Tabla de contenido

Publicidad

Manual De Servicio
www.shindaiwa.com
Revision 8/2007 P/N 81904
Motosierras
SIMPLEMENTE MEJOR

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Shindaiwa 300

  • Página 1 Manual De Servicio www.shindaiwa.com Revision 8/2007 P/N 81904 Motosierras SIMPLEMENTE MEJOR...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    13 Motosierra de mango superior Modelo 357 ..118 14 Apéndice ..............128 Especificaciones ............128 Valores de Tonque ..........130 Conversiones métricas ..........131 Tolerancias y límites de desgaste ......132 Combustible y lubricantes ........134 Herramientas de servicio especiales ......136 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 4: Llamadas De Atención

    "ATENCION" contiene información sobre la que hay que actuar para evitar daños en la sierra. Otras informaciones que no están precedidas por símbolos son: IMPORTANTE! Una información precedida por "IMPOR- TANTE" tiene un significado especial. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 5: Motosierras

    Ubicación Típica MODELO X X X X X Especificaciones SER. X X X X X X X sujetas a cambios ACC 20 sin aviso Modelo 300 Modelo 300S Modelo 360 Modelo 377 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 6 Denominación e identificación de los modelos Sección Motosierras Modelo 488P Especificaciones sujetas a cambios sin aviso Modelo 488 Modelo 575 (680 y 695 similares) Mode Modelo 577 57701 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 7 Denominación e identificación de los modelos Sección Motosierras Modelo 757C Especificaciones sujetas a cambios sin aviso Modelo 757 Modelo 357 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 8: Solución De Problemas El Motor De 2 Tiempos

    A medida que el pistón se acerca a la parte superior del cilindro, la bujía emite una chispa y enciende la mezcla aire-com- bustible... Para compensar los aumentos de rpm, el encendido de la bujía se regula electrónicamente. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 9 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 10 Lumbreras de escape y de transferencias (cerradas) Bujía CRB-75 Válvula Reed Baja presión (Flapper) abierta Figura 2.3 Sistema de inducción por válvula de lengüeta (Válvula Reed ó Flapper) (válvula de lengüeta abierta) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 11 Lumbrera de Lumbrera de escape abierta transferencia abierta Bujía CRB-74 Válvula Reed ó Flapper cerrada Figura 2.4 Sistema de Inducción por válvula de lengüeta (válvula reed ó Flapper) (válvula cerrada) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 12: Solución De Problemas

    10. Pruebe el carburador a presión para verifique que las líneas de combustible verificar los valores de alivio y restab- no tenga, fugas ni estén deterioradas. lecimiento de los valores. CRB-89 Figura 2.5 Troubleshooting Guide Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 13 Cualquier motor usado con 57721 filtro de aire dañado o mal instalado, debe ser inspeccionado cuidadosamente para verificar daños sufridos por absorción de desechos. Figura 2.9 Instalación de filtro de aire en 577 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 14 Enchufe o sujete el extremo de Reeplazarlo con un par de tamices la Iínea y use Shindaiwa pln 99909-93 para metálicos, parte número 221 18-85460. probar la linea. (Figura 2.13) Figura 2.12 Elementos del filtro de combustible Manómetro...
  • Página 15 Prueba del Pasaje de Impulsión, Mode- los 300 hasta 377 (Incluye 357) (Fig. 2.15) Extraiga el carburador y coloque una pequeña gota de aceite sobre el agujero del pasaje de impulsión y pruebe como arriba.
  • Página 16 Estable en 0,7 kg/cm (Figura 2.18) Conecte a la (10 psi) entrada de Conecte el manómetro Shindaiwa 99909- combustible 93 o uno equivalente a la entrada de combustible del carburador y pruebe el conjunto de la aguja de entrada para verifi- car los valores adecuados de la presión de...
  • Página 17: El Motor No Arranca

    Silenciador? Inspeccione y mente? (Puede y la lumbrera de escape. descarbonice la lumbrera de impedir que el motor escape (ver Secciones de se prenda fuego) Cilindro y Pistón) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 18 Controle la presencia de alcohol u otros oxigenados en el combustible (ver combustibles en el Apéndice). Depósitos de carbono en Descarbonice (Ver la Sección Cilindro y la cámara de combustión Pistón) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 19: Problemas Adicionales

