Publicidad
–
BUS
+
1
2
3
4
O
NORMAL
INSTANTANÉ
1
N
2
TEST DE FUNC-
DÉSACTIVÉ
TIONNEMENT
N˚1 = MICRO-INTERRUPTEUR SÉLECTION DU MODE
N˚2 = MICRO-INTERRUPTEUR TEST DE DÉTECTION
Figura 7. CABLAGE ET CONFIGURATION DES
MICRO-INTERRUPTEURS
+#+'f$%.(5.$&:#+'
bF15+G1+I857<C8941776>4167+I<21+21+:<9548<991I194+?67+9<7C
I;G+L+F<87+G;+:8=671+#M/+G1+5875684+2H;9;GU?1+26+?8=9;G+21+GHP)Q
>7<5671+G1+I;R8I6I+2H8II69843+5<9471+G1?+:;6??1?+;G;7I1?
>7<F<N63+ >;7+ 69+ 19F87<991I194+ >17467J3/+ >;7+ 21?+ >7<JC
GTI1?+ 3G1547<I;=9348N61?/+ >;7+ 691+ ?<6751+ 21+ 5X;G167/+ 145O
01+234154167+235G195X17;+GH;G;7I1+;>7T?+e+<6+"+8I>6G?8<9?/
5;7+ G;+ G<=8N61+ 2H;9;GU?1+ 735G;I1+ 69+ I<6F1I194+ >G6?+ 5<IC
>G1R1+N6H691+?8I>G1+8I>6G?8<9O+j6;92+G1+234154167+;+F378:83
691+89476?8<9/+8G+G1+?8=9;G1+14+;GG6I1+G;+G12+L+?;6:+?8+1GG1+1?4
23?;548F31MO+
bF15+ G1+ I857<C8941776>4167+ I<21+ 21+ :<9548<991I194+ ?67
73><9?1+ 89?4;94;931/+ G1+ 714;72+ >7<F<N63+ >;7+ G1+ 5875684
2H;9;GU?1+ 1?4+ 3G8I893O+ 01+ 235G195X1I194+ 21+ GH;G;7I1+ 1?4
89?4;94;93+ L+ 14+ GH;GG6I;=1+ 21+ G;+ G12+ ?;6:+ + ?8+ 1GG1+ 1?4+ 23?;5C
48F31M+N6;92+691+89476?8<9+;+G8161+2;9?+69+?16G+:;8?51;6O+0;
73><9?1+ 89?4;94;931+ 2<84+ W471+ 648G8?31+ ;F15+ G1+ I87<87+ G<9=61
><7431/+ G<7?N61+ G1+ 234154167+ 1?4+ 648G8?3+ ><67+ >7<43=17+ 69
5<6G<87+>7<5X1+<6+G<7?N6H69+?16G+:;8?51;6+1?4+2878=3+2;9?+69
5<6G<87+<6+;6+47;F17?+21+GH<6F174671+2H691+><741O
#57<6".(%.$<6&%.()&(%#*&9&!+*&"#
V1+ >7<2684+ 9H648G8?1+ >;?+ 21+ I857<C8941776>4167+ ><67+ G;+ >7<C
=7;II;48<9+ 21+ ?<9+ ;271??1+ ?67+ G1+ J6?O+ + VX;N61+ 234154167
1?4+ I698+ 2H69+ 96I37<+ 21+ ?3781+ 698N61+ ><6F;94+ W471
I3I<78?3+ >;7+ G;+ 51947;G1+ 2H;G;7I1+ 267;94+ G;+ >7<532671+ 21
>7<=7;II;48<9+21?+\<91?O++Q<67+51441+7;8?<9/+514+89:7;7<6=1
91+>164+W471+648G8?3+N61+?67+691+51947;G1+;551>4;94+G1?+>7<C
2684?+I698?+2H69+96I37<+21+?3781O
PG+1?4+K+9<417+N61+G1+96I37<+21+?3781+698N61+1?4+8928N63+?67
GH348N61441+l5<21+J;771m+?84631+2;9?+G1+5<89+=;65X1+26+5875684
8I>78I3+LF<87+G;+:8=O+"MO
0H89:7;7<6=1+ K+ 96I37<+ 21+ ?3781+ >164+ W471+ 1971=8?473+ >;7+ G;
51947;G1+2H;G;7I1+21+28::371941?+:;5<9?]
