Troubleshooting Guide - Masterbuilt 20075517 Manual De Ensamblaje, Cuidado Y Uso Información De Advertencias Y Seguridad

AVERTISSEMENT
Ce manuel contient des informations qui sont nécessaires pour une utilisation sûre et
appropriée de cet appareil.
Lire et respecter la totalité des instructions et des avertissements fournis avant d'assembler et
d'utiliser l'appareil.
Respecter la totalité des instructions et des avertissements lors de l'utilisation de l'appareil.
Conserver ce manuel pour référence ultérieure.
DANGER DU MONOXYDE DE CARBONE
La combustion de copeaux de bois dégage du monoxyde de carbone qui n'a pas d'odeur et peut causer
NE brûlez PAS de copeaux de bois à l'intérieur d'habitations, de véhicules, de tentes, de garages ou
d'espaces fermés.
Utilisez uniquement à l'extérieur avec de bonnes conditions de ventilation.
Le non-respect de ces instructions pourrait déclencher un incendie, une explosion ou infl iger des
brûlures, pouvant résulter en des dommages matériels, des blessures ou la mort.
Si no sigue estas instrucciones, podría producirse un peligro de incendio, explosión o
quemadura, lo cual podría causar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
AVERTISSEMENT
PROPOSITION 65 DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE
1. Les sous-produits de combustion résultant de l'utilisation de ce produit contiennent
des substances chimiques reconnues cancérigènes ou susceptibles de provoquer des
malformations congénitales ou d'autres anomalies des fonctions de la reproduction.
2. Ce produit contient des substances chimiques reconnues cancérigènes par l'État de
Californie, ou susceptibles de provoquer des malformations congénitales ou d'autres
anomalies de la reproduction
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
D'AVERTISSEMENT ET DE SÉCURITÉ
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
• Appareil destiné EXCLUSIVEMENT à une UTILISATION EN EXTÉRIEUR.
• Ne jamais utiliser l'appareil dans un lieu fermé, tel qu'un patio, un garage, un édifice ou une
tente.
• Ne jamais utiliser l'appareil à l'intérieur de véhicules récréatifs ou de bateaux.
• Ne jamais faire fonctionner l'appareil sous une structure surélevée telle qu'un toit, un abri
d'auto, une marquise ou un auvent.
• Ne jamais utiliser l'appareil comme système de chauffage (LIRE LE DANGER LIÉ AU
MONOXYDE DE CARBONE).
• Conserver une distance minimale de 3 m (10 pi) entre l'appareil et une structure surélevée, un
mur, une rampe ou toute autre installation.
• Conserver une distance minimale de 3 m (10 pi) entre l'appareil et tout matériau combustible tel
que le bois, les plantes sèches, le gazon, les broussailles, le papier ou la toile.
• Éloigner l'appareil de tout matériau combustible tel que l'essence ou autres liquides, gaz et
vapeurs inflammables.
• Placer l'appareil sur une surface stable, plate et non combustible telle que la terre battue, le
béton, la brique ou la pierre.
• L'appareil DOIT être posé au sol. Ne pas placer l'appareil sur une table ou un comptoir. Ne PAS
déplacer l'appareil sur des surfaces inégales.
• Ne pas utiliser l'appareil sur des surfaces en bois ou inflammables.
SUITE DES AVERTISSEMENTS ET CONSEILS
IMPORTANTS POUR LA SÉCURITÉ À LA PAGE 9
8
la mort.
OPERATING INSTRUCTIONS
Step 1
Connect controller to smoker body.
Step 2
Plug power cord into an outlet (refer to "Warnings & Important
Safeguards" section of manual).
Step 3
Turn control knob to desired setting.
Indicator light will turn off when set temperature is reached.
Note: Temperature gauge on smoker door reflects setting on
controller and displays temperature inside unit.

TROUBLESHOOTING GUIDE

SYMPTOM
Power light won't come on Not plugged into wall
House fuse tripped
Controller malfunctioning
Unit takes excessive amount of time to heat up Unit plugged into an extension cord
Door not closed properly
Controller malfunctioning
Grease is leaking out of smoker Drip tray not in place
Excess grease or oil build-up in unit
No smoke No wood chips
Temperature rapidly decreased, or shut down Faulty control unit
after few hours of use
Power light is on, unit isn't Controller/unit malfunctioning
heating
Controller does not adjust heat Controller/unit malfunctioning
CAUSE POSSIBLE SOLUTION
Check wall connection
Make sure other appliances are not operating
on the same electrical circuit. Check
household fuses.
Contact Masterbuilt at 1.800.489.1581
Set unit so an extension cord does not have
to be used
Close door and fasten latch securely
Contact Masterbuilt at 1.800.489.1581
Reposition so drip tray alines to drain hole in
bottom of unit
Clean unit
Add wood chips
Contact Masterbuilt at 1.800.489.1581
Contact Masterbuilt at 1.800.489.1581
Contact Masterbuilt at 1.800.489.1581
25