    (Sección embrague) Vibraciones Almohadilla A/V dañada Ver sección montajes y manijas posteriores excesivas Cigüeñal torcido Vea la sección cigüeñal Aletas del volante Vea sección Arrancadores dañadas Encendido falla Vea sección encendido Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 20 Lubricación (Figura 2.19) • Falta de Aceite. Falta o mezcla insuficiente Figura 2.19 Pistón dañado de aceite. Los motores Shindaiwa están dis- por falta de eñados para usar aceite Shindaiwa Premium lubricación para motores dos tiempos en una relación de 50:1 (23,9 gr/l) para motores dos tiempos.
  • Página 21 La detonación ocurre (figura 2.24) Los motores Shindaiwa re- cuando el combustible quieren un combustible de por lo menos explota en vez de quemarse y produce 84 octanos o más.
  • Página 22 Aceite, uso de combustible altamente oxigenado (más de 10% de mezcla de combus- Pasaje o tubo de impulsión tible oxigenado) con fugas o bloqueados. Figura 2.25 Causas comunes de motores atascados. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 23: Lista De Problemas

    22. Filtro de entrada del carburador ........Limpio Sucio 23 Arranque/Block aislador ..........Intacto Roto/fisurado 24 Ventilación combustible ..........Limpio Tapado 25.Verificar presión en cárter/cilindro (6 psi = 0,422 kg/cm ) ..OK Fuga excesiva Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 24: Carburador

    La baja la misma en sentido contrario. presión abre CRB-71 la válvula de retención Figura 3.2 Carburador a mariposa Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 25: Alimentación

    Combustible desde la bomba Válvula de entrada abierta A chorro Resorte o tobera Palanca Presión del combustible disminuida La presión atmosférica CRB 69 mueve el diafragma Diafragma medidor Figura 3.4 Cámara de medición Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 26: Ajustes Básicos

    Girando el tornillo de mezcla de vacío en el sentido de las agujas del reloj, tendría que hacer que el motor primero aumente y luego disminuya a medida que la mezcla se empobrece. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 27 2800 11,500 tor! Nunca haga funcionar una motosierra 3000 13,500 Shindaiwa más allá de las rpm dadas en 2800 13,500 la tabla adyacente 2800 12,000 Paso 2. Con un destornillador chico, gire el...
  • Página 28 • La mezcla para baja velocidad en vacío Figura 3.6 Ajuste de la marcha en vacío de 300/300S se ajusta subiendo y bajando una aguja situada en el centro de la válvula barril. •...
  • Página 29 Cuando se necesite una reconstrucción total, Calibre de nivel Shindaiwa recomenda: No. 500-13* • Manómetro Walbro Pza N° 57-11 (disponible en Shindaiwa 99909-9 o equivalente. • Juego de herramientas Walbro Pza Manómetro N° 57-11 N° 57-500 (Fig.3.8) (Shindaiwa p/n 99909-93) •...
  • Página 30: Carburador Hda

    Shindaiwa Kwik Kit N° 22150-81910 dos en el conjunto Shindaiwa Kwik Kit N° K20-WAT Figura 3.10 Componentes (típicos) de los carburadores HDA y WT Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa...
  • Página 31 Son raras las fallas en los controles de acelera- dores y cebadores con eje, pero pueden per- mitir que el aire ingrese al carburador. Cuando Diafragma se note este desgaste, Shindaiwa recomienda que se remplace el carburador. ATENCIÓN! No extraiga el eje del cebador y los compo-...
  • Página 32 La válvula de retención de la tobera principal puede ser de dos tipos: • Tipo mecánico (figura 3.18) • Malla capilar (figura 3.19) CRB-84 Figura 3.18 Válvulas de retención mecánica Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 33 CRB-78 ha sido dañado por la gasolina con alto Figura 3.21 IInspección de las superficies apareadas contenido de Alcohol y debe ser reem de la bomba plazado. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 34 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 35 Instale la junta de la palanca de medición, el diafragma y la tapa y luego CRB 80 Figura 3.26 instale y ajuste firmemente los cuatro Verificando la altura de la palanca medidora tornillos de la tapa. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 36 (Figura 3.28) Para el ajuste final de la mezcla combus- tible y los ajustes de marcha en vacío, referirse a los procedimientos descriptos en las páginas 24-25 y 126-127. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 37: Carburadores

    CRB-70 puede ajustar de otro modo. Combustible a la boquilla Figura 3.29 Carburador WYM (Modelos 300 y 300S) Carburador con Desmontaje válvula barril (Figura 3.31) Tornillo de ajuste de Paso 1.
  • Página 38: Desmontaje Del Carburador Con Válvula Rotativa