,O+ Q;7+ GH89417I328;871+ 26+ G<=8581G+ 21+ 43G35X;7=1I194+ LbY
",eZ+ ()MO+ + V1441+ I34X<21+ 1?4+ =7;921I194+ 5<9?18GG31
><67+G1?+89?4;GG;48<9?+21+=7;921?+4;8GG1?+14+><67+51GG1?+2<94
G1?+28::37194?+><894+91+>16F194+71?417+:17I3?+<6+?<6?+5<9C
47fG1+21+GH89?4;GG;4167O
@O+b6+5G;F817+267;94+G;+>7<=7;II;48<9+21?+\<91?/+19+1947;94
I;961GG1I194+G1+96I37<+21+?3781+LF<87+G;+9<41+8I><74;941
58C21??<6?MO
eO+ lb>>71948??;=1m+ 19+ 235G195X;94+ 216R+ :<8?+ 21+ ?6841+ G1
234154167+ K+ 1971=8?4717/+ 267;94+ G;+ >X;?1+ 21+ >7<=7;II;C
48<9+21?+\<91?/+K+GH;>>71948??;=1+26+96I37<+21+?3781O
D8+ G;+ >7<=7;II;48<9+ I;961GG1+ 1?4+ 5X<8?81/+ 8G+ :;64+ W471+ ?p7
N6H;6569+ ;6471+ 234154167+ ?67+ G1+ J6?+ ?1+ 235G195X1+ 14+ 91
>68??1+ >;?+ 19F<U17+ 21+ ?8=9;G+ K+ G;+ 51947;G1+ >192;94+ G;+ >7<C
=7;II;48<9+ 26+ 234154167O+ LI;?N617+ G1?+ P)Q+ 14+ JG<N617
><741?+14+:19W471?MO
!"&7;"6*+#*.#
!"#$% &'$(% )*$% +#(% ,-.#'$()% ,/'(0'(#$)% )#$% 1(
2#)% 3(% 4&3($"3'% 5.)% 1.% 5$"4$.66.'7"3% 1"$)% ,(
1-73)($'7"3% 6.3#(11(% ,#% 3#6/$"% ,(% )/$7(8
0"#5($% 1-.176(3'.'7"3% ,(% 1.% 0(3'$.1(8% ,/0"39
3(0'($%1(%2#)8%$(6(''$(%)"#)%'(3)7"3%('%766/,79
.'(6(3'% (3'$($% (3% 5$"4$.66.'7"3:% % ;3)#7'(8
)#7<$(% 1.% 5$"0/,#$(% 079,())"#)% =% 5.$'7$% ,(% 1-(9
'.5(%>:%%?(%5.)%"#217($%,(%$(0"33(0'($%1(%2#)%=
1.%@73%,(%1.%5$"4$.66.'7"38%0"#5($%,-.2"$,%1-.179
6(3'.'7"3:
Q<67+ GH1971=8?471I194+ I;961G+ <6+ >;7+ ;>>71948??;=1+ 26
96I17<+21+?1781]
,O+A94717+19+I<21+>7<=7;II;48<9+21+\<91/+
@O+VX<8?87+G;+\<91+K+>7<=7;II17/+G1+4U>1+21+\<91+14+;6471
89:<7I;48<9?+ 5<95179;94+ G1+ 234154167/+ 19+ >71??;94+ r
><67+>;??17+21+5X;I>+19+5X;I>O
eO+b+laU>1+21+J<65G1m/+194717+G;+F;G167+l%m+><67+28?><?848:+K
