AL-KO PRO 140 /QSS OHV Instrucciones De Uso página 49

✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✂ ✟ ✄ ✠ ✡ ☛
Olvassa át ezt dokumentációt az üzembehelyezés
❃
✔ ✜ ✣ ✖ ✖ ✫ ☞ ✌ ✔ ✜ ✣ ✰ ✔ ✜ ✖ ✤ ✖ ✔ ✜ ✔ ✍ ✛ ✙ ✌ ✖ ✏ ✕ ✢ ✗ ✥ ✏ ✢ ✓ ✒ ✕ ✑ ✗ ✕ ✍ ✑ ✤ ✢ ✍
✌ ✍ ✻ ✍ ✧ ✖ ✍ ✜ ✍ ✕ ✑ ✔ ✌ ✔ ✜ ✺ ✔ ✖ ✣ ✢ ✤ ✥ ✕ ✔ ✑ ✫
❃ ❅ ✔ ✥ ✭ ✔ ❈ ✥ ✭ ✔ ✜ ✔ ✓ ✛ ✔ ✍ ✮ ✔ ✜ ✔ ✕ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✛ ✍ ✕ ✤ ✢
✍ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✏ ✕ ✖ ✍ ✜ ✗ ✜ ✺ ✍ ✖ ✚ ✛ ✙ ✌ ✖ ✏ ✕ ✢ ✗ ✥ ✙ ✤ ✢ ❈ ✥ ✭ ✔ ✜ ✓ ✔ ✌ ✖ ✔ ✖ ✣
✒ ✖ ✍ ✢ ✩ ✖ ✗ ✢ ✏ ✑ ✍ ✖ ✫
❃ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✗ ✜ ✜ ✍ ✕ ✎ ✚ ✧ ✤ ✢ ✌ ✤ ✖ ✑ ✤ ✪ ✔ ✌ ✙ ✍ ✜ ✔ ✩ ✧ ✖
✖ ✔ ✧ ✓ ✤ ✑ ✕ ✔ ✑ ✯ ✤ ✢ ✔ ✜ ✍ ✎ ✗ ✢ ✔ ✢ ✔ ✖ ✤ ✕ ✖ ✏ ✻ ✗ ✛ ✛ ✑ ✔ ✜ ✜ ✍ ✎ ✕ ✙ ✍ ✻ ✔ ✻ ✣
részére.
❃ ☞ ✌ ✔ ✕ ✰ ✔ ✜ ✳ ✜ ✻ ✔ ✥ ✭ ✔ ❈ ✥ ✭ ✔ ✜ ✔ ✓ ✛ ✔ ✓ ✙ ✕ ✎ ✙ ✥ ✍ ✰ ✦ ✕ ✭ ✩ ✧ ✚ ✺ ✍ ✢ ✌ ✕ ✗ ✜ ✍ ✖ ✙
✒ ✖ ✍ ✢ ✩ ✖ ✗ ✢ ✗ ✖ ✙ ✢ ✫
❉ ❊ ❋ ● ❊ ❍ ■ ❏ ❊ ❑ ❊ ❍ ❊ ▲ ❏ ▼ ◆ ❏
Figyelem!
✬ ❈ ✥ ✭ ✔ ✜ ✓ ✔ ✌ ✖ ✔ ✖ ✣ ✒ ✖ ✍ ✢ ✩ ✖ ✗ ✢ ✏ ✑ ✪ ✏ ✕ ✖ ✏ ✢ ✑ ★ ✻ ✔ ✖ ✤ ✢ ✤ ✻ ✔ ✜
✔ ✜ ✑ ✔ ✧ ✳ ✜ ✺ ✔ ✖ ✣ ✔ ✑ ✍ ✢ ✌ ✔ ✓ ✤ ✜ ✭ ✙ ✤ ✢ ❖ ✻ ✍ ✥ ✭ ✍ ✕ ✭ ✍ ✥ ✙ ✑ ✗ ✧ ✏ ✑ ✫
€ ✪ ✔ ✘ ✙ ✗ ✜ ✙ ✢ ✽ ✖ ✓ ✒ ✖ ✍ ✖ ✗ ✢ ✏ ✑ ✍ ✮ ✏ ✛ ✛ ✤ ✧ ✖ ✺ ✔ ✖ ✣ ✢ ✤ ✥ ✤ ✢
✑ ✔ ✌ ✔ ✜ ✺ ✔ ✖ ✣ ✢ ✤ ✥ ✔ ✜ ✣ ✢ ✔ ✥ ✩ ✖ ✤ ✢ ✤ ✧ ✔ ✫
✾ ✿ ✷ ✁ ❀ ✵ ✡ ✠ ❁ ✿ ❂ ✁ ☛ ✡ ✟ ✁ ✠ ✡ ❀ ✝ ☛ ☎ ❀ ✁ ❀ ✄ ❀ ✵
VIGYÁZAT!
