Descargar Imprimir esta página

Metasys GREEN&CLEAN BR Manual De Instrucciones página 30

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
‫افتح جميع منافذ األدوات المستهلكة للمياه‬
‫األرجواني. بالنسبة‬
:‫لوحدات العالج غير المزودة بوعاء للبصق‬
)‫استخدم وعاء تجميع مناسب (مث ال ً دلو أو حوض‬
‫بمجرد خروج السائل األرجواني، أغلق جميع‬
‫المنافذ والصمامات وحافظ على وقت التعرض عند‬
‫المياه‬
‫بعد انقضاء وقت التعرض، امأل قنينة‬
‫الخاصة بوحدة طب األسنان، والتي تم تفريغها‬
‫وغسلها، بالماء النظيف، وقم بتوصيلها بوحدة طب‬
.‫األسنان واشطف قنينة وأنابيب المياه بالكامل‬
‫إذا لزم األمر، كرر عملية الشطف حتى يتم‬
.‫بالكامل‬
GREEN&CLEAN BR
‫ة‬
‫قنين‬
‫من أجل التطهير المكثف للقنينة ذاتها، امأل‬
‫حتى‬
GREEN&CLEAN BR
‫عنقها. أغلق قنينة المياه وحرك السائل بداخلها حتى‬
‫تتبلل األسطح الداخلية بالكامل. يبلغ وقت التعرض‬
‫دقيقة. بعد ذلك أفرغ القنينة واشطفها بالماء‬
‫النظيف. إذا لزم األمر، كرر هذه الخطوة عدة مرات‬
GREEN&CLEAN BR
‫إذا لم يكن وعاء البصق ومعبئ قنينة المياه‬
‫متص ال ً بنظام القنينات، نوصي بإجراء عملية‬
‫التنظيف والتطهير باستخدام جهاز تنظيف األغشية‬
‫رقم‬
METASYS BR (METASYS
‫جهاز تنظيف األغشية‬
‫قنينة سعة‬
‫مل من محلول تنظيف األغشية الحيوية‬
‫). يرجى االطالع‬
‫على التعليمات الخاصة بهذا األمر في دليل‬
‫االستخدام الخاص بالجهاز. ويمكن طلب الجهاز‬
‫يجب تكرار التطهير المكثف مرة واحدة على األقل‬
‫في السنة وكذلك عند الحاجة، حتى في حالة إزالة‬
.‫التلوثات من أنابيب المياه بصورة دائمة‬
‫يصنف هذا الخليط على أنه غير خطير وف ق ً ا لالئحة‬
،‫بيروكسيد الهيدروجين، ماء‬
30
‫وانتظر حتى يخرج السائل‬
!‫لتجميع السائل المتسرب‬
.)‫دقيقة‬
‫شطف منتج‬
‫المياه بمنتج‬
‫حتى يتم شطف‬
40050501
1
+
METASYS BR
GREEN&CLEAN BR
METASYS
‫مباشرة من شركة‬
.
Medizintechnik GmbH
.]
GHS
[
EC) 1272/2008
٪
4
‫مبني على أساس بيروكسيد‬
30
(
‫، لصيانة وتجديد وحدات طب‬
‫تنبيه: ال يمكن إجراء عملية إزالة األغشية الحيوية‬
‫نطاق الفعالية: لتنظيف وتطهير أنابيب المياه بشكل‬
‫وكذلك إزالة األغشية الحيوية من وحدات طب‬
‫والعين، ويجب إبعاده عن األطفال وكذلك تجنب‬
30
‫احرص على ارتداء القفازات والنظارات الواقية قبل‬
.‫بالكامل‬
‫الحيوية‬
:‫الصنف‬
‫امأل قنينة المياه الفارغة الخاصة بوحدة العالج‬
‫الحيوية‬
1000
‫ية، تحقق مما إذا كان‬
،‫العنصر الخاص بطبيب األسنان (على سبيل المثال‬
‫الطبيب والمساعد والمريض (على سبيل المثال؛‬
‫؛ وإذا كانت عناصر‬
GREEN&CLEAN BR
(
:‫المكونات‬
‫ملونات‬
GREEN
CLEAN BR
&
‫الهيدروجين إلزالة األغشية الحيوية في وحدات‬
.‫طب األسنان المزودة بأنظمة القنينات‬
GREEN&CLEAN BR
‫باالشتراك مع جهاز تنظيف األغشية الحيوية‬
.‫قبل تثبيت نظام تطهير المياه‬
!‫(التطهير المكثف) إال بواسطة فنيين مدربين‬
‫توصية بشأن األمان: تجنب مالمسته للبشرة‬
‫قم بإزالة جميع األدوات المستهلكة للمياه (مثل‬
‫التوربينات، القطع اليدوية، القارنات، باستثناء‬
‫محاقن الهواء / الماء) من وحدة طب األسنان‬
.)‫(الحماية من االنسدادات‬
.
GREEN&CLEAN BR
‫هام: قبل إزالة األغشية الحيو‬
‫األدوات) عبارة عن نظام مستقل أم أن عناصر‬
‫وعاء البصق، ساحبة اللعاب) الخاصة بكرسي‬
‫العالج متصلة ببعضها البعض: في حالة النظام‬
‫تج‬
‫مل من من‬
GREEN&CLEAN BR
‫الكرسي متصلة ببعضها البعض، يتطلب األمر‬
‫قم بتوصيل قنينة المياه بوحدة العالج واجعل‬
.‫الماء يتدفق في أنابيب المياه‬
AR
‫االستخدام في القنينة‬
٪
4
‫محلول بتركيز‬
‫يوصى بمنتج‬
METASYS BR
‫األسنان وكذلك‬
‫فعال‬
.‫األسنان‬
.‫تناوله‬
:‫االستعمال‬
!‫االستخدام‬
‫بمنتج‬
250
‫المستقل، يكفي‬
‫مل من منتج‬
1000
.‫على األقل‬

Publicidad

loading