96I37<+21+?3781+Li6?+;64<96IM+19+>71??;94+r
"O+b+mbQO+!O+DA)PAtm/+73><9271+l,m+><67+<68O
$O+b+lA!a)A) ! D]im/+;6+5X<8R+194717+G1+96I37<+21+?3781
I;961GG1I194+L14+69+l,m+><67+G1+96I37<+21+J<65G1M/+<6
235G195X17+ G1+ 234154167+ K+ 1971=8?4717+ LG1+ 5G;F817+ 5<9C
:87I17;+ >;7+ 69+ J8>MO+ b4419271+ e+ K+ %+ ?15<921?+ 14+ 7123C
5G195X17+ G1+ 234154167+ LG1+ 5G;F817+ 5<9:87I17;+ K+ 9<6F1;6
>;7+69+J8>MO
0H89:7;7<6=1+ 21F7;84+ W471+ I;894164+ 1971=8?473O+ + u9+ l,m
21F7;84+ ;>>;7;[471+ ?<6?+ G1+ l0m+ G<7?+ 21+ GH;::85X;=1+ 26
73?6I3+ 21+ G;+ >7<=7;II;48<9+ 21+ G;+ \<91O+ LD8+ 69+ l!m
;>>;7;[4/+GH89:7;7<6=1+9H;+>;?+343+1971=8?473MO
%O+Q71??17+r
q
s+><67+5<9489617+G;+>7<=7;II;48<9O
Q<67+ >G6?+ 2H89:<7I;48<9/+ ?1+ 71><7417+ ;6+ I;961G+ 21+ >7<C
=7;II;48<9+ 21+ G;+ 51947;G1+ 2H;G;7I1/+ ?1548<9+ >7<=7;II;C
48<9+21?+\<91?O
!"#*+!*%56.()+5*";6"*%!*&"#
01+ :;84+ 2H<6F787+ G1+ 5;><4+ ;F;94+ 235G195X1+ GH;64<>7<41548<9O
0;+51947;G1+19+?17;+8II328;41I194+89:<7I31+>;7+G1+J6?O
*%$*
&7;"6*+#*G. b4419271+ ;6+ I<89?+ 216R+ I89641?+ ;>7T?+ G;
I8?1+ ?<6?+ 419?8<9+ ;F;94+ 21+ >7<53217+ ;6+ 41?4+ 21+ :<9548<9C
91I194O
01?+ 41?4?+ 21+ :<9548<991I194+ 2<8F194+ W471+ I193?+ 2;9?+ G;
>8T51+ K+ >7<43=17+ ?;9?+ >17?<991+ 212;9?O+ Y;9?+ 21?+ G<5;6R
>7<:1??8<991G?/+8G+1?4+J<9+21+:;871+G1?+41?4?+;>7T?+GHX1671+21
:17I14671O+ 0;+ 51947;G1+ 2H;G;7I1+ 2<84+ W471+ X<7?+ ?17F851+ ;:89
2H3F8417+G1?+:;6??1?+;G;7I1?O
*AND.JA.JQDAMDF,>G
QG;517+ G1+ I857<C8941776>4167+ 9h@+ ?67+ G;+ ><?848<9+ la1?4+ 21
2341548<9m/+71I14471+19+>G;51+G1+5;><4+14+?1+23>G;517+;6+47;C
F17?+ 21+ G;+ \<91+ >7<43=31O+ 0;+ G12+ ?H;GG6I17;+ N6;92+ 69