A motorok szénmonoxidot termelnek,
✓ ✔ ✜ ✭ ✢ ✌ ✩ ✕ ✖ ✔ ✜ ✔ ✕ ✯ ✢ ✌ ✍ ✥ ✖ ✍ ✜ ✍ ✕ ✯ ✓ ✤ ✧ ✥ ✔ ✌ ✣ ✥ ✗ ✌ ✫
A szénmonoxid belégzése rosszullétet,
eszméletvesztést, vagy halált okozhat.
✬ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✖ ✍ ✢ ✌ ✍ ✛ ✍ ✎ ✛ ✍ ✕ ✑ ✔ ✜ ✜ ✛ ✔ ✙ ✕ ✎ ✩ ✖ ✍ ✕ ✙ ✤ ✢
járatni.
❄ ✔ ✙ ✕ ✎ ✩ ✖ ✢ ✍ ✛ ✔ ✤ ✢ ✕ ✔ ✮ ✗ ✧ ✍ ✢ ✢ ✍ ✍ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✖ ✌ ✗ ✧ ✖
térben, még nyitott ajtó és ablak mellett
sem.
◗ ✜ ✻ ✍ ✢ ✢ ✍ ✔ ✜ ✍ ✌ ✒ ✖ ✍ ✢ ✩ ✖ ✗ ✢ ✖ ❘
Az üzemanyag és az üzemanyag-
✥ ✣ ✌ ★ ✑ ✧ ✔ ✕ ✎ ✑ ✩ ✻ ✳ ✜ ✥ ✭ ✽ ✜ ✤ ✑ ✏ ✕ ✭ ✍ ✑ ✤ ✢
✧ ✏ ✛ ✛ ✍ ✕ ✗ ✢ ✻ ✔ ✢ ✌ ✤ ✜ ✭ ✔ ✢ ✔ ✑ ✫ ✬ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✛ ✔ ✙ ✕ ✎ ✩ ✖ ❙
ásakor szikrák keletkeznek.
✬ ✢ ✌ ✙ ✑ ✧ ✗ ✑ ✓ ✔ ✥ ✥ ✭ ✽ ✮ ✖ ✺ ✍ ✖ ✮ ✗ ✑ ✍ ✑ ★ ✌ ✔ ✜ ✛ ✔ ✕
✖ ✍ ✜ ✗ ✜ ✺ ✍ ✖ ✚ ✥ ✭ ✽ ✜ ✤ ✑ ✏ ✕ ✭ ✥ ✗ ✌ ✏ ✑ ✍ ✖ ✫ ✬ ✌ ✤ ✥ ✺ ✔ ✖ ✣
✙ ✎ ✔ ✥ ✔ ✕ ✍ ✕ ✭ ✍ ✥ ✏ ✑ ✯ ✓ ✙ ✕ ✖ ✍ ✌ ✍ ✻ ✍ ✧ ✯ ✍ ✰ ✦ ✯
stb. meggyulladhatnak.
Figyelem veszély!
Tartsa távol a végtagjait a vágószerszá-
moktól.
60
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✂ ✟ ✄ ✠ ✡ ☛
☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✙ ✚ ✍ ✛ ✔ ✜ ✢ ✣ ✤ ✥ ✤ ✢ ✦ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✏ ✑ ✖ ★ ✛ ✛ ✖ ✩ ✪ ✒ ✢ ✗ ✖
✙ ✢ ✓ ✔ ✧ ✖ ✔ ✖ ✙ ✫ ✬ ✌ ✔ ✥ ✭ ✔ ✢ ✖ ✩ ✪ ✒ ✢ ✏ ✑ ✔ ✢ ✔ ✖ ✤ ✕ ✔ ✜ ✖ ✤ ✧ ✍ ✖ ✔ ✜ ✮ ✔ ✢ ✩ ✖ ✓ ✤ ✕ ✭ ✯ ✍
✜ ★ ✑ ✔ ✖ ✖ ✤ ✧ ✰ ✏ ✥ ✍ ✖ ✤ ✢ ✍ ✰ ✔ ✜ ✢ ✌ ✔ ✧ ✔ ✜ ✖ ✢ ✤ ✥ ✱ ✔ ✜ ✔ ✑ ✖ ✧ ✏ ✓ ✏ ✢ ✙ ✕ ✎ ✩ ✖ ✚ ✲ ✫
✬ ✖ ✔ ✧ ✓ ✤ ✑ ✔ ✑ ✧ ✣ ✜ ✑ ✤ ✢ ✌ ✳ ✜ ✖ ✑ ✤ ✪ ✔ ✑ ✯ ✍ ✜ ✔ ✩ ✧ ✗ ✢ ✤ ✢ ✍ ✖ ✩ ✪ ✒ ✢ ✖ ✗ ✛ ✜ ✍
alapján keresse meg saját modelljét.
✴ ✂ ✵ ✶ ✂ ✞ ✁ ✂ ✁ ✆ ✡ ✡ ✷ ✂ ✄ ✸ ✹ ☛ ✡ ✷ ✵ ✠ ✞ ☛ ✁
☞ ✌ ✍ ✛ ✔ ✜ ✢ ✣ ✤ ✥ ✤ ✢ ✦ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✓ ✍ ✥ ✗ ✕ ✢ ✌ ✔ ✓ ✤ ✜ ✭ ✔ ✑ ✗ ✜ ✖ ✍ ✜ ✺ ✍ ✢ ✌ ✕ ✗ ✜ ✖
✰ ✦ ✕ ✭ ✩ ✧ ✚ ✑ ✺ ✍ ✮ ✖ ✗ ✢ ✗ ✧ ✍ ✜ ✔ ✖ ✖ ✖ ✔ ✧ ✻ ✔ ✌ ✻ ✔ ✫
✼ ✗ ✧ ✓ ✔ ✜ ✭ ✓ ✗ ✢ ✯ ✔ ✌ ✔ ✕ ✖ ✽ ✜ ✓ ✔ ✕ ✣ ✍ ✜ ✑ ✍ ✜ ✓ ✍ ✌ ✗ ✢ ✕ ✔ ✓ ✢ ✌ ✗ ✓ ✩ ✖
✧ ✔ ✕ ✎ ✔ ✜ ✖ ✔ ✖ ✤ ✢ ✢ ✌ ✔ ✧ ✦ ✕ ✔ ✑ ✫
✾ ✿ ✷ ✁ ❀ ✵ ✡ ✠ ❁ ✿ ❂ ✁ ☛ ✡ ✟ ✁ ✠ ✡ ❀ ✝
❃ ✬ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✖ ✘ ✢ ✍ ✑ ✑ ✙ ✰ ✏ ✥ ✗ ✢ ✖ ✍ ✜ ✍ ✕ ✓ ✦ ✢ ✌ ✍ ✑ ✙ ✗ ✜ ✜ ✍ ✪ ✏ ✖ ✛ ✍ ✕ ✢ ✌ ✍ ✛ ✍ ✎
használni.
❃ ❄ ✔ ✗ ✧ ✍ ✓ ✖ ✍ ✜ ✍ ✕ ✩ ✖ ✢ ✍ ✍ ✛ ✙ ✌ ✖ ✏ ✕ ✢ ✗ ✥ ✙ ✤ ✢ ✻ ✤ ✎ ✣ ✛ ✔ ✧ ✔ ✕ ✎ ✔ ✌ ✤ ✢ ✔ ✑ ✔ ✖ ✫
❃ ❅ ✙ ✢ ✔ ✜ ✮ ✔ ✕ ✰ ✳ ✜ ✻ ✤ ✎ ✣ ✖ ✫
❃ ✬ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✖ ✘ ✢ ✍ ✑ ✍ ✢ ✌ ✍ ✛ ✍ ✎ ✛ ✍ ✕ ✙ ✕ ✎ ✩ ✖ ✢ ✍ ✛ ✔ ✤ ✢ ✓ ✦ ✑ ★ ✎ ✖ ✔ ✢ ✢ ✔ ❆ ✍
zárt térben való üzemeltetés nyitott ajtó és ablak mellett
sem engedélyezett.