    Inspeccione roscas dañadas en el tornillo de tope en vacío y fisuras u otros daños en la cabeza de plástico del tornillo. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 39 Horquilla pantalla de microfilm. Reemplácelo si muestra Palanca Punta evidencias de fugas en pequeñas perforaciones Figura 3.35 u otro daño. Instalación de la válvula medidora Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 40 O ring Junta de la bomba e combustible, placa y diafragma Tamiz de entrada Cuerpo de la bomba Junta de medición diafragma y tapa Figura 3.36 El carburador WYM Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 41 Para el ajuste final de la mezcla combus- tible y la configuración de ajuste en vacío, ver los procedimientos descriptos en la página 26. CRB 86 Figura 3.40 Orientación correcta de los senadores de caucho Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 42: Arrancadores

    * La guía de la cuerda no es reemplazable en los modelos 575,680 y 695 Cuerda y conjunto de carrete Tapa Conjunto de resorte tipo cassette Figura 4.1 Arrancadores usados en Sierras Shindaiwa Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 43: Desmontaje

    Arrancadores Sección Variaciones por Los arranques con retroceso utilizados por las sierras Shindaiwa se pueden clasificar modelo en tres tipos básicos que se muestran en la figura 4.1 de la hoja anterior. Aunque existe alguna intercambiabilidad entre dispositivos de arranque similares,...
  • Página 44: Arranque

    El conjunto del cassette está disponible como repuesto para su reemplazo, pero el resorte mismo se puede extraer para limpieza o inspección siguiendo el mismo procedimiento que para los modelos 300-377 de más arriba. Trinquete Remover la guía de la cuerda Tornilla...
  • Página 45: Lubricación

    útil, use para los reemplazos la cuerda de arranque de cuerdas de reemplazo de la derecha. legítima de Shindaiwa. Las cuerdas de Shindaiwa tienen un es- tiramiento controlado y están disponibles el largo precortados para ajustarse a los Guía de modelos específicos de las motosierras.
  • Página 46: Instale El Carrete

    IMPORTANTE! El tornillo de retención del carrete Pza N° 20035-75170 usando en los modelos 300 hasta 377 está revestido con el fi- jador líquido para tornillos ThreeBond™y debe ser reemplazado siempre que se haga una revisión para mantenimiento del arrancador. Cuando se repasen los arrancadores en los modelos 488 hasta 757, aplique ThreeBond™...
  • Página 47: Verificando

    Paso 3. Si la cuerda de arranque no se mente y se pueden mover libremente. En extiende o repliega adecuadamente los modelos 300 hasta 377, verifique que como se indica, repita los Pasos 3 a 5 el mecanismo de retroceso del trinquete...
  • Página 48: Construcción

    IGN 06 Rotor encendido Bobina de carga Bobina pulsador Ubicación Bobina de de la encendido bobina de encendido en 488 IGN 57 Figura 5.1 Ignition Systems Used on Shindaiwa Chain Saws Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 49 El voltaje secundario aumenta sólo hasta que puedan saltar en la luz de la bujía a tierra. Figura 5.2 Operación del encendido TCI Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 50 "pulso" de corriente de 2-3 voltios. 4. Los 300-400 voltios liberados del capacitor ahora entran a la bobina de encendido y son multiplicados al pulso de alto voltaje necesario para que la chispa salte entre los electrodos de la bujía.
  • Página 51 IGN 24 verificar con un equipamiento mínimo Los siguientes procedimientos se pueden utilizar en cualquier motosierra Shindaiwa. Para la detección básica de problemas se necesita un ohmetro, Cable puente un probador de chispas de luz variable (figura 5.4) y un enfoque sistemático del Figure 5.4 Herramientas esenciales...
  • Página 52: Pruebas Del Sistema De Encendido

    En todas las industrias, más del 50% de los componentes del encendido que se devuelven para la garantía, no tienen ninguna falla interna. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 53 Shindaiwa Figura 5.9 Spark Plug Wire Repair Kit 22104- Kit Shindaiwa para reparación de cables de bobinas 97800 (Figura 5.9) de bujías Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 54 Conductor a tierra a No se pueden efectuar pruebas de salida bastidor adicionales de la bobina generadora de del pulsador impulsos sin equipos adicionales. Figura 5.11 Probando el pulsador Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 55 Si el voltaje de encendido sigue siendo bajo o "0", pruebe la salida de la bujía (página siguiente). IGN 52 12 kV o mayor Figura 5.13 Probando el voltaje disponible Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 56 Algunos analizadores pueden efectuar una Salida prueba de banco a las bobinas suministran- Rendimiento de la do pulsos de 200-300 voltios proporciona- bobina de la Bobina de dos normalmente por la bobina excitadora Encendido. CDI. Si el analizador tiene esta capacidad,...
  • Página 57 • Si la salida de la bobina sigue debajo IGN-67 de 125 V la excitadora es defectuosa y debe ser reemplazada.v Figura 5.17 Probando la Capacidad de la Exitadora Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 58 CAUTION AIR GAP .05 IGN 56 Precaución Flecha visible Figura 5.19 Instalación correcta de la Bobina generadora de Impulsos Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 59 Cables para probar una bobina de encendido puentes de condición desconocida Bobina de IGN 69 excitación Figura 5.21 Bobina de Tres piezas en un simulador Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 60: Sistema De Encendido Solución De Problemas

