Publicidad
!"#$%&'()*"++,,-.'/+ Part of N4756-8V4
l
!"#$%&&%$!'"#(
)*#+,-*!)."/
"0123456*7(#"
8%##!9*-2
!":-%-'$)*;*/."/#<*&=*-2
*--!+,$*-%"&*!$."/
%&&/*<*!"*2!":'-<%$!'"*"
012+ 3456+ 718912+ ":#');6<!+ =>?+ @A>>BC8=1D8=BC+ EF2+ 9=1
!A?GAHI+ J=?+ K1H?2@81H+ LM2I1>1C1H/+ >?@2 A@BCADB@EF@F>@
)GAH0IJ0F@FD@F2 GFD@EADKDL@F12 *E2 HMFF2 F?NOD2 I?D
P@FDEMB@F2 @?FQ@A@DLD2 R@E>@FS2 >?@2 MGAANOB?@TB?NO2 =!8(
#NOMBD@E2)GAH0IJ0F@FD@F2U@ER@F>@F12
)2+ C@?+ ,:+ N1=?O=HP186FQ12O@BCAHI>GMH1H+ J=?+ 1=H12
51=BCO1=?1+ LMH+ Q=>+ GA+ ,:/:J+ M912+ I2RD1212+ 51=BCO1=?1-
*M2C@HIFQ12O@BCAHI+LMH+Q=>+GA+:"/"JS+
-*!+,;*!$*"2."=2$V8!#+,*-2%.:)%.
0=1+51=BCO1=?1+=>?+@QCTHI=I+LMJ+Q1HA?G?1H+<U=1I18>V>?1JS
0=1+ WQ12O@BCAHI>>1P?M21H+ O1291H+ =H+ 91H+ XQQ=89AHI1H+ ,
AH9+:+EF2+1=H1+HM2J@81+7MH?@I1CRC1+LMH+:/,J+I1G1=I?S+012
718912+ P@HH+ GA2+ *12I2RD12AHI+ 912+ 51=BCO1=?1+ CRC12+ @HI
Q2@BC?+ O1291H/+ 1=H1+ 7MH?@I1+ CRC12+ @8>+ :/%J+ O=29+ Y19MBC
H=BC?+1JUEMC81HS
%NODGFQ2W$0D@E2;?FH@BXY Z1@BC?1H+<=1+=H+XQQ=89AHI+,/+9@D
W[M?1+ N=HP18X @HI1I1Q1H+ >=H9/+ =H+ 91H1H+ >=BC+ 312>MH1H
Q1O1I1H+ PRHH1H/+ MCH1+ 9@D+ 9=1>1>+ LMH+ 1=H1J+ 718912+ =H
1=H1J+912+WQ12O@BCAHI>>1P?M21H+Q1J12P?+O=29S+)=H+ W[M?12
N=HP18X ?2=??+ @ABC+ GO=>BC1H+ 718912+ AH9+ 91H+ H@BC+ AH?1H
I12=BC?1?1H+ \18912H+ @AE/+ O1HH+ 9=1+ 7MH?@I1CRC1+ 91>
718912>+L12I2RD12?+O=29S
%.#;%,&2=*#2<'"$%/*'-$*#
012+718912+21@I=12?+@AE+*12TH912AHI1H+912+)H12I=1/+9=1+1=H6
?21?1H/+ O1HH+ 1=H+ )=HQ21BC12+ =H+ 91H+ FQ12O@BC?1H+ Z121=BC
1=H92=HI?+ QGOS+ 9=1>1H+ L128TD?S+ 0=1+ Q1>?1+ WQ12O@BCAHI
1221=BC1H+<=1/+O1HH+912+718912+>M+@HI1Q2@BC?+O=29/+9@D+912
O@C2>BC1=H8=BC1+N1I+1=H1>+)=HQ21BC12>+9=21P?+=HH12C@8Q+AH9
