecla de función ● pos, deba introducir datos adicionales en el Ajustes de Bluetooth® teléfono móvil y en el sistema de infotain- Active la tecla de función Al sistema de infotainment pueden vincularse ●... - Página 86 Sistema de gestión del Teléfono ® Bluetooth ; dos conectados al perfil manos ponible cada vez que se conecte el teléfono Botón de función: función libres y el mismo o un tercero conectado al móvil al sistema de gestión del teléfono. perfil audio Bluetooth ®...
-
Página 87: Multiconferencia
Sistema de gestión del Teléfono Indicaciones y símbolos del siste- Múltiples llamadas ››› Indicación: Significado fig. 70 ma de gestión del teléfono El sistema de gestión de telefonía permite al Visualización del número de teléfono o del usuario interactuar con un máximo de tres nombre guardado. -
Página 88: Menú Introducir Número De Teléfo
Pulse la tecla de función para formación obtener información sobre la Abrir el menú Introducir número de te- marca SEAT y los servicios adi- léfono cionales contratados relativos al tráfico y a viajes. En el menú principal Teléfono pulse el botón de función... -
Página 89: Menú Agenda (Contactos)
Sistema de gestión del Teléfono Menú Agenda (contactos) En función del volumen de datos que se ten- Posibles funciones ga que transferir, el proceso puede durar va- rios minutos. Es posible que se tenga que Pulse el botón de función Buscar ›››... -
Página 90: Menú Mensajes Cortos (Sms)
Sistema de gestión del Teléfono Menú Mensajes cortos (SMS) Posibles funciones Botón de función: función Pulse el número de teléfono desea- SMS nuevo Para escribir y enviar un SMS (in- do en la lista detallada para reali- cluye la posibilidad de acceder a Llamar a un zar la llamada. -
Página 91: Teclas De Marcación Rápida
Sistema de gestión del Teléfono Menú Llamadas (listas de llama- Indicaciones posibles en el menú Llama- Botón de función: función das) Mostrar núme- Se muestra el número de telé- Indicación: Significado ro de teléfono fono del remitente. : Indica los números de las llamadas Reenviar Para reenviar un SMS. -
Página 92: Ajustes De Teléfono
Sistema de gestión del Teléfono ››› A las teclas de marcación rápida fig. 77 Funciones posibles asignar la tecla de marcación rápida de se les puede asignar respectivamente un nú- nuevo. mero de teléfono de la agenda. Mantenga pulsada en el menú principal Teléfono una tecla de Si el nombre guardado en la agenda tiene marcación rápida ocupada... -
Página 93: Ajustes Del Perfil De Usuario
Sistema de gestión del Teléfono Ajustes del perfil de usuario Aviso Botón de función: función Algunos teléfonos requieren reiniciarse pa- ® : Púlselo para desactivar el Bluetooth Bluetooth® En el menú principal Teléfono pulse el botón ra descargar de nuevo los últimos contac- Se desconectan todas las conexiones activas. - Página 94 El teléfono móvil puede calentarse debido calidad de la transmisión si hay más de un móvil o bien visite la web de SEAT. a la carga inalámbrica. Tenga en cuenta la teléfono móvil en la base.
-
Página 95: Ajustes
(GPS o manual). te el intercambio de datos entre el vehículo y las Pulse el botón de función del menú princi- aplicaciones de SEAT. No son datos de carácter ● : La hora y la fecha se pueden seleccionar personal. -
Página 96: Ajustes De Volumen Y Sonido
Ajustes Ajustes de volumen y sonido Botón de función: función Botón de función: función : Al restablecer el estado original de : Para Ajustes de fábrica Adaptación del volumen a la velocidad (GALA) Realizar ajustes fábrica se borran las entradas y ajustes realiza- fijar el grado de adaptación del volumen en fun- dos en función de los ajustes seleccionados. -
Página 97: Adaptar El Volumen De Reproducción De Fuentes De Audio Externas
Ajustes Botón de función: función : Optimiza el sonido en el habitácu- Enfoque del sonido *: Ajusta el volumen del altavoz de sub- Subwoofer graves. : El tono de confirmación al Tono de la pantalla táctil pulsar un botón de función está activo. : Du- Desactivar locuciones de navegación en llamada ... -
Página 98: Otras Informaciones De Interés
(Dual Tone Multiple dinámica (Traffic Message Channel). Frequency). Función de boletines de tráfico en modo Por medio de la presente SEAT declara que Asistencia a otras redes de radiotransmi- Radio (Traffic Program). el equipo cumple con los requisitos esencia- sión (Enhanced Other Network). -
Página 100: Índice Alfabético
......92 SEAT Media Control ......27 Boletines de tráfico . - Página 101 Índice alfabético Disco duro (sistema de infotainment) Fuente de audio externa ..... . 51 Indicaciones véase Jukebox (SSD) ..... . . 52 adaptar el volumen de reproducción .
- Página 102 Índice alfabético cambiar el volumen ......10 extraer una tarjeta de memoria ... . 49 Mensajes cortos (SMS) .
- Página 103 Índice alfabético detener guía al destino ..... 63 estándares de transmisión DAB ... . . 32 evitar atasco .
- Página 104 TP (Traffic Program) SEAT Media Control ......27 agenda ........88 aviso de tráfico (INFO) .
- Página 105 Índice alfabético mensajes de error ......50 seleccionar ....... . 45 vCards importar .
- Página 106 SEAT S.A. se preocupa constantemente por mantener todos sus tipos y modelos en un desarrollo continuo. Por ello le rogamos que comprenda que, en cualquier momento, puedan producirse modificaciones del vehículo entregado en cuanto a la forma, el equipamiento y la técnica. Por esta razón, no se puede derivar derecho alguno basándose en los datos, las ilustraciones y descripciones del presente Manual.