    Sistema de Encendido Solución de Problemas Sección Solución de 300, 300S, 357, 360 y 377 problemas 1. ¿Está encendido? ¿El interruptor funciona Figuras 5.22, 5.23 bien? (El interruptor debe dejar parar corriente sólo en posición "OFF") 2. Pruebe la salida de alto voltaje con un medidor de luz o medidor de kilovolts.
  • Página 61 Pruebe el comportamiento de la bobina con un medidor de kV 9. Inspeccione cortes cen la chaveta del volante (afecta sólo la sincronización) Figura 5.24 Solución de Problemas en Sistemas de Tres Piezas. (Obsoleto) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 62: Identificación De Los Embragues

    Zapatas* Resorte Tambor Refuerzo "B" Resorte Corona Arandela Refuerzo copa "B" Anillo-e *Se usan dos zapatas en el modelo 357 Figura 6.3 Sistemas de Embragues usados con las Sierras Shindaiwa Estándar Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 63 377 Pza N° 72326-51100 (permite el uso de piñon para cadena) Gire en el sentido contrario a 57706 las agujas del reloj Figura 6.6 Como aflojar la cadena de la sierra Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 64 Figura 6.8 Extraer el conjunto de la zapata del embrague Tapa del piñon Piñon Tambor Cojinete de zapata Refuerzo "A" Conjunto de zapatas Resortes Refuerzo "B" Figura 6.9 Conjunto de Embrague típico Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 65 (figura 6.13) CLH 06 Figura 6.12 Conjunto de Tambor Gire en el sentido de las agujas CLH 63 del reloj p/n 22169-96580 Figura 6.13 Extracción del Conjunto de la zapata de Embrague Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 66: Desmontaje

    "B" CLH 69 Figura 6.14 Modelos 300, 300S, 360 y 377 Empuje el Refuerzo "B" del conjunto de zapatas Paso 1. Sujete firmemente el conjunto de zapata del embrague con ambas manos y luego use el pulgar para Resorte empujar el "Refuerzo B"...
  • Página 67: Inspección

    Figura 6.18 Midiendo el desgaste de la zapata Para los resortes tipo gancho, usados en los modelos 300, 300S 360 y 377, inspeccione para ver señales de estiramiento u otras deformaciones, incluyendo desgaste en los ganchos.
  • Página 68: Reensamblado

    Paso 3. Deslice el Refuerzo "A" del embrague (solo modelos 300 hasta 377) sobre el cigüeñal Paso 4. Con sólo la presión de la mano , arme las zapatas y resortes del embrague al Refuerzo "B"...
  • Página 69: Reensamblaje

    Gire en sentido contrario a las agujas del reloj CLH 71 p/n 22169-96580 Figura 6.26 Ajuste de Maza del embrague en el cigüeñal Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 70 57707 Paso 6. Acelere brevemente el motor y compruebe el correcto acople y desa- Figura 6.28 cople del embrague. Tensión adecuada de la cadena (ligeramente más ajustada en la rueda dentada) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 71 PASO 7 de más arriba, puede volverse al servicio. Si no se acopla o desacopla completamente, hay que desarmar el conjunto y volver a inspeccionarlo para ver si hay piezas dañadas o mal armadas. CHN-15 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 72: Cilindros Y Pistones

    (excepto para el Modelo 357) que calza en un agujero que hace juego en el cigüeñal. Junta • Todos los modelos de motosierras Shindaiwa excepto 300-300s tienen un pistón con dos aros. Pasador Anillos de pistón • El segundo aro permite que el motor desarrolle más potencia por medio de...
  • Página 73 Esto puede causar daños permanentes y posiblemente también deformar el cigüeñal. Figura 7.5 Extracción del pasador del pistón (se muestra el de 757) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 74: Extracción Del Pistón