]A12+GA+91H+WQ12O@BCAHI>GMH1H+91>+718912>+L128TAE?S+
3@>>=L1+ 4HE2@2M?J18912+ >=H9+ O1H=I+ >?R2@HET88=I+ I1I1HFQ12
\1C8@8@2J1H/+ Y19MBC+ >M88?1H+ EM8I1H91+ )JUE1C8AHI1H
Q1@BC?1?+O1291H^
_+ Z1E1>?=I1H+ <=1+ 91H+ 718912+ =H+ 1=H12+ `RC1+ LMH+ B@S+ :/,J
FQ12+ 91J+ ZM91HS+ Z1E1>?=I1H+ <=1+ 91H+ 718912+ H=BC?+ @AE
=H>?@Q=81H+aQ12E8TBC1HS
%+,$."/Y *1281I1H+<=1+9=1+X8@2JP@Q18+H=BC?+=H+912+!TC1
LMH+<?@2P>?2MJP@Q18HS
_+ 4H>?@88=121H+ <=1+ 91H+ 718912+ H=1J@8>+ 9M2?/+ OM+ 12+ 9=21P?1J
<MHH1H8=BC?+ @A>I1>1?G?+ =>?+ QGOS+ FQ12+ >?@2P1H
NT2J1]A1881HS+
_ *12J1=91H+ <=1+ 1>/+ 718912+ =H+ 912+ !TC1+ LMH+ aQY1P?1H+ GA
=H>?@88=121H/+ 9=1+ GA+ >BCH1881H+ [1JU12@?A2L12TH912AHI1H
EFC21H+PRHH1H/+O=1+GS+ZS+`1=GAHI1H+@8812+X2?/+`1=GPR2U12/
`1=GAHI>2MC21/+b8=J@@H8@I1H/+MEE1H1+\8@JJ1H+AS+T+S
_+ <?1881H+ <=1+ >=BC12/+ 9@D+ >=BC+ P1=H1+ (1I1H>?TH91+ =J
WQ12O@BCAHI>Q121=BC+ Q1E=H91H/+ 9=1+ 9=1+ WQ12O@BCAHI>6
GMH1H+ Q8MBP=121H+ c*M2CTHI1/+ N@H9>BC=2J1/+ I2MD1
7RQ18>?FBP1/+3E8@HG1H+AS+TSdS+
`SaI
20'
(6.1m)
TOP VIEW
=-%.:#!+,$
bScI
10'
(3.0m)
c
0
bScI
10'
(3.0m)
`SaI
20'
(6.1m)
bScI22222`SaI22222dSaI2222a4S4I
10'
20'
(3.0m) (6.1m)
<*&=*-
DETECTOR
"%+,2."$*"
DOWNWARD
4SaI
#*!$*"%"#!+,$
SIDE VIEW
7'
(2.1m)
c
0
$'$*-2;!"e*&
bScI22222`SaI22222dSaI2222a4S4I
10'
20'
APPROX. 4 FT.
aS4I
(3.0m)
(6.1m)
(1.2m) DEAD ZONE
%CC?B>GFQ2a12;*!$;!"e*&%)=*+eP'"*"
=-%.:#!+,$
$'829!*;
10'
40'
bScI222222222222222a4S4I2222222222222222222222243S3I
(3.0m)
(12.2m)
#*!$*"%"#!+,$
7'
4SaI
#!=*29!*;
(2.1m)
2.3'
cS5I2222222222222222222222222222222222222222222222222222243S3I
(0.7m)
%CC?B>GFQ2412&%"/P'"*"k9'-,%"/(
#8!*/*&)*-*!+,
!"#$%&&%$!'"