23>G;51I194+?17;+2341543O+b??671\CF<6?+N61+G1+I857<C89417C
76>167+9h,+1?4+J819+2;9?+?;+><?848<9+23:89848F1O+Q;7+1R1I>G1/
BOUCLE
G1+>G;517+?67+89?4;94;93+?8+G1+I87<87+G<9=61C28?4;951+1?4+648GC
DROITE
8?3O+ D1+ 71><7417+ ;6+ >;7;=7;>X1+ lb9;GU?1+ 26+ ?8=9;Gm+ ?8463
DÉTECTEUR
EXTÉRIEUR
>G6?+X;64O
*A)P(PA)+ juA+ 0A+ _PV)`CP!aA))uQaAu)+ aADa+ YA
YAaAVaP`!+ D`Pa+ iPA!+ )AQ`DPaP`!!A+ Du)+ YADbVC
aP*A+b+0b+(P!+YAD+ADDbPDO+
0;+ ><7431+ ;J?<G61+ 26+ 234154167+ 89:7;7<6=1+ >164+ F;7831+ 19
:<9548<9+ 21?+ FW41I194?+ 21?+ 71FW41I194?+ I67;6R+ 14+ 21+ G;
41I>37;4671+ ;IJ8;941O+ Q<67+ 51G;/+ ;??671\CF<6?+ 26+ J<9
:<9548<991I194+26+234154167+?67+4<6?+G1?+G8161?+21+>;??;=1
2;9?+G;+\<91+>7<43=31O
:5&(%.(%.(%;&$*+:%.(%$.;+##%$
;C,\@ABAG.bG;7I1?+89417I8441941?
!LPNA.JP.;C,\@ABAG
^ VX;9=1I194+ 21+ 41I>37;4671+ J764;6RO+ + *378:817+ G1?+ ?U?C
43I1?+ 21+ 5X;6::;=1?/+ <6+ G;+ >73?1951+ 21+ :G;II1?
2871541?+<6+2H;75?+3G15478N61?O+
^ V<67;94+2H;87+>7<F<N6;94+G1+23>G;51I194+21+4194671?+<6
2H<JS14?/+:8R;48<9?+21+G;I>1?O
$,@PDF,>G
^ a7<6F17+G;+5;6?1+14+G;+?6>>78I17O
^ D6>>78I17+G;+5;6?1+26+23>G;51I194O
;C,\@ABAG 0H89:7;7<6=1+91+?1IJG1+>;?+:<9548<9917O
!LPNA.JP.;C,\@ABAG
^+0;+419?8<91+21+J6?+9H1?4+>;?+J<991+<6+89417I8441941+<6
89F17?11O
$,@PDF,>G
^+b??671\CF<6?+N61+G;+><G;7843+<6+G;+419?8<9+?<84+5<771541/
N61+ G1+ 5cJG;=1+ ?<84+ 894;54+ 14+ G1?+ 5<991R8<9?+ ?<8194+ 5<7C
71541I194+ ?17731?O+ *378:817+ G;+ >73?1951+ 2H691+ 419?8<9
2H19F87<9+ '+ K+ ,,*+ ;6+ J<791+ 26+ 234154167O+ D8+ G;+ 419?8<9
>G6?+J;??1/+G;+G<9=6167+21+5cJG1+S6?N6HK+G;+51947;G1+1?4
>164CW471+ 47<>+ :;8JG1/+ <6+ G1+ 5<67;94+ 5<9?<II1+ 47<>
8I><74;94O+ PG+ :;64]+ ?<84+ ;6=I19417+ G;+ ?1548<9+ 21?+ 5cJG1?