    CYL 51 Si fuera necesario, las juntas difíciles de extraer se pueden ablandar con una pequeña cantidad de un removedor de Figura 7.8 pintura comercial. Extracción de material quemado de las juntas Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 75 Verifique siempre el estado del pistón antes de volver a armar. • Nunca trate de instalar un pistón nuevo en un cilindro dañado, deformado o gastado mas allá de las tolerancias especificadas Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 76 Use un micrómetro para medir el diámetro del pasador en ambos extremos y en el centro, y descártelo si no cumple con las tolerancias Figura 7.11 en el Apéndice Verificación de aro del pistón y luz del extremo Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 77 (presione Cojinete para ajustar) del pistón Retén Los pasadores de pistón Shindaiwa están tratados térmicamente para producir una superficie endurecida para duración y mayor vida útil. Se debe rechazar cualquier pasador del pistón que tenga daños visibles o variaciones en el diámetro.
  • Página 78 Paso 3. Usando alguno de los dos métodos de instalación, arme el pasador del pistón y la biela de conexión 300, 300S, 360, 377, 695, 757 • Mientras sostiene el pistón con la 357, 488, 575,577, 680 (Sin arandela de presión) mano, use un martillo de goma y un Figura 7.15 Variaciones del montaje...
  • Página 79 No use senadores: Esta junta debe instalarse en seco! CYL-50 Trozo de Paso 2. Lubrique ligeramente el conjunto madera del pistón y el interior del cilindro Figura 7.20 Utilizando una prensa para anillo Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 80 Ajuste Use la llave adecuada para un ajuste final de los tornillos de montaje de la base de acuerdo con las especificaciones para cada modelo (figura 7.22). Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 81 Paso 1. Instale el acoplamiento del • Reduzca la temperatura de operación ajusfando el carburador para tener carburador (block aislante en serie 300) y el carburador en orden inverso al del una mezcla ligeramente más rica de desarme y ajuste firmememente todas lo normal.
  • Página 82: Cárter Del Motor

    Cárter del Motor Sección Construcción Todos los cárters de las motosierras Shindaiwa Cárter, mitad "C" son de aleación de aluminio fundido en molde (Figura 8.1) Conjunto produciendo una pieza lo más liviana posible del cigüeñal sin sacrificar la resistencia o la durabilidad.
  • Página 83: Desmontaje

    CRK 60 Paso 7. Extraiga los tornillos phillips del Figura 8.6 Extracción de la chaveta semicircular cárter de la parte trasera del cárter (sólo en los Modelos 300,300S,377 Tercer tornillo (sólo 757) 4 tornillos 2 tornillos del cárter y 488).
  • Página 84 Nunca permita que las puntas de los extractores u otras herramientas entren en contacto con los cojinetes del cigüeñal. CRK 54 Figura 8.12 Como usar un extractor de sellos Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 85 Para Figura 8.13 Extracción de un cojinete con un extractor un servicio máximo y larga vida útil, use sólo cojinetes de repuestos Shindaiwa, según la lista adjunta. Alojamiento de cojinete Si fuera difícil extraer un cojinete, se...
  • Página 86 Verifique daños en la la rosca, rosca dañada u parte cónica del cigüeñal otros daños. (golpeteos rayaduras, etc) Figura 8.16 Áreas clave para inspeccionar en un cigüeñal Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 87: Operación

    (Figura 8.18) IMPORTANTE! ¡Los cigüeñales utilizados en los motores Shindaiwa no se pueden reconstruir! IGN-60 Figura 8.18 Midiendo el desgaste con un calibre de espesores Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa ©...
  • Página 88 Este daño puede deformaciones o daños Indicar un volante flojo o un cigüeñal deformado Figura 8.19 Áreas de inspección de un cigüeñal Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 89 Soporte CRK 65 Una prensa mecánica puede proporcionar mucho Prensa mayor "precepción al mecánica instalar el cojinete Figura 8.21 Técnicas para instalar cojinetes Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 90 100°C Paso 2. Instale el compuesto adecuado para juntas de cárter CRK 62 Modelos 300, 300S, 360, 377, 577, 757 Aplique una pequeña gota de Three- Bond™ N° 1207C o 1104 Liquid Gasket a Utilice la partida de las superficies apareadas del cárter "C"...
  • Página 91 5 mm x 35 mm 70-80 (80-90) 695, 680 Tanque aceite 01020-05500 5 mm x 50 mm Cigüeñal 22169-21910 5 mm x 35 mm 70-80 (80-90) Tanque aceite 22169-21910 5 mm x 35 mm Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 92: Armado Final

    A-V. IMPORTANTE! En los cigüeñales con un tubo de impulso asegúrese de que esté bien orientado y no se haya ondulado ni pinchado durante el armado Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 93 10% más rico de lo normal y haga funcionar la motosierra a velocidades variables y cargas reducidas hasta que las piezas nuevas se hayan asentado. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 94: Silenciadores

