Mantenimiento y conservación
11.9 Instalación del software
Siga las instrucciones según vayan apareciendo en la pantalla.
Nota
Si desea instalar posteriormente controladores de una unidad floppy USB, seleccione
Floppy Drive (A:) off.
Nota
Si utiliza Microsoft Windows como usuario profesional, debería disponer del siguiente
manual (no incluido en el suministro):
Windows 7 Technical Reference (MS Press n.º 5913)
Estos manuales contienen información específica para administradores que desean instalar,
gestionar e integrar Windows en una red o en un entorno de varios usuarios.
Configuración de la selección de idioma en Windows 7
La Multilanguage User Interface (MUI) permite cambiar el idioma de los menús y cuadros de
diálogo de Windows. Windows 7 está instalado de fábrica con menús y cuadros de diálogo
en inglés. El cambio se realiza desde el panel de control, con los cuadros de diálogo
"Regional and Language options" y "Time and Date".
Aquí pueden modificarse todos los formatos del sistema:
Start > Control Panel > Clock, Language, and Region > Change display language >
Regional and Language options
Aquí pueden modificarse solo los formatos de fecha y hora:
Start > Control Panel > Clock, Language, and Region > Change display language > Time
and Date
Si desea instalar más idiomas, puede hacerlo posteriormente desde el panel de control del
modo siguiente. Los archivos necesarios están en el DVD Recovery, en la carpeta
"Languagepacks".
Start > Control Panel > Clock, Language, and Region > Change display language >
Regional and Language options > Keyboards and Languages
Pueden incorporarse otros idiomas a través de Windows Update.
11.9.6
Instalar los drivers y el software
Introducción
ATENCIÓN
En los sistemas operativos multilingües (versiones MUI) hay que ajustar los menús y
cuadros de diálogos así como el idioma estándar a inglés (US) en la configuración regional
antes de instalar nuevos drivers y actualizaciones del sistema operativo.
152
Instrucciones de servicio, 08/2011, A5E02722713-03
SIMATIC HMI IPC677C