Silverline 674758 Manual Del Usuario página 33

674758
Staubabsaugung
WARNUNG! Schalten Sie das Gerät stets aus und trennen Sie es vom Stromnetz, bevor Sie
Zubehör einsetzen bzw. entfernen.
WARNUNG! Schließen Sie stets einen entsprechend geeigneten Staubsauger oder eine
Werkstattentstaubungsanlage an das Schleif- und Schärfgerät an, insbesondere wenn der
Schleifstaub schädliche Substanzen wie Partikel von alter Farbe, Lacken, Oberflächenbeschichtungen
u.ä. enthält. Entsorgen Sie schädlichen Staub immer vorschriftsmäßig.
WARNUNG! Achten Sie beim Schleifen von Lackoberflächen auf Bleibasis sowie Metallen auf
entsprechenden Schutz vor schädlichem und giftigem Staub, insbesondere wenn die enthaltenen
Substanzen nicht genau bekannt sind. Alle Personen, die den Arbeitsbereich betreten, müssen
Atemschutzmasken tragen, die speziell zum Schutz gegen giftige Stäube und Dämpfe entwickelt
wurden. Kinder und Schwangere dürfen den Arbeitsbereich NICHT betreten. Im Arbeitsbereich
NICHT essen, trinken oder rauchen.
WARNUNG! Die Verwendung dieses Werkzeugs ohne Staubabsaugung kann dazu führen, dass
der Bediener schädlichen Stäuben ausgesetzt ist und dass sich im Geräteinneren Staub ansammelt,
der die Lebensdauer des Werkzeugs verkürzt. Solche Beschädigungen sind nicht durch die Garantie
abgedeckt.
Betrieb
WARNUNG! Tragen Sie bei der Arbeit mit diesem Gerät immer geeignete Schutzausrüstung,
darunter eine Schutzbrille sowie Atemwegs- und Gehörschutz.
WARNUNG! Das sich bewegende Schleifband (5) NICHT berühren!
Hinweis: Das Werkstück nach Möglichkeit immer mit Schraubzwingen an der Werkbank befestigen.
Ein- und Ausschalten
WARNUNG! Schalten Sie das Werkzeug NIEMALS unter Belastung ein oder aus, da dies die
Lebensdauer des Ein-/Ausschalters (10) stark verkürzt.
Siehe Abb. A
Dieses Gerät ist mit einem dreifach positionierbaren Ein-/Ausschalter ausgestattet.
• „0": AUS – Das Gerät ist ausgeschaltet
• „I": EIN – Das Gerät ist auf Dauerbetrieb FÜR SCHLEIFARBEITEN eingeschaltet
• „II": EIN – Das Gerät ist intermittierend ZUM SCHÄRFEN eingeschaltet
Bei Verwendung im Dauerbetrieb („I") bleibt das Gerät auch dann eingeschaltet, wenn der Ein-/
Ausschalter (10) betätigt wird.
Bei Verwendung der intermittierenden Einstellung („II") schaltet sich das Gerät aus, sobald der Ein-/
Ausschalter (10) freigegeben wird.
Achtung! Verwenden Sie das Gerät nicht länger als eine Minute im Dauerbetrieb und nicht
mehr als 20 Minuten pro Stunde. Andernfalls kann es zu einer Beschädigung des internen
Gerätemechanismus kommen, der nicht durch die Garantie abgedeckt ist.
Klingen schärfen
WARNUNG! Stellen Sie das Gerät zum Schärfen stets auf seine rutschfesten Gummifüße (16)
und auf eine sichere, ebene Oberfläche, um ein Verrutschen des Gerätes und dadurch verursachte,
schwere Verletzungen zu verhindern.
Küchenmesser (glatte Klinge):
1. Trennen Sie das Gerät vom Ladegerät (26).
2. Ziehen Sie das Schleifband P600 (23) auf.
3. Wählen Sie an der Schleifkassette (3) Schärfposition A (siehe Abb. B).
4. Stellen Sie das Gerät auf eine sichere, ebene Oberfläche und achten Sie darauf, dass die
Gummifüße (16) guten Kontakt zur Oberfläche haben, um ein Verrutschen während des Betriebs
zu verhindern.