    Tuerca Espárrago roscado en ambos lados EXH-52 Pasador EXH-53 Rejilla Rejilla Tapa Tapa Primitiva 680 Junta (p/n 72230-15000) EXH-54 Rejilla Tapa Pasador especial Figura 9.1 Instalación de silenciadores según modelo Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 95: Extracción Y Limpieza Del Apagachispas

    • Los silenciadores están atornillados al cilindro del motor con una junta compuesta o metálica • Salvo para los 300, 300S y 357, todos los silenciadores tiene una o más orejas externas para montaje. • Los silenciadores de los modelos...
  • Página 96 Silenciadores Sección Extracción Modelos 300 y 300S Paso 1. Desenrosque las dos tuercas de 5mm de la tapa del silenciador y saque silenciador la tapa. (Referirse a los Paso 2. Desenrosque los dos espárragos dibujos de despiece de 5mm y extraiga tubo, placa base de la página anterior)
  • Página 97 ¡Los depósitos de carbón pueden quedar atrapados entre el pistón y las paredes del cilindro causando severos daños mecánicos! Vea en la Sección 7 los procedimientos para extracción del cilindro. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 98 Si un tornillo u otro elemento de dañado la brida de montaje del cilindro fijación debe volver a apretarse, primero hay que extraerlo y revestirlo nuevamente con sellador antes de instalarlo y ajustarlo. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 99: Tabla De Valores De Torque

    (70-80) 357, 377, 488 575, 577, 70-79 680, 695 (80-90) 70-79 757 (Anterior) (80-90) 757 (Actual) 105 (120) *Se recomienda el uso de un sellador para roscas en todas las fijaciones Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 100: Frenos De Cadenas

    Salvo para los modelos 357,377 y modelos 357, 377 y 757 que no tienen conjunto de frenos 757) ajustables, los Frenos de Cadenas de Shindaiwa se pueden ajustar usando el siguente procedimiento general. CHN 16 IMPORTANTE! Mano izquierda Antes de instalar un conjunto de freno...
  • Página 101 Frenos de Cadenas Sección Ajuste Todos los Modelos de Shindaiwa, EXCEPTO 357, 377 y 757 (se muestra el 360) (Continuación) El freno está desacoplado El freno está Activado El resorte se estira El resorte está y ajusta la banda comprimido...
  • Página 102 Tuerca de palanca Tornillo de Palanca palanca Interior Varilla de ajuste de la banda Banda 300, 300S, y 360 Palanca Palanca Interior Resorte de palanca Resorte Block Banda Varilla de ajuste de la banda Figura 10.5 Chain Brake Components, typical Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa ©...
  • Página 103: Frenos De Las Cadenas

    • Inspeccione cuidadosamente las roscas en el tornillo de la palanca y descarte las piezas que tengan roscas barridas o daños. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 104 (Figura 10.12) IMPORTANTE! Cuando extraiga el conjunto del freno tome nota de la ubicación y CHB 50 orientación de la tapa del resorte Figura 10.12 Haciendo palanca en el conjunto del freno Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 105 CHB 51 Pasador pivote de la 757 son similares a los de las Figura 10.14 demás sierras Shindaiwa, con los Extracción del Anillo elástico del pasador del pivote siguientes agregados: • Preste atención al desgaste, Tornillo de Conjunto de banda deformaciones o daños en la...
  • Página 106 Operación inicial: Se puede probar siguiendo los procedimientos descriptos en la página 107 ¡ADVERTENCIA! La motosierra debe estar parada durante las pruebas de inercia Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 107 Paso 7. Si la palanca interior, la banda de sujeción ó la banda deben reemplazarse, Figura 10.19 Remoción de la tapa del embrague pase la piedra a los dos remaches y Modelo 357 extráigalos. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 108 Los procedimientos de y 377 inspección para 357 y 377 son similares (Continuación) a los de 757 y otras motosierras Shindaiwa, con los siguientes agregados. • Esté especialmente atento a desgastes, daño o deformación de la palanca de accionamiento del freno.
  • Página 109 357 377 y 757 no son ajustables. Si algún freno no calza completamente o parece patinar, se debe extraer el conjunto completo e inspeccionado por daños, desgaste o componentes mal armados. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 110: Bombas De Aceite

    Sellador de la bomba Refuerzo Bomba Sellador Codo Respiradero Manguera de del tanque aspiración Filtro LUB 54 Figura 11.2 Componentes de la bomba y recorrido del flujo (la instalación puede variar) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 111: Problemas Guía Para Solucionar

