Tabla de contenido
Publicidad
ISTRUZIONI PER
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION / GEBRAUCHSANLEITUNG / INSTRUCCION DE
USO
5.
Insérer la batterie déchargée dans le charge batteries placé sur le côté du quadre électrique (effectuer les opérations
vues en ordre inverse). S'assurer qu'elle soit bloquée.
6.
S'assurer que la batterie soit en recharge:
Voyant du recharge batteries de la radio-commandes à bord de la machine:
L
: B
UMIERE ROUGE
ATTERIE DECHARGEE
INSTRUCCIONES PARA SUSTITUIR LA BATERÍA DEL MANDO A DISTANCIA
Cuando el nivel de carga de la batería del mando a distancia es insuficiente, es necesario sustituirla.
ATENCIÓN Para efectuar
siguientes operaciones:
1.
La máquina debe estar parada
2.
Retirar la batería del mando a distancia (hacerle presión a la batería) [
afuera) [ Foto 4-2]
3.
Extraer la batería del cargador que está al lado del cuadro eléctrico realizando la misma operación (haciéndole
presión a la batería hacia arriba [ Foto 4-2] y luego girar la parte inferior hacia afuera) [ Foto 4-4]
Introducir la batería cargada en el mando a distancia realizando las operaciones anteriores en forma invertida.
4.
Asegurarse que todo quede bien sujeto.
5.
Introducir la batería descargada en el cargador que está al lado del cuadro eléctrico (efectuar las operaciones
anteriores en forma invertida). Asegurarse que todo quede bien sujeto.
7.
Comprobar que la batería se está cargando:
Luces del cargador de baterías del mando a distancia que está a bordo máquina:
L
: Batería descargada
UZ ROJA
ISTRUZIONI PER
IL FUNZIONAMENTO E
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION / GEBRAUCHSANLEITUNG / INSTRUCCION DE
USO
ISTRUZIONI PER IL CORRETTO ALLACCIO ALLA RETE
ATTENZIONE Per effettuare IN SICUREZZA l'allaccio alla rete, eseguire
1.
La macchina deve essere ferma
2.
Posizionare l'interruttore principale su "0ff"
Collegare il cavo di alimentazione alla prolunga collegata alla rete.
Attenzione:Controllare che la prolunga sia adeguata (vedi paragrafo :
PER IL COLLEGAMENTO ALLA PRESA DI CORRENTE)
3.
Accendere la macchina posizionando l'interruttore principale su "2"
7].
4.
Riportare
la macchina operativa effettuando i passi 1-9 descritti in
PER L'ACCENSIONE E MOVIMENTAZIONE DELLA MACCHINA CON ALIMENTAZIONE A BATTERIE"
5.
La macchina è ora pronta per lavorare.
IL FUNZIONAMENTO E
L
O
UMIERE
RANGE
la recarga de la batería del mando a distancia, seguir
CON SEGURIDAD
L
UZ ANARANJADA
[
Data ultimo aggiornamento: 04/12/2017
L'USO / INSTRUCTIONS FOR USE /
: Batterie en recharge
: Batería en carga
L'USO / INSTRUCTIONS FOR USE /
FEDELMENTE
Foto 6].
ISTRUZIONI
[
"
ISTRUZIONI
L
V
: Batterie chargée à 100%
UMIERE
ERTE
Foto 4-1] y luego girar la parte inferior hacia
L
: Batería cargada en el 100%
UZ VERDE
le seguenti operazioni:
Foto
las
CON EXACTITUD
Foto 6
Foto 7
Pag. 15 di 36
Publicidad
Tabla de contenido