5. Setzen Sie den 20°-Messerschleifaufsatz (28) auf die Schleifkassette (3) auf (siehe Abb. V und VII)
auf.
6. Setzen Sie das Messer in den Führungsschlitz A (20), so dass die Klingenkante fest am
Führungsschlitz anliegt (siehe Abb. C).
7. Führen Sie die Messerklinge bis zum Heft in den Führungsschlitz ein (siehe Abb. C).
8. Halten Sie bei in den Messerschleifaufsatz (28) eingesetztem Messer den Handgriff (1) des
Geräts gut mit einer Hand fest, betätigen Sie den Ein-/Ausschalter (10) und halten Sie ihn in
Position „II", um das Gerät einzuschalten (siehe Abb. A).
9. Ziehen Sie die Messerklinge unter konstantem Druck und mit gleichbleibender Geschwindigkeit
durch den Messerschleifaufsatz (28). Achten Sie dabei darauf, dass das Messer an der
Außenkante der Messerführung angelegt ist und die Klinge in Kontakt mit dem Schleifband (5)
bleibt (siehe Abb. D).
Hinweis: Bei einer Klingenlänge von ca. 20 cm beträgt ein Durchgang ca. zwei Sekunden.
10. G eben Sie den Ein-/Ausschalter (10) frei.
Hinweis: Durch Freigeben des Ein-/Ausschalters in Position „II" schaltet sich das Gerät automatisch
aus und der Ein-/Ausschalter (10) springt zurück auf „Aus" (siehe Abb. A).
11. W iederholen Sie den Durchgang mit dem Messer in Führungsschlitz B (30) (siehe Abb. E).
12. Z iehen Sie Ihr Messer fünf Mal pro Klingenseite durch den Führungsschlitz, um das Messer zu
schärfen.
Hinweis: Optional: Für ein noch schärferes Ergebnis kann die Messerklinge zusätzlich fünf Mal
auf jeder Klingenseite mit dem Schleifband P1000 (24) oder Schleifband P2500 (25) abgezogen
werden.
Akku-Schleif- und Schärfgerät, 7,2 V
Hinweis: Eine scharfe Klinge kann erneut durch ein bis zwei Züge pro Seite am Schleifband
P600 (23) nachgeschärft und mit fünf Zügen pro Seite mit dem Schleifband P1200 oder P2500
abgezogen werden.
Taschen-, Jagd- und Filetier- und Wellenschliffmesser
schärfen
Taschen- und Jagdmesser:
1. Trennen Sie das Schleif- und Schärfgerät vom Ladegerät (26).
2. Ziehen Sie das Schleifband P600 (23) auf.
3. Wählen Sie Schärfposition A an der Schleifkassette (3) (siehe Abb. B).
4. Setzen Sie das Gerät auf eine sichere, ebene Oberfläche und achten Sie darauf, dass die
Gummifüße (16) guten Kontakt mit der Oberfläche haben, um ein Verrutschen während des
Betriebs zu verhindern.
5. Setzen Sie den Universalschleifaufsatz (27) auf die Schleifkassette (3) (siehe Abb. V und VI).
6. Führen Sie die Klinge in den Führungsschlitz C (17) ein, so dass die Klingenkante fest außen am
Führungsschlitz anliegt (siehe Abb. F).
7. Führen Sie die Messerklinge bis zum Heft in den Führungsschlitz ein (siehe Abb. F).
Hinweis: Führen Sie die Klinge bei Wellenschliff bis zur ersten Zahnung ein.
8. Halten Sie bei in den Universalschleifaufsatz (27) eingesetztem Messer den Handgriff (1) des
Geräts gut mit einer Hand fest, betätigen Sie den Ein-/Ausschalter (10) und halten Sie ihn in
Position „II", um das Gerät einzuschalten (siehe Abb. A).
9. Ziehen Sie die Messerklinge unter konstantem Druck und mit gleichbleibender Geschwindigkeit
durch den Universalschleifaufsatz (27). Achten Sie dabei darauf, dass das Messer an der
Außenkante der Schleifführung angelegt ist und die Klinge in Kontakt mit dem Schleifband (5)
bleibt.
