PANNELLO DI COMANDO - CONTROL PANEL - PANEL STEROWANIA - PANOU
DE COMANDĂ - PAINEL DE COMANDO - KAPCSOLÓTÁBLA - KONTROLLPANEL -
KONTROLLPANEL - UPRAVLJAČKA PLOČA - PANEL DE MANDOS
A
B
IT
A
Led livello batteria
B
Tasto ON - OFF / CON-
FERMA
Tasto +
C
Tasto - / RESET
D
Accesso menu parametri
C+D
PT
LED nível de bateria
A
Tecla ON - OFF / CON-
B
FIRMAÇÃO
C
Botão +
D
Tecla - / RESET
C+D
Acesso ao menu de
parâmetros
HR
A
Led lampica razine na-
punjenosti baterije
Tipka ON - OFF / POT-
B
VRDA
Tipka +
C
D
Tipka - / RESETIRANJE
C+D
Pristup izborniku parame-
tara
GAMMA - RANGE - MODELE - GAMA - GAMA - TERMÉKKÍNÁLAT - MODELLUTBUD -
SERIE - MODELI - GAMA
Descrizione - Description - Opis
Descriere - Descrição - Leírás
Beskrivning - Beskrivelse - Opis - Descripción
FONTE Lx 11 MTN
FONTE Lx 11 GPL
FONTE Lx 14 MTN
FONTE Lx 14 GPL
2
EN
A
Battery charge LED
B
ON/OFF and CONFIRM
button
+ key
C
- and RESET button
D
To access menu parame-
C+D
ters
HU
LED, az akkumulátor
A
töltöttségi szintje
B
BE - KI / JÓVÁHAGYÁS
gomb
C
+ gomb
D
Reset - / gomb
Hozzáférés a paraméter-
C+D
ek menühöz:
ES
A
Led nivel de batería
Tecla ON - OFF / CON-
B
FIRMAR
Tecla +
C
Tecla - / RESET
D
C+D
Acceso menú parámetros
Codice - Code - Kod
Cod - Código - Kód
Kod - Kode - Kôd - Código
PL
A
Dioda poziomu baterii
B
Przycisk ON - OFF /
POTWIERDŹ
Przycisk +
C
Przycisk - / RESET
D
Dostęp do menu parame-
C+D
trów
SV
Led batterinivå
A
Knapp ON - OFF/
B
BEKRÄFTELSE
C
Knapp +
D
Knapp - / RESET
C+D
Åtkomst till parameter-
menyn
20149819
20149820
20149825
20149826
C
D
RO
A
Led nivel baterie
B
Tasta ON - OFF / CON-
FIRMARE
Tasta +
C
Tasta - / RESET
D
Acces la meniul de para-
C+D
metri
NO
LED-lys batterinivå
A
Knapp ON - OFF /
B
BEKREFT
C
Knapp +
D
Knapp - / RESET
C+D
Tilgang til meny for para-
metere
Modello - Model - Model
Model - Modelo - Típus
Modell - Modell - Model - Modelo
A
B