%12;@NOA@B2U0F2;@?DR?FH@B2LG2QEZT@E@E2-@?NOR@?D@
,S )H?E12H1H+ <=1+ 91H+ (1CTA>191BP18/+ =H91J+ <=1+ 1=H1H
P81=H1H+ <BC2@AQ1HG=1C12+ =J+ <U@8?+ GO=>BC1H+ *M2912?1=86
AH9+ 5FBPO@H9+ 91>+ (1CTA>1>+ 921C1H+ c>=1C1+ K1=BCHAHI
edS+ 0@9A2BC+ 2@>?1?+ 912+ (1CTA>191BP18+ @A>+ AH9+ P@HH
@QI1HMJJ1H+O1291HS
:S Z=1I1H+ <=1+ 1=H1+ M912+ Q1=91+ 38@>?=PC@8?12AHI1H/+ 9=1+ 91H
N1=?O=HP18>U=1I18+ C@8?1H+ c,:/:Jd+ 81=BC?+ GA2+ <1=?1+ AH9
H1CJ1H+<=1+91H+<U=1I18+C12@A>+cXQQ=89AHI+"dS
eS+ <BC=1Q1H+ <=1+ 91H+ <U=1I18+ J=?+ 912+ I2RD121H+ 51=BCO1=?1
c:"/"+ Jd+ GA12>?+ @AE+ 912+ 1=H1H+ <1=?1+ AH?12+ 9=1+ `@8?12AHI
AH9+8@>>1H+<=1+=CH+9@HH+@ABC+@AE+912+@H9121H+<1=?1+1=H6
2@>?1HS+ 012+ <U=1I18+ JAD+ =J+ 21BC?1H+ N=HP18+ GA+ 91H
)BPC@8?12AHI1H+ 1=HI1>1?G?+ O1291H+ AH9+ E1>?+ AH?12+ 91H
38@>?=PC@8?12AHI1H+1=HI12@>?1?+>1=HS
,!";*!#Y 0=1+ f=H>1HMQ12E8TBC1+ JAD+ E21=+ LMH+ <?@AQ/
*12AH21=H=IAHI1H+ AH9+ \=HI12@Q92FBP1H+ >1=HS+ Z1=+ Z19@2E
H1CJ1H+ <=1+ 1=H1H+ O1=BC1H/+ ?2MBP1H1H+ f@UU1H/+ AJ+ 9=1
f=H>1HMQ12E8TBC1+@QGAO=>BC1HS
)12<0FDMQ@2I?D2;MF>JBMDD@
,!";*!#Y \A2+ X!34+ I1U2AE?1+ 4H>?@88@?=MH1H+ 9@2E+ 9=1
7MH?@I1U8@??1+H=BC?+I1HA?G?+O1291HS
,S !1CJ1H+<=1+91H+71891291BP18+c>=1C1+XQQ=89AHI+ed+@QS
:S Z1E1>?=I1H+<=1+9=1+N@H9U8@??1+@AE+1=H12+E1>?1H+L12?=P@81H
aQ12E8TBC1+ c@AE+ 912+ N@H9+ QGOS+ =H+ 912+ )BP1dS+ <=1C1
XQQ=89AHI+$+AH9+XQQ=89AHI+$XS
eS \FC21H+ <=1+ 9=1+ b@Q18+ 9A2BC+ 9=1+ MQ121+ b@Q18REEHAHI+ 91>
718912>/+ L12Q=H91H+ <=1+ >=1+ @Q12+ HMBC+ H=BC?+ J=?+ 91J
XH>BC8ADQ8MBPS+<=1C1+XQQ=89AHI+"/+`=HO1=>+XS
"S <1?G1H+<=1+91H+718912+@AE+9=1+N@H9U8@??1+@AE/+=H91J+<=1
9=1+ L=12+ `@P1H+ 912+ 38@??1+ =H+ 9=1+ <BC8=?G1+ =H+ 912
7189122FBPO@H9+ >1?G1H+ AH9+ 91H+ 718912+ H@BC+ AH?1H
92FBP1H+cXQQ=89AHI+$dS
,!";*!#Y 012+718912+O=29+J=?+`=8E1+1=H12+b81JJ1+GO=>BC1H
N@H9U8@??1+AH9+7189122FBPO@H9+Q1E1>?=I?+c>=1C1+XQQ=89AHI
$dS+ )2+ P@HH+ HA2+ @QI1HMJJ1H+ O1291H/+ O1HH+ 9@>+ (1CTA>1
I1REEH1?+ O=29+ AH9+ 9=1+ b8@JJ12+ J=?+ 1=H1J+ P81=H1H
<BC2@AQ1HG=1C12+ C=HAH?12I192FBP?+ O=29S+ 0@H@BC+ P@HH+ 912
718912+H@BC+AH?1H+@QI1GMI1H+O1291HS
+12<0FDMQ@20OF@2;MF>JBMDD@2[FMNO29>#(90EANOE?\D]
012+ 718912+ P@HH+ 9=21P?+ @AE+ 912+ N@H9+ M912+ =H+ 912+ )BP1
Q1E1>?=I?+ O1291H/+ MCH1+ 9@D+ 9=1+ N@H9U8@??1+ Q1HA?G?+ O=29S
0@EF2+ >=H9+ =H+ 912+ (1CTA>12FBPO@H9+ GO1=+ 3@@2
XA>Q2ABC>REEHAHI1H+ 9=21P?+ FQ12+ 91J+ <U=1I18+ LM2I1>1C1HS
`=12+ PRHH1H+ 9=1+ 7MH?@I1>BC2@AQ1H+ 1=HI1GMI1H+ O1291HS
0@GA+JAD+9=1+f1=?12U8@??1+1H?E12H?+O1291H+c`@8?12AHI1H+912
f1=?12U8@??1+GA2+<1=?1+Q=1I1H+6+>=1C1+XQQ=89AHI+"+AH9+$dS
gEEH1H+ <=1+ 9=1+ XA>Q2FBC1+ HA2/+ O1HH+ >=1+ Q1HR?=I?+ O1291HS
<=1+ 8@>>1H+ >=BC+ Q1=J+ )=HG=1C1H+ 912+ <BC2@AQ1+ J=?+ 9=1>12
9A2BC>?MD1HS
\F2+ 9=1+ N@H9JMH?@I1+ =>?+ @AE+ 912+ 5FBP>1=?1+ 912
7189122FBPO@H9+ 1=H+ b@Q18P@H@8+ LM2I1>1C1H/+ FQ12+ 91H+ 9=1
b@Q18+ =H+ 91H+ b@Q181=HI@HI+ 91>+ 718912>+ 1=HI1EFC2?+ O1291H
PRHH1HS+ <=1C1+ XQQ=89AHI+ "/+ `=HO1=>+ X+ AH9+ XQQ=89AHI+ $/
`=HO1=>+XS
!@BC91J+ 9=1+ 7189122FBPO@H9+ @HI1Q2@BC?+ =>?/+ P@HH+ 9=1
f1=?12U8@??1+ O=1912+ 1=HI1>1?G?+ O1291HS+ 5=BC?1H+ <=1+ 9=1
b12Q1H+@J+8=HP1H+AH9+21BC?1H+5@H9+912+f1=?12U8@??1+=H+1=H12
f=H=1+ J=?+ 91H+ Z1E1>?=IAHI>P81JJ1H+ 912+ 7189122FBPO@H9
@A>+ AH9+ 8@>>1H+ <=1+ 9=1>1+ =H+ 9=1+ gEEHAHI1H+ 912
7189122FBPO@H9+ LM88>?TH9=I+ 1=H2@>?1HS+ KA>T?G8=BC+ JAD+ 9=1
f1=?12U8@??1+@AE+91H+GO1=+<?F?GC@8?12AHI1H+@AE8=1I1H+AH9+912
b@Q18Q121=BC+ @H+ 912+ aQ12>1=?1+ 912+ f1=?12U8@??1+ JAD+ @H+ 912
fTHI>>1=?1+ 91>+ b@Q18P@H@8>+ 912+ 7189122FBPO@H9+ 8=1I1HS
<=1C1+XQQ=89AHI+"+AH9+$S
=12^GAD?@EGFQ2>@A2_C@ERMNOGFQAC@E@?NO@A
012+ 3456718912+ =>?+ J=?+ 1=H12+ Q1O1I8=BC1H+ <U=1I18C@8?12AHI
@A>I1>?@??1?/+ 9=1+ 1>+ H@BC+ 912+ 7MH?@I1+ 91>+ 718912>
12JRI8=BC?/+ 91H+ WQ12O@BCAHI>Q121=BC+ =H+ CM2=GMH?@812
5=BC?AHI+GA+YA>?=121HS+<=1C1+XQQ=89AHI+"S+0=1>1+\AHP?=MH+=>?
Q1=+ !A?GAHI+ LMH+ f=H>1H+ I2RD1212+ 51=BCO1=?1+ M912+ LMH
*M2C@HI8=H>1H+ Q1>MH912>+ O=BC?=I/+ 9@+ 9@J=?+ hH1Q1HC1=?1H
912+ 7MH?@I1MQ12E8TBC1+ @A>I1I8=BC1H+ O1291H+ PRHH1H+ AH9
WQ12O@BCAHI>Q121=BC1+ EF2+ 8@HI1+ (THI1/+ 9A2BC+ [F21H+ AH9
AJ+ `=H912H=>>1+ C12AJ/+ @QI1>?=JJ?+ O1291H+ PRHH1HS+ 0=1
iA>?=12AHI+O=29+9A2BC+02FBP1H+1=H12/+912+@AE+Q1=91H+<1=?1H
@H+ 91H+ <U=1I18C@8?12AHI1H+ @HI1Q2@BC?1H+ 21BC?1BP=I1H
38@>?=PR>1H/+1221=BC?S+0@J=?+O=29+9@>+<U=1I18>V>?1J+AJ+$+ j
H@BC+8=HP>+M912+21BC?>+I1921C?S
*12=@NH@FI0FDMQ@
X8?12H@?=L+ GA+ 91H+ Q121=?>+ Q1>BC2=1Q1H1H+ 7MH?@I16
JRI8=BCP1=?1H+P@HH+@ABC+1=H1+01BP1HJMH?@I1+12EM8I1HS+Z1=
XHQ2=HIAHI+ 91>+ 718912>+ @H+ 912+ 01BP1+ P@HH+ J=?+ 1=H12
*M2C@HI8=H>1+ I2RD1212+ 51=BCO1=?1+ 1=H+ WQ12O@BCAHI>Q16
30'
40'
21=BC+LMH+"/%J+Q=>+$/$J+1221=BC?+O1291HS+<=1C1+XQQ=89AHI+%S
(9.1m)
(12.2m)
:12.IQ@H@OED@2<0FDMQ@
N1HH+ P81=H1+ `@A>?=121+ KAI@HI+ GAJ+ 9A2BC+ 91H+ 718912
FQ12O@BC?1H+ Z121=BC+ C@Q1H/+ PMJJ?+ 9=1>1+ 7MH?@I1+ =H
<!$$*&
INTERMEDIATE
,%.8$
MAIN
Z1?2@BC?S
012+718912+JAD+=H+1=H12+`RC1+LMH+B@S+k/.+6+,/,J+FQ12+91J
)29QM91H+ @HI1Q2@BC?+ O1291HS+ <1=H1+ N=2PAHI+ 9@2E+ 9A2BC
30'
40'
(9.1m)
(12.2m)
7RQ18+M912+@H9121+(1I1H>?TH91+H=BC?+Q1C=H912?+O1291HS
012+ 718912+ AH9+ 9=1+ N@H9U8@??1+ JF>>1H+ AJI1P1C2?+ c9@>
718912E1H>?12+H@BC+MQ1Hd+AH9+J=?+912+N@H9U8@??1+H@BC+LM2H
I1H1=I?+ cH@BC+ AH?1Hd+ @HI1Q2@BC?+ O1291HS+ KAJ+ !1=I1H+ 912
7'6"
4SbI
N@H9U8@??1+O1291H+"+>18Q>?P81Q1H91+(AJJ=@9>?@H9>2=HI1
(2.3m)
J=?I18=1E12?S
80'
)>+JAD+C=12+9@2@AE+C=HI1O=1>1H+O1291H/+9@D+<=1+J=?+9=1>12
(24.4m)
X2?+ 912+ 7MH?@I1+ 9=1+ WQ12O@BCAHI>Q121=BC1+ GO@2+ >M+ @A>6
2=BC?1H+ PRHH1H/+ 9@D+ P81=H1+ `@A>?=121+ H=BC?+ 21I=>?2=12?+ O126
91H/+Y19MBC+O1291H+9@HH+@ABC+P2=1BC1H91+)=HQ21BC12+H=BC?