    Reemplace el engranaje ó Bomba • Daño en el cárter (refuerzo roto) Reemplace el Cárter • Hay pérdidas de Viscosidad o tipo de aceite mal Rellene con Shindaiwa Premium Bar Aceite and Chain Oil • Ventilación del tanque fallada/faltante Repare o reemplace •...
  • Página 112 (figura 11.6) 57728 Figura 11.5 Extrayendo el filtro de aceite Tapa de la bomba RHV 55 Figura 11.6 Extracción de la tapa de la bomba (se muestra 357} Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 113 Estire suavemente el tubo de succión de aceite y descártelo si tiene evidencias de endurecimiento, ablandamiento o deteri- oro. Conecte un manómetro Shindaiwa Pza. N° 99909-93 al filtro de entrada del extremo del tubo de succión. Use una Figura 11.7 Bomba y su mando (se muestra 488)
  • Página 114 Tapa del la bomba extremo Eje de la bomba Clavija Eje del dispositivo de ajuste Resorte del dispositivo de ajuste Anillo-e Figura 11.11 Bomba (Usada en 488, 575, 577, 680 y 695) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 115 (20 in/lb). IMPORTANTE! Cuando instale el engranaje sin tin de la bomba de aceite, aplique una ligera capa de grasa de litio en el alojamiento y los dientes del engranaje de mando. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 116: Mangos Traseros Almohadillas Ativibradoras A-V

    PZA. N° (Los modelos 680, 695, 575 usan 300, 360, 377 22154-33731 aluminio fundido, así como las primeras producciones de la serie 300), y tienen 22160-33710 un tanque de combustible incorporado 22160-97810 en el mango. Los tanques de nylon 22155-337101 575, 680, están impregnados con colorantes y son...
  • Página 117 (Continuación) encuentran en la parte inferior (figura 12.3) Paso 6. Extraiga todos los tornillos de las almohadillas, ó los tornillos limitadores. Los Modelos 300 hasta 488 están armados con 5 almohadillas A-V. Los modelos 575-757 están armados con RHV-50 seis almohadillas A-V.8 (Ver Tabla en página 114.)
  • Página 118 Paso 4. Deslice el mango trasero completamente en el cárter, cuidado de no pinchar las mangueras o dañar el recubrimiento protector Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 119 Manguito de la tapa Paso 10. Instale la barra, cadena y embrague - en orden inverso al Figura 12.7 Instalación típica del manguito de la tapa desmontaje. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 120: Motosierra Modelo 357 Con Mango Superior

    Motosierra Modelo 357 con Mango Superior Sección General La motosierra Shindaiwa 357 es única en la línea de productos Shindaiwa, pues fue diseñada para el mercado del cuidado profesional de los árboles. (Figura 13.1) En manos del silvicultor profesional, una 357 estará sin funcionar colgando del cinturón del operario con la barra...
  • Página 121 Conjunto del tanque Subconjunto del cabezal Soporte de de Potencia la Palanca Módulo de de Freno Ignición Arrancador a cuerda Figura 13.2 Componentes Principales de la motosierra modelo 357 Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 122 (Figura 13.6) Paso 3. Retirar el tambor del embrague y el cojinete. Figura 13.5 Fijar el cigüeñal 35757 Figura 13.6 Retirar el Conjunto del Embrague Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 123 (Figura 13.9) Paso 2. Retirar la placa de plástico negro del deflector interior. Paso 3. Usar el extractor Shindaiwa Pza. 35752 N° 22 150-96101 para retirar el conjunto Figura 13.9 Retirar la Tuerca del Volante del volante del cigüeñal.
  • Página 124 Paso 2. Retirar el tomillo del frente de la empuñadura superior. Cable y anillo-e 5 mm x 12 mm Figura 13.13 Ubicación de los tornillos de la Empuñadura Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 125 Paso 2. Levantar el cigüeñal del cárter desde el extremo del cilindro y luego suavemente retirar del pistón del cilindro. Figura 13.16 Retirando el conjunto del cigüeñal Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 126 Tener cuidado especial cuando se limpien las superficies que se acoplan, porque los selladores no se adhieren a las superficies aceitosas Vuelva a armar a la inversa del desarme, salvo las sigientes excepciones. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 127 Si es necesario el agarre puede asegurarse con unas gotas de cemento de contacto o adhesivo similar. IMPORTANTE! Asegúrese de instalar todos los tornillos de la empuñadura exactamente como se retiraron. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 128: Apéndice

    Paso 1. Girar lentamente el tornillo de mezcla Paso 2. Llenar el depósito de aceite en vacío en el sentido de las agujas del reloj con Shindaiwa Premium Bar Oil (mezcla pobre) y observar cualquier cambio en las rpm del motor. Al girar el tornillo de...
  • Página 129 ¡Nunca operar la motosierra 357 con el tornillo de mezcla de alta veloci- dad ajustado a menos de 1-1/8 de vuelta! Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 130: Especificaciones