Hinweis: Bei einer Klingenlänge von ca. 10 cm beträgt ein Durchgang ca. eine Sekunde.
10. G eben Sie den Ein-/Ausschalter (10) frei.
Hinweis: Durch Freigeben des Ein-/Ausschalters in Position „II" schaltet sich das Gerät automatisch
aus und der Ein-/Ausschalter (10) springt zurück auf „Aus" (siehe Abb. A).
11. W iederholen Sie den Durchgang mit dem Messer in Führungsschlitz D (siehe Abb. G).
12. Z iehen Sie Ihr Messer fünf Mal pro Klingenseite durch den Führungsschlitz, um das Messer zu
schärfen.
Hinweis: Optional: Für ein noch schärferes Ergebnis kann die Messerklinge zusätzlich fünf Mal
auf jeder Klingenseite mit dem Schleifband P1000 (24) oder Schleifband P2500 (25) abgezogen
werden.
Hinweis: Eine scharfe Klinge kann erneut durch ein bis zwei Züge pro Seite am Schleifband
P600 (23) nachgeschärft und mit fünf Zügen pro Seite mit dem Schleifband P1200 oder P2500
abgezogen werden.
Wellenschliffmesser:
Hinweis: Messer mit Wellenschliff haben eine flache und eine abgeschrägte Klingenseite. Schärfen
Sie stets NUR die flache Seite der Messerklinge (siehe Abb. H).
1. Trennen Sie das Schleif- und Schärfgerät vom Ladegerät (26).
2. Ziehen Sie das Schleifband P1200 (24) oder das Schleifband P2500 (25) auf.
3. Wählen Sie Schärfposition A an der Schleifkassette (3) (siehe Abb. B).
4. Setzen Sie das Gerät auf eine sichere, ebene Oberfläche und achten Sie darauf, dass die
Gummifüße (16) guten Kontakt mit der Oberfläche haben, um ein Verrutschen während des
Betriebs zu verhindern.
5. Setzen Sie den Universalschleifaufsatz (27) auf die Schleifkassette (3) (siehe Abb. V und VI).
6. Legen Sie die flache Seite der Klinge an die Schleifführung für Wellenschliffmesser (19) an
(siehe Abb. I).
7. Halten Sie bei an den Universalschleifaufsatz (27) angelegtem Messer den Handgriff (1) des
Geräts gut mit einer Hand fest, betätigen Sie den Ein-/Ausschalter (10) und halten Sie ihn in
Position „II", um das Gerät einzuschalten (siehe Abb. A).
8. Ziehen Sie die Messerklinge unter konstantem Druck und mit gleichmäßiger Geschwindigkeit
vom Heft bis zur Messerspitze über das Schleifband (5) (siehe Abb. I).
Hinweis: Bei einer Wellenschliffklinge von ca. 20 cm beträgt ein Durchgang ca. zwei Sekunden.
Hinweis: Legen Sie nur Wellenschliffklingen bei der Schleifbanddrehung nach unten an. Bei
Nichtbeachtung könnten das Schleifband (5) durchtrennt und Verletzungen verursacht werden.
9. Führen Sie zwei bis drei Durchgänge durch.
Messer mit partiellem Wellenschliff:
Siehe Abb. J
1. Zum Schärfen des Standardteils der Messerklinge folgen Sie bitte den Anweisungen zum
Schärfen von Messern mit glatter Klinge und verwenden Sie dabei den Universalschleifaufsatz
(27).
Siehe Abb. K
2. Zum Schärfen des Wellenschliffs folgen Sie bitte den Anweisungen zum Schärfen von
Wellenschliffmessern und verwenden Sie dabei den Universalschleifaufsatz (27).
Jagdmesser mit Ausweidehaken und stark konkaven Klingen:
1. Zum Schärfen des Standardteils der Messerklinge folgen Sie bitte den Anweisungen zum
Schärfen von Messern mit glatter Klinge und verwenden Sie dabei den Universalschleifaufsatz
(27).
2. Setzen Sie das Gerät auf eine sichere, ebene Oberfläche und achten Sie darauf, dass die
silverlinetools.com
33