Kodak EasyShare 5100 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kodak Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. EasyShare 5100
  6. Guia del usuario
Kodak EasyShare 5100 Guia Del Usuario

Kodak EasyShare 5100 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para EasyShare 5100:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
EasyShare 5100
Impresora multifunción
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kodak EasyShare 5100

Resumen de contenidos para Kodak EasyShare 5100

  • Página 1 EasyShare 5100 Impresora multifunción Guía del usuario...
  • Página 2 © Eastman Kodak Company, 2008 P/N 1K3226 Kodak y EasyShare son marcas registradas de Eastman Kodak Company. La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de los mismos es bajo licencia. ©1989-2007 I.R.I.S. (Image Recognition Integrated Systems), Todos los derechos reservados...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos scripción general del producto ......................1  Componentes principales..........................1  Diseño del panel de control..........................2  Luces de estado..............................4  Puerto USB................................11  AiO Home Center (Windows) ........................11  AiO Home Center (Macintosh) ........................12  Procedimientos iniciales ........................13  Conectar la alimentación..........................13 ...
  • Página 4 Solución de problemas........................... 57  Apéndice..............................67  Especificaciones de la impresora multifunción ..................67  Requisitos de las computadoras ......................... 68  Tipos de papel ..............................68  Seguridad................................70  Cumplimiento de las normas ........................71  Glosario ..............................75  Índice..............................77  Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 5: Scripción General Del Producto

    La impresora multifunción Kodak EasyShare 5100 le permite imprimir, copiar y escanear y enviar por fax fotografías y documentos. Las funciones que pueden ser operadas directamente del panel de control están documentadas en la Guía del usuario.

  • Página 6: Diseño Del Panel De Control

    • Se agota la tinta de color Luz de control de tinta color • El cartucho de color no se insertó correctamente • Falta el cartucho de color • El cartucho de color no funciona adecuadamente Kodak EasyShare 5100 AiO...
  • Página 7 Descripción general del producto Número Nombre Descripción Parpadea cuando: • No tiene papel Luz de control de • Atascamiento del papel papel • La cubierta posterior/duplexor falta o está abierto • El tamaño de papel es incorrecto Este LED verde se enciende cuando se detecta un archivo de impresión Luz indicadora de DPOF en el dispositivo de origen de las fotografías conectado a la marcado...

  • Página 8: Luces De Estado

    Desconecte el suministro luz de Encendido/Apagado eléctrico durante 5 segundos y parpadea en amarillo. vuelva a conectarlo. Si la condición persiste, verifique la pantalla de 8 segmentos para conocer los códigos adicionales. Comuníquese con Kodak para obtener ayuda. Kodak EasyShare 5100 AiO...
  • Página 9 Solicite a un electricista calificado que controle el tomacorriente. Puede haber un problema con el Visite Kodak.com para conocer suministro eléctrico. pasos adicionales para la solución de problemas o comuníquese con su Centro de atención telefónica de Kodak local.
  • Página 10 Si el color verde parpadeante persiste, es posible que su impresora tenga un problema. Visite Kodak.com para conocer pasos adicionales para la solución de problemas o comuníquese con su Centro de atención telefónica de Kodak local. Kodak EasyShare 5100 AiO...
  • Página 11 5 segundos y vuelva a conectarlo. Si la condición persiste, verifique la pantalla Cantidad para conocer los códigos adicionales. Comuníquese con Kodak para obtener ayuda. Controle también si hay algún mensaje en el monitor de estado de su computadora.
  • Página 12 Iniciar para continuar. La luz de control de papel está La impresora tiene un duplexor Ninguna. encendida (rojo). conectado y el duplexor esté en modo manual. Kodak EasyShare 5100 AiO...
  • