VALUES
VALORES
GRANDEZZA
Absorbed power (active)
Potencia absorbida (activa)
Potenza assorbita (attiva)
Yeld power
Potencia útil
Potenza resa
Absorbed current
Corriente absorbida
Corrente assorbita
Power factor (cos φ)
Factor de potencia (cos φ)
Fattore di potenza (cos φ)
Nominal tourque
Par nominal
Coppia nominale
Motor efficiency
Rendimiento motor
Rendimento motore
Synchronous speed
Velocidad síncrona
Velocità sincrona
Sliding
Deslizamiento
Scorrimento
Common electric formulae
Fórmulas de uso común
Formule di uso comune
CARACTÉRISTIQUES DES MOTEURS À 50 Hz (*N/X)
CARATTERISTICHE MOTORI A 50 Hz (*N/X)
50 Hz MOTOR FEATURES (*N/X)
DN 080_200
D
SINGLE-PHASE
MONOFASICA
MONOFASE
U · I · cos φ
[kW]
Pa =
1000
U · I · cos φ · η M
Pr =
[kW]
1000
Pr · 1000
I =
[A]
U · cos φ · η M
Pa · 1000
cos φ =
[0,.....]
U · I
[Nm]
[%]
[n
]
-1
[%]
ALTERNATING CURRENT
CORRIENTE ALTERNA
CORRENTE ALTERNATA
TRIFASICA
TRIPHASE
TRIFASE
1,73 · U · I · cos
Pa =
1000
1,73 · U · I · cos
Pr =
1000
Pr · 1000
I =
1,73 · U · cos
Pa · 1000
cos
φ
=
1,73 · U · I
Pr · 1000
M N =
0,105 · n
Pr
η M =
· 100
Pa
f · 120
ns =
No. Poli / Poles / Pôles
ns - n
S =
· 100
ns
E6-12
φ
φ
· η M
φ
· η M
65