    23.7 26.0 23.7 23.7 26.0 Capacidad tanque comb. (cc) Combustible recomendado modelos sin plomo 87 octanos 300 al 377) Sin plomo 89+octanos (488-757) Relación combustible / aceite 50:1 Shindaiwa Premium 2- cycle Engine Oil EMBRAGUE 300S Material Zapatas metálicas todos los modelos Número de zapatas...
  • Página 131 Apéndice - Especificaciones Sección ENCENDIDO 300S Tipo de encendido Transitar "TCI" (300 al 377) CDI (488 al 757) No. de componentes Voltaje mínimo de salida 12kV—Todos los modelos Método de apagado Interruptor de detención tipo a-tierra todos los modelos Limitador de revoluciones...
  • Página 132: Apéndice - Torque Values

    CABEZA PHILLIPS TUERCA SUJECIÓN 4 mm 25-39 (30-45) 13-22 (15-25) — 5 mm 43-61 (50-70) 25-35 (30-40) 23-30 (26-35) 6 mm 79-104 (90-120) 35-52 (40-60) — 8 mm — — 90-106 (104-122) Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 133: Apéndice - Coversiones Métricas

    °C a °F = Temperatura en °C x 9/5 (1,8) + 32 Temperatura 1 milla/hora = 1,6 km/hora 1 km/hora = , 625 milla/hora Misceláneos 1 milla/gal. = ,425 km/litro 1 km/litro. = 2,35 milla/gal. Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 134: Tolerancias Y Límites De Desgaste

    Estándar 0.0015-0.0035 (.04-.09)—Todos los modelos Límite 0.0079 (.20)—Todos los modelos LOS CILINDROS SHINDAIWA NO PUEDEN SER RECTIFICADOS (Reemplazar en caso que sea necesario) Diámetro Interno de Cilindro usar una sonda telescópica y micrómetro para medir Estándar 1.417 (36) 1.417 (36) 1.457 (37)
  • Página 135 Estándar 0.0015-0.0035 (.04-.09)—Todos los modelos Límite 0.0079 (.20)—Todos los modelos LOS CILINDROS SHINDAIWA NO PUEDEN SER RECTIFICADOS (Reemplazar en caso de ser necesario). Diámetro Interno de Cilindro usar una sonda telescópica y micrómetro para medir Estándar 1.772 (45) 1.772 (45) 1.772 (45)
  • Página 136: Apéndice - Combustible Y Aceite

    Apéndice - Combustible y Aceite Sección Gasolina Para máximo rendimiento y vida del motor las motosierras Shindaiwa requieren un combus- Qué necesita ATENCIÓN! tible con un octanaje de por lo menos 87 saber sobre los ¡Bajo ciertas condiciones los así...
  • Página 137 Para reducir el riesgo de mezcla pobre cuando se usan combustibles oxigenados, Si una motosierra debe ser almacenada (Continuación) mas de 30 días, Shindaiwa recomienda Shindaiwa recomienda enriquecer los ajustes lo siguiente. del carburador por lo menos en un 5% •...
  • Página 138: Apéndice - Herramientas De Servicios Especiales

    22169-96440 Soporte C del cigüeñal para el anterior • 22169-96430 (757 • 22169-96410 Soporte M del cigüeñal para el anterior Conductor del Cojinete ó Bolilleros CYL 56 22154-96430 (300, 300S, 360, 377, 577, Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 139: Afinación

    HERRAMIENTAS PARA EMBRAGUE SERVICIO DEL FRENO DE CADENA Extractor de zapatas de embrague Llave para el resorte del freno • 22154-96110 (300/300S, 345, 350, 360, • 22150-96510 (488,575, 577, 680, 695) 377, 415, 416, 450, 451, 500) • 22155-91580 (550, 575, 577, 680, 695) •...
  • Página 140 Notes Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 141 Notes Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 142 Notes Manual de Servicio: Motosierras Shindaiwa © Shindaiwa Inc. 2006...
  • Página 144 ©2007 Shindaiwa, Inc. Shindaiwa is a registered trademark of Shindaiwa, Inc. Algunos productos no se encuentran disponibles en todas las áreas. Para obtener más información, consulte Part Number 81904 Revision 08/07 a un distribuidor de productos Shindaiwa. Especificaciones de productos sujetas a cambio sin previo aviso.

Este manual también es adecuado para:

300s360357377488488p ... Mostrar todo

Tabla de contenido