26+J6?+<6+894175;G17+69+J<<?417+21+J6?+71:]+",.#+K+GH19C
27<84+ <6+ 51G;+ 1?4+ 648G1/+ >68?+ G1+ 7;55<7217+ K+ 691+ ?<6751
2H;G8I194;48<9O+A9+;44192;94+G1+234154167+>164+W471+41?43
19+648G8?;94+691+>8G1+<6+691+;G8I194;48<9+21+.*O
;C,\@ABAG 0;+0AY+91+:<9548<991+>;?O
!LPNA.JP.;C,\@ABAG
^+ 01+ I857<C8941776>4167+ 9v@+ 9H1?4+ >;?+ 19+ ><?848<9+ 41?4+ 21
2341548<9O
^ 0;+0AY+1?4+>164CW471+23476841+<6+5<674C587568431O
$,@PDF,>G
^ _14471+G1+I857<C8941776>4167+9v@+?67+41?4+21+2341548<9
^ )19F<U3+G1+234154167+;6+DObO*O
;C,\@ABAG 01+5X;I>+21+2341548<9+F;781
!LPNA.JP.;C,\@ABAG
^ )1><?848<9917+G1?+I16JG1?+<6+G1?+3N68>1I194?+2;9?+G;
\<91+>7<43=31O
^ 0;+ ?67:;51+ 21+ I<94;=1+ 1?4+ 89?4;JG1O+ j61GN61?+ 21=73?
21+23J;441I194+>16F194+9<4<871I194+5X;9=14+G;+><7431O
$,@PDF,>G
^ Q73F1987+G1+5G8194+K+>7<><?+21?+5X;9=1I194?+21+GH19F8C
7<991I194O+AF19461GG1I194/+23>G;517+G1+234154167O
^ 01+:8R17+?67+691+?67:;51+?4;JG1O
;C,\@ABAG Y3:;64+2H;::85X;=1
!LPNA.JP.;C,\@ABAG
^ V<21+2H821948:85;48<9+895<77154
$,@PDF,>G
^ )1:;871+lGH;>>71948??;=1+26+234154167+>;7+G;+51947;G1O
u91+I;89419;951+14+691+89?>1548<9+73=6G8T71+L;6+I<89?
691+:<8?+>;7+;9+>;7+GH89?4;GG;4167M/+14+21+:73N6194?+1??;8?
21+G;+>;74+21+GH648G8?;4167+?<94+9351??;871+><67+;??6717+G1
I;894819+ 26+ J<9+ :<9548<991I194+ 21+ 9H8I><741+ N61G+ ?U?C
4TI1+ 2H;G;7I1O+ 0H89?4;GG;4167+ K+ G1+ 21F<87+ 21+ >7<><?17
2H3F19461G?+1R41948<9?/+69+>G;9989=+2H1??;8?+21+GH89?4;GG;C
48<9+14+2H89:<7I17+?<9+5G8194+?67+G1?+G8I841?+2H648G8?;48<9+21
?<9+ ?U?4TI1+ 2H;G;7I1O+ 0H89:<7I;48<9+ 5<I>71927;+ G1?
>7<532671?+ 14+ G;+ :73N61951+ 21?+ 1??;8?+ 21+ GH89?4;GG;48<9
q
.eO
>;7+?<9+648G8?;4167O
!+6+!*%6&$*&Y5%$
q
s
7QDH,JA.JA.JQDAMDF,>G
!,PUACDPCAG
q
sO
9LFNMALPI.JA.JQDAMDF,>G
7,JAN.JA.
V,>MDF,>>ABA>DG
8FDANNA.JA.JQK@LMABA>D.
JQDAMDQG
gLPDAPC.J)F>NDL@@LDF,>G
&>JFMLDF,>G
*A>NF,>.J)L@FBA>DLDF,>G
!,>N,BBLDF,>G
*ABKQCLDPCA.JA.
V,>MDF,>>ABA>DG
*LPI.J)HPBFJFDQ.
