Ingersoll Rand 3RL-EU Serie Instrucciones página 9

Limiteur d'arrêt
Séparer le corps de limiteur du boîtier d'engrenages. Déposer
le limiteur d'arrêt de l'ensemble de corps de limiteur.
NOTE
Marquer, ou prendre note, de la position (réglage) de
l'écrou de réglage de limiteur.
Libérer la tension du ressort de limiteur en tournant
l'écrou de réglage de limiteur jusqu'à ce qu'il touche juste
la butée arrière de siège de ressort. Tirer le siège des billes
de limiteur contre la pression du ressort et injecter de la
graisse Ingersoll–Rand No. 67 autour des billes de came de
limiteur, de la came, du siège des billes de limiteur et des
roulements de butée. Déposer la bague de retenue des
billes. Enlever une bille de roulement de pignon conique et
injecter de la graisse dans le trou ainsi créé.
Ajuster l'écrou de réglage de limiteur à son réglage
original et assembler l'outil.
Modèle Dispositif
de couple
3RLL2S–EU arrêt
3RLM2S3–EU arrêt
3RLN2S3–EU arrêt
3RLO2S3–EU arrêt
3RLL2C3–EU amortiseur
3RLM2C3–EU amortiseur
3RLN2C3–EU amortiseur
3RLL2S5–EU arrêt
3RLM2S5–EU arrêt
3RLQ1S5–EU arrêt
34LN2S5–EU arrêt
3RLO2S5–EU arrêt
3RLL2C5–EU amortisseur
3RLM2C5–EU amortisseur
3RLN2C5–EU amortisseur
3RLL2D5–EU calage
3RLM2D5–EU calage
3RLN2D5–EU calage
H
Testé conformément à ANSI S5.1–1971 en vitesse libre
♦
Testé conformément à ISO8662–1 en vitesse libre
MISE EN SERVICE DE L'OUTIL
SPÉCIFICATIONS
Plage de couple Vitesse
(Serrage élastique) libre
pression 6,2 bar
in–lbs (Nm) tr/mn
5,0–19,0 (0,6–2,2)
3,5–30,0 (0,4–3,4)
2,0–46,0 (0,2–5,3)
2,0–60,0 (0,2–6,8)
5,0–19,0 (0,6–2,2)
3,5–30,0 (0,4–3,4)
2,0–46,0 (0,2–5,2)
5,0–19,0 (0,6–2,2)
3,5–30,0 (0,4–3,4)
7,0–45,0 (0,8–5,1)
2,0–46,0 (0,8–5,1)
2,0–60,0 (0,2–6,8)
5,0–19,0 (0,6–2,0)
3,5–30,0 (0,4–3,4)
2,0–46,0 (0,2–5,2)
20 (2,3)
31 (3,5)
48 (5,4)
VERS LE
RÉSEAU D'AIR
COMPRIMÉ
VERS
L'OUTIL
PNEU-
MATIQUE
LUBRIFICATEUR
RÉGULATEUR
LIGNE SECONDAIRE AU
MOINS 2 FOIS LA DIMEN-
SION DE L'ADMISSION
D'AIR DE L'OUTIL
VIDANGER
RÉGULIÈREMENT
HNiveau de son
entr.
carré
in. Pression
1.800 1/4 – – –
1.100 1/4 – – –
700 1/4 72,5
500 1/4 71,7
1.800 1/4 – – –
1.100 1/4 – – –
700 1/4 72,4
1.800 1/4 – – –
1.100 1/4 – – –
500 1/4 71,7
700 1/4 72,5
500 1/4 71,7
1.800 1/4 – – –
1.100 1/4 – – –
700 1/4 72,4
1.800 1/4 – – –
1.100 1/4 – – –
700 1/4 70,8
9
TUYAUTERIE PRINCIPALE
AU MOINS 3 FOIS LA DIMEN-
SION DE L'ADMISSION D'AIR
DE L'OUTIL
FILTRE
COMPRESSEUR
(Plan TPD905–1)
♦Niveau de
dB (A) vibration
Puissance
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
2
m/s
– – –
– – –
0,8
0,5
– – –
– – –
1,0
– – –
– – –
0,5
0,8
0,5
– – –
– – –
1,0
– – –
– – –
0,7