Mensajes: Información General; Abrir Un Mensaje Recibido - Nokia N-GAGE Guía Del Usuario Ampliada

Borrador: almacena borradores de mensajes que
no se han enviado.
Enviados: almacena los últimos 20 mensajes
enviados. Para cambiar el número de mensajes que desea
guardar, consulte 'Ajustes para la carpeta Otros', pág. 94.
Buzón salida: es una ubicación para
almacenamiento temporal de mensajes en espera para
ser enviados.
Informes: puede solicitar a la red el envío de
informes de entrega de los mensajes cortos, los mensajes
inteligentes y los mensajes multimedia enviados. Para
activar la recepción de informes de entrega, seleccione
Opciones→ Ajustes→ Mensaje corto, desplácese a Informe
de recepción y seleccione Sí.
Nota: en ocasiones, no es posible recibir un informe
de entrega de un mensaje multimedia enviado a una
dirección de correo.
Nota: para poder crear un mensaje multimedia,
escribir un correo o conectarse al buzón de correo
remoto; se deben haber definido los ajustes de
conexión correctos. Consulte 'Ajustes necesarios para
correo', pág. 80 y 'Ajustes necesarios para manejo de
mensajes multimedia', pág. 78.
Sugerencia: cuando haya abierto una de las
carpetas predeterminadas, por ejemplo, Enviados,
podrá moverse fácilmente de una carpeta a otra: o
bien pulsando para abrir la siguiente carpeta
(Buzón salida), o bien pulsando
carpeta anterior (Borrador).
Mensajes: información general
El estado del mensaje siempre es borrador, enviado o
recibido. Los mensajes se pueden guardar en la carpeta
Borrador antes de enviarlos. Los mensajes se colocan
temporalmente en Buzón salida en espera de ser enviados.
Después de enviar un mensaje, puede ver una copia en
la carpeta Enviados. Los mensajes enviados y recibidos
tienen estado de sólo lectura hasta que seleccione
Responder o Reenviar, que copiará el mensaje a un
editor. Tenga en cuenta que no puede reenviar
mensajes de correo enviados por usted.
Nota: los mensajes o los datos que se envían
mediante una conexión Bluetooth no se guardan
en las carpetas Borrador o Enviados.

Abrir un mensaje recibido

• Cuando recibe un mensaje,
nuevo aparecerán en modo standby. Pulse Mostrar
para abrir el mensaje.
• Si tiene más de un mensaje nuevo, pulse Mostrar
para abrir Buzón entrada para ver los títulos de los
mensajes. Para abrir un mensaje de Buzón entrada,
desplácese a él y pulse
Copyright © 2003-2004 Nokia. All rights reserved.
para abrir la
y la nota 1 mensaje
.
71