LMMAKDL\@AG
(FBA>NF,>NG
!"#$%68%6.5#.S"#.9"#!*&"##%7%#*
Q<67+I;8941987+69+J<9+:<9548<991I194/+8G+1?4+8I><74;94+N61
G1?+5X<?1?+?68F;941?+?<8194+71?>15431?+>;7+GH648G8?;4167O
,O 0H;G8I194;48<9+2<84+W471+I;894196+4<64+G1+41I>?O
@O 01+234154167+91+2<84+S;I;8?+W471+73;G8=93+<6+23>G;53+
?;9?+G1+5<95<67?+21+GH89?4;GG;4167+2H;G;7I1O
eO 0H19F87<991I194+>XU?8N61+21+G;+\<91+>7<43=31+91+
2<84+>;?+W471+I<28:83O+D8+G1?+I16JG1?+?<94+23>G;53?+
<6+;S<643?/+?8+69+?U?4TI1+21+5X;6::;=1+<6+21+5G8I;
48?;48<9+1?4+89?4;GG3+2;9?+G;+\<91+>7<43=31/+8G+1?4+J<9+
21+>7<53217+K+69+9<6F1G+;G8=91I194+26+234154167+
+.')&#$*+''+*%56
P9:7;7<6=1+>;??8:
,@I+B+,$I+L=7;92+;9=G1M
@"I+B+@/eZI+L+0<9=61+
><7431M
,@+L+#+>78958>;6R/+"+89417I3
28;871/+,+J;?M+><67+G1+=7;92C
;9=G1+,+:;8?51;6+#+28F8?8<9?+
><67+G1+G<9=61C><7431
b9;GU?1+26+?8=9;G+<6+89?4;9
4;93+L+?3G1548<99;JG1+>;7+
GH89?4;GG;4167M
Y1+Z/,$+K+,/$ZID15
@/,ZI+9<I89;G
0AY+7<6=1
Y1+'+K+,,*+>;7+G1+J6?
_<89?+21+,Ib+14+.Ib+
;F15+G;+G12+;GG6I31
Y1+Z+K+n+$ZhV
w6?N6HK+.$x+?;9?+5<9219C
?;48<9
'$II+R+,@ZII+R+$ZII
;F15+GH89?4;GG;4167+2H;G;7I1O
"O u9+41?4+21+:<9548<991I194+2<84+W471+>7;48N63+
73=6G8T71I194+L19FO+5X;N61+?1I;891M+;:89+21+F378:817+
G1+J<9+:<9548<991I194+21+5X;N61+234154167O
+**%#*&"#
'%$.'&7&*+*&"#$..(%.8"*6%.(%*%!*%56.(%.
7"58%7%#*.`+6"5:%.;+$$&9
01+234154167+21+I<6F1I194+89:7;7<6=1+>;??8:/+I;G=73+?;+:8;J8G843/+91
=;7;9481+ >;?+ 691+ >7<41548<9+ 4<4;G1+ 5<9471+ G1+ F<GO+ a<64+ 28?><?848:+ 21
2341548<9+ 2H89476?8<9+ 1?4+ ?6S14+ ;6+ 5<I>7<I8?+ 14-<6+ 23:;8GG;951?+ ><67
21?+7;8?<9?+28F17?1?+41GG1?+N61]
^
0;+5<6F174671+21+2341548<9+2H69+234154167+89:7;7<6=1+1?4+1::85;51+
698N61I194+2;9?+G1?+G8I841?+8928N631?+14+715<II;9231?+>;7+
51441+9<4851+2H89?4;GG;48<9O
^
01+234154167+89:7;7<6=1+9H1?4+>;?+69+234154167+F<G6I3478N61+14+91
:<9548<991+>;?+5<II1+41GO+PG+28?><?1+?8I>G1I194+21+:;8?51;6R+21
2341548<9+14+91+>164+23415417+691+89476?8<9+N61+2;9?+69+G<5;G+
23><67F6+2H<J?4;5G1O
^
01+234154167+89:7;7<6=1+91+>164+>;?+23415417+21+I<6F1I194+217
78T71+G1?+I67?/+G1?+>G;:<92?/+G1?+>G;95X17?/+G1?+><741?+:17I31?/+G1?