❃ ❄ ✔ ✮ ✗ ✧ ✍ ✢ ✢ ✍ ✍ ✓ ✏ ✖ ✏ ✧ ✖ ✍ ✜ ✑ ✏ ✺ ✏ ✜ ✯ ✑ ✗ ✛ ✩ ✖ ✚ ✢ ✌ ✔ ✧ ✻ ✍ ✥ ✭ ✥ ✭ ✚ ✥ ✭ ✢ ✌ ✔ ✧
hatása alatt.
Gyermekek vagy más olyan személyeknek, akik
❃
✕ ✔ ✓ ✙ ✢ ✓ ✔ ✧ ✙ ✑ ✍ ✺ ✍ ✢ ✌ ✕ ✗ ✜ ✍ ✖ ✙ ✒ ✖ ✍ ✢ ✩ ✖ ✗ ✢ ✖ ✯ ✕ ✔ ✓ ✺ ✍ ✢ ✌ ✕ ✗ ✜ ✺ ✍ ✖ ✮ ✗ ✑
a gépet.
❃ ❇ ✍ ✧ ✖ ✢ ✍ ✛ ✔ ✍ ✺ ✔ ✜ ✭ ✙ ✔ ✜ ✣ ✩ ✧ ✗ ✢ ✏ ✑ ✍ ✖ ✍ ✑ ✔ ✌ ✔ ✜ ✣ ✢ ✌ ✔ ✓ ✤ ✜ ✭
korhatárára vonatkozóan.
❃ ❅ ✔ ✥ ✭ ✔ ❈ ✥ ✭ ✔ ✜ ✔ ✓ ✛ ✔ ✍ ✌ ✏ ✧ ✢ ✌ ✗ ✥ ✏ ✢ ✍ ✕ ✔ ✕ ✥ ✔ ✎ ✤ ✜ ✭ ✔ ✌ ✔ ✖ ✖
✳ ✌ ✔ ✓ ✔ ✜ ✖ ✔ ✖ ✤ ✢ ✙ ✙ ✎ ✣ ✖ ✫
❃ ☞ ✌ ✔ ✕ ✰ ✔ ✜ ✳ ✜ ✻ ✔ ✥ ✭ ✔ ❈ ✥ ✭ ✔ ✜ ✔ ✓ ✛ ✔ ✓ ✙ ✕ ✎ ✙ ✥ ✍ ✰ ✦ ✕ ✭ ✩ ✧ ✚ ✺ ✍ ✢ ✌ ✕ ✗ ✜ ✍ ✖ ✙
✒ ✖ ✍ ✢ ✩ ✖ ✗ ✢ ✗ ✛ ✍ ✕ ✢ ✌ ✔ ✧ ✔ ✪ ✜ ✣ ✛ ✙ ✌ ✖ ✏ ✕ ✢ ✗ ✥ ✙ ✔ ✜ ✣ ✩ ✧ ✗ ✢ ✏ ✑ ✍ ✖ ✙ ✢ ✫
Figyelem!
A termék által kibocsátott kipufogógáz olyan vegyi
anyagokat tartalmaz, melyek az Amerikai Egyesült
Államok Kalifornia államában végzett kutatások
✔ ✧ ✔ ✎ ✓ ✤ ✕ ✭ ✔ ✙ ✍ ✜ ✍ ✪ ✮ ✗ ✕ ✧ ✗ ✑ ✏ ✢ ✓ ✔ ✥ ✛ ✔ ✖ ✔ ✥ ✔ ✎ ✤ ✢ ✖ ✯ ✰ ✔ ✮ ✜ ✣ ✎ ✤ ✢ ✙
✧ ✔ ✕ ✎ ✔ ✜ ✜ ✔ ✕ ✔ ✢ ✢ ✤ ✥ ✔ ✑ ✔ ✖ ✻ ✍ ✥ ✭ ✍ ✢ ✌ ✍ ✪ ✏ ✧ ✩ ✖ ✚ ✢ ✌ ✔ ✧ ✻ ✔ ✑
károsodását okozhatják.
Az eredeti használati utasítás fordítása