1H?91BP?S
0=1+ XQ>?@H9>C@8?12+ >=H9+ HA2+ =H+ *12Q=H9AHI+ J=?+ 912
80'
N1=?O=HP188=H>1+GA+Q1HA?G1HS
(24.4m)
;MF>I0FDMQ@Y
<?1BP1H+<=1+GO1=+XQ>?@H9>C@8?12+GO=>BC1H+N@H9+AH9+Y191H
912+ GO1=+ 7MH?@I1UAHP?1+ @AE+ 912+ 5FBP>1=?1+ 912+ N@H9U8@??1
@AE+912+91J+b@Q181=HI@HI+I1I1HFQ128=1I1H91H+<1=?1S
*NHI0FDMQ@Y
,S+ Z1E1>?=I1H+ <=1+ Y1O1=8>+ 1=H1H+ 912+ XQ>?@H9>C@8?12+ @H+ 912
5FBP>1=?1+ 912+ N@H9U8@??1+ Q1=+ 91H+ GO1=+ )BPJMH?@I16
C@8?12AHI1H+@AE+912+91J+b@Q181=HI@HI+I1I1HFQ128=1I1H6
91H+<1=?1S
:S+ (1C1H+ <=1+ H@BC+ 91H+ MQ1H+ Q1>BC2=1Q1H1H+ HM2J@81H
7MH?@I1>BC2=??1H+:+6+"LM2/+Y19MBC+JAD+9=1+N@H9U8@??1+>M
@HI1Q2@BC?+ O1291H/+ 9@D+ 912+ b@Q181=HI@HI+ H@BC+ AH?1H
G1=I?S
eS+N=29+912+718912+=H+AJI1P1C2?12+3M>=?=MH+@HI1Q2@BC?/+O126
91H+ 9=1+ 718912>?2@C81H+ H=BC?+ H@BC+ AH?1H/+ >MH912H+ H@BC
MQ1H+ I12=BC?1?S+ 0@>+ ?2=EE?+ >MOMC8+ @AE+ f=H>1H+ I2RD1212
51=BCO1=?1+ @8>+ @ABC+ @AE+ N1=?O=HP188=H>1H+ GAS+ 0=1
<?2@C81H+ 9F2E1H+ H=BC?+ @AE+ 01BP1H+ I12=BC?1?+ O1291H/+ 9=1
5MC21+ LMH+ `1=GAHI1H+ M912+ b8=J@@H8@I1H+ M912
Z181ABC?AHI>PR2U12+ 1H?C@8?1HS+ b@HH+ 9@>+ H=BC?+ @A>6
I1>BC8M>>1H+O1291H/+JF>>1H+9=1+H@BC+MQ1H+I12=BC?1?1H
<1IJ1H?1+GA2+*12C=H912AHI+LMH+\1C8@8@2J1H+@QI191BP?
O1291HS+<=1C1+@ABC+XQ>BCH=??+718912@Q91BPAHIS
/12#J?@Q@BMC>@NHGFQ
0=1+ XQ91BP>?21=E1H/+ 9=1+ J=?I18=1E12?+ O1291H/+ 9=1H1H+ 912
XQ91BPAHI+ LMH+ 1=H1J+ M912+ J1C2121H+ <U=1I18>1IJ1H?1H/
AJ+1=H1H+WQ12O@BCAHI>Q121=BC+GA+>BC@EE1H/+912+>U1G=1881H
XHEM2912AHI1H+ I1HFI?S+ b81Q1H+ <=1+ 1=HE@BC+ 1=H1H
XQ91BP>?21=E1H+ FQ12+ 9@>+ 1H?>U21BC1H91+ 718912>1IJ1H?S
4H9=L=9A1881+ XQ91BP>?21=E1H+ >?1C1H+ EF2+ Y191>+ <1IJ1H?+ 91>
N1=?O=HP18>U=1I18>+ GA2+ *12EFIAHIS+ KO1=+ <?21=E1H+ >=H9+ GAJ
XQ91BP1H+ J1C21212+ <1IJ1H?1+ 912+ <U=1I18+ I2RD1212
51=BCO1=?1+ c*M2C@HI8=H>1Hd+ LM2I1>1C1HS+ i191>
<U=1I18>1IJ1H?+ 9@>+ @QI191BP?+ O=29/+ EFC2?+ GA2+ )8=J=H=12AHI
1=H12+ WQ12O@BCAHI>GMH1S+ <MJ=?+ PRHH1H+ <=1+ 9=1