5G<8?<9?+F84731?/+G1?+F847891?+<6+G1?+:19W471?O
^
01?+I<U19?+21+2341548<9+21+GH89:7;7<6=1+>16F194+W471+5<I>7<I8?+
>;7+691+I<28:85;48<9+I35;98N61/+<6+195<71+>;7+GH<J?476548<9+<6+
GH;?>17?8<9+21+>1894671+?67+G;+:19W471+21+GH<>48N61+26+234154167O
^
01+234154167+89:7;7<6=1+73;=84+;6R+I<89271?+5X;9=1I194?+21+41I
>37;4671O+V1>192;94/+G<7?N61+G;+41I>37;4671+;IJ8;941+;>>7<5X1+
G1?+e@+K+"Z+h5/+8G+>164+?1+>7<26871+691+7326548<9+21+G;+?19?8J8G843+
26+234154167O
^
V1+234154167+89:7;7<6=1+91+>164+:<9548<9917+?;9?+?<6751+2H;G8I19
4;48<9+5<771541+<6+?8+1GG1+1?4+I;G+5<9915431+L+>;7+1RO+19+5<674C587
5684+<6+89F17?31MO
^
01?+234154167?+89:7;7<6=1+5<II1+G;+I;S<7843+21?+>7<2684?+3G15
478N61?/+?<94+K+G;+I1758+2H691+23:;8GG;951+2H69+5<I><?;94O+_WI1+
?H8G?+?<94+=;7;9481?+><67+691+26731+21+,Z+;9?+/+G1?+5<I><?;94?+
3G15478N61?+>16F194+4<IJ17+19+>;991+K+9H8I><741+N61G+I<I194O
01?+5;?+I1948<993?+58C21??6?+?<94+G1?+5;?+G1?+>G6?+5<67;94?+7195<9C
473?+ G<7?+ 21+ G;+ 23:;8GG;951+ 26+ 234154167O+ V1G;+ 91+ 71>73?1941+ N6H69
35X;948GG<9+21?+><??8J8G843?+21?+>;991?+><6F;94+?67F1987O+VH1?4+><67
51G;+ N6H8G+ 1?4+ 1R>71??3I194+ 21I;923+ 21+ >7<53217+ K+ 21?+ 1??;8?
73=6G817?+21+GH19?1IJG1+21+GH89?4;GG;48<9+;:89+2H19+F378:817+G1+J<9+:<95C
48<991I194O
0H89?4;GG;48<9+ 2H69+ ?U?4TI1+ 2H;G;7I1+ >164+ 2<9917+ 27<84+ K+ 691+ 73265C
48<9+ 21+ G;+ >78I1+ 2H;??67;951O+ V1>192;94/+ 1GG1+ 91+ 2<84+ >;?+ W471+ 5<9C
?823731+ 5<II1+ 691+ ;??67;951+ 21+ ?6J?484648<9O+ 01?+ >7<>7834;871?+ 14
G<5;4;871?+2<8F194+5<9489617+K+;=87+;F15+>7621951+14+K+5<9?17F17+G167
;??67;951?+>17?<991GG1?+14+I<J8G8T71?O
01?+>7<2684?+?<94+19+>7<=71??8<9+>17I;91941O+PG+;>>;748194+K+GH648G8?;C
4167+21+?H89:<7I17+14+21+?1+2<56I19417+?67+G1?+9<6F1;6R+>7<2684?+14
?67+G1?+>7<=7T?+;55<I>G8?O
*Au00PA)+*`P)+0b
(AuP00A+DAQb)AA+Q`u)+
0b yb)b!aPA+0P_PaAA
o
+'+67.(%8&!%.7+#59+!*56&#:.!"-
+.(&8&$&"#."9.;&**h+f.!"6;"6+*&"#
ide.%F@AA>.hLjR.$j,NNADR.#Ak.f,Cc.ii1li
!,KjCF?HD.m ill1.;&**h+f.!"6;"6+*&"#
àN4756-8FRV4Rä
!"#$%&'()*"++,,-.'/+ Part of N4756-8V4
Publicidad