WQ12O@BCAHI>Q121=BC1+ 4C21H+ Z19F2EH=>>1H+ @HU@>>1H+ QGOS
Z121=BC1+J=?+JRI8=BC1H+<?R2]A1881H+@A>>BC@8?1HS
/*,g.#*
&!:$2
2
f::"*"
+'9*-
c
MkCkNY2,!*-
1
#+,-%.)*"P!*,*-
*!"#$*+e*"2."=
=-*,*"1
a
%CC?B>GFQ2b122f::"*"2=*#2/*,g.#*#
,!*-2#+,-%.)*"P!*,*-2P.<2
$'2-*&*%#*2;%&&28&%$*
!"$*-&'+e!"/2#8-!"/2$%)
f::"*"2=*#2/*,g.#*#2=-*,*"
e%)*&*!"/%"/
TERMINAL
%"#+,&.T(
)&'+e
BLOCK
043+<m`Xf[)5
8+2)'%-=2
,%&$*-."/2:_-2
<'."$!"/2
=!*28&%$!"*
$%)#2[4]
LED
<)54)!!h77)5
#$_$P*2:_-2
=!*28&%$!"*
8&%#$!e,%&$*-."/
:_-2=*"2#8!*/*&
!"28&%+*]
<!--'-2
*+e,%&$*-."/
+'-"*-2
:_-2=*"2#8!*/*&
-*#$#2[3]
<!--'-2;!=*2%"/&*
;*!$;!"e*&&!"#*
,'-!P'"$%&*
#8!*/*&^.(
#$!*-."/
+%--!*-
,?FR@?AY
%Y2 =?@2 >KFF@2 %GT@FRMF>2 >@A2 eMC@B@?FQMFQAC@E@?NO@A2 HMFF2 C@?
%G\JGDLI0FDMQ@2MGAQ@CE0NO@F2R@E>@F1
)Y2 =?@2 f\\FGFQ2 MF2 >@E2 0C@E@F2 /@OhGA@HMFD@2 @EIZQB?NOD2 @AS2 @?F@
/@OhGA@A?NO@EGFQAANOEMGC@2 LG2 U@ER@F>@F2 [9>#(90EANOE?\D]1
;?E>2 >?@2 f\\FGFQ2 \KE2 >?@2 #NOEMGC@2 F?NOD2 Q@FGDLDS2 HB@C@F2 #?@2 A?@
I?D2>@I2I?DQ@B?@\@ED@F2&MC@B2LG1
%CC?B>GFQ23122!""*"%"#!+,$2=*#2<*&=*-#
/*,g.#*-_+e;%"=
<'"$%/*(
,'.#!"/2
[=*+e*&2*"$:*-"$]
<'."$!"/2#.-:%+*
')*-:&g+,*
)%#*2
,''e#2[4]
,%e*"2[4]
[+'9*-2
;!-*2*"$-V2%-*%2
-*<'9*=]
#**2=*$%!&2i%i
e%)*&*!"/%"/#(
+!-+.!$2
&*!$*-8&%$$*"(
)*-*!+,S2#!*,*
#&'$#2[3]2
)'%-=2
<'"$%/*$%)#2[4]
*"/%/*2#&'$#2
=*$%!&2X%l
<'."$!"/22
'"$'2,''e#2
$%)#2[4]
%"=2#&!=*2
f::"."/*"2[3]2%.:2=!*
,'.#!"/2)%#*2
,%e*"2#*$P*"2."=2=!*
=';"2:!-<&V
/*,g.#*-_+e;%"=2:*#$
"%+,2."$*"2=-_+e*"1
;%"=8&%$$*
;%&&2
8&%$*
+!-+.!$2
&*!$*-8&%$$*"(
*%-#2[3]2:'-2
)'%-=22
%)#$_$P."/2[4]
+'-"*-2
#.88'-$2
f#*"2[3]2:_-2
<'."$!"/
8'#$#2[4]
[<%V2)*
*+e<'"$%/*S
)-'e*"2'::2
;*""2#!*2"!+,$
$%)#2[4]
!:2<'."$*=2
:'-2+'"+*%&*=2
:.-29*-=*+e$*29*-e%)*&."/
)*"f$!/$2;*-=*"S
'"2:&%$2;%&&]
;!-!"/S2+.$2%2 j ka`2[6II]2
)',-*"2#!*2*!"2&'+,2<!$2*!"*<
,''e#2[4]
ef""*"2#!*2%)/*(
,%e*"2[4]
=!%<*$*-2[<%7]2;!-!"/2
=.-+,<*##*-29'"262<<12=*-2
)-'+,*"2;*-=*"1
,'&*2!"2<'."$!"/2
<!$$*&8."e$2=*-2)',-."/2<.T
#.-:%+*12+*"$*-2':2
#!+,2!"2,f,*2=*-2')*-*"2e%"$*
,'&*2<.#$2)*2'"2&!"*2
-+.!$2
=*-2;%"=8&%$$*2)*:!"=*"1
;!$,2$'82*=/*2':2;%&&2
'%-=22
8&%$*1
.88'-$2
'#$#2[4]
!"$*-&'+e!"/2$%)2*"$*-#2+.$'.$2
C L
!"2)%#*(&'+e#2)%#*2$'28&%$*
,'&*2[b]2:'-2<'."$!"/2
f::"."/2[b]2P.<2)*:*#$!/*"
$,*28&%$*2$'2;%&&
=*-28&%$$*2%"2=*-2;%"=1
%CC?B>GFQ2j122<'"$%/*2=*#2<*&=*-#
0
)'=*"
=*+e*
=*+e*"(
10'
12'
bI
bS`I
(3m)
,f,*
(3.6m)
:&''-
)'=*"
0
10'
bI22222223S`I222222`I
(3m)
%CC?B>GFQ2`12=*+e*"<'"$%/*2."$*-2".$P."/
=*#2&%"/P'"*"#8!*/*
[9'-,%"/]
%+,$."/Y ;@FF2 @?F@2 /MFQMC>@NHGFQ2 Q@FGDLD2 R?E>S
IGT2>@E2<@B>@E2MG\2>@F2<0>GA2#0\0EDE@MHD?0F2JE0QEMI(
I?@ED2 A@?F12 !AD2 >?@A@A2 F?NOD2 >@E2 :MBBS2 HMFF2 @A2 A@?FS2 >MT
@?F2*?FCE@NO@E2GF@FD>@NHD2CB@?CD1
,!";*!#Y 4>?+ 912+ (@HI+ O1H=I12+ @8>+ eJ+ Q21=?/+ O=29+ 9=1+ LM881
51=BCO1=?1+ LMH+ ,:J+ H=BC?+ 1221=BC?/+ >MH912H+ 1?O@>+ 219AG=12?S
hJ+ 9=1>1H+ )EE1P?+ >M+ I12=HI+ O=1+ JRI8=BC+ GA+ C@8?1H/+ P@HH+ 912
b
<XZa[X()6
<m`Xf[)5
@ @ @ @ @ @ @ @ e ?
@ @ @ @ @ @ @ @ e ?
@ @ @ @ @ @ @ @ e ?
@ @ @ @ @ @ @ @ e ?
@ @ @ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @ @ @
@ @ h ?
@ @ h ?
@ @ h ?
@ @
@ @
@ @
@ @ h ?
@ @ h ?
@ @ @ @
@ @ h ?
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @ @ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @ g
? @ @
@ @ g
@ @ g
? @ @
? @ @
@ @ g
@ @ g
? @ @
? @ @
@ @ @ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @ @ @
@ @ g
? @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @ @ @ @ @ @ @
? @ @
C L
)*:*#$!/."/#e&*<<*
=*$%!&2X%l
=*$%!&2%
=-%.:(
#!+,$
4'
aS4I
(1.2m)
[bS`I2
=*+e*"(
,f,*]
jSjI
18'
(5.5m)
)*:*#$!/*"2#!*2=*"2)*;*/."/(
#<*&=*-2#'S2=%""2=%#2:*"#$*-
=*#2)*;*2/."/#<*&=*-#2=*"2
%)P.#!+,*-"=*"
)*-*!+,2*-:%"$
#*!$*"%"#!+,$
15'
20'
(4.6m)
(6m)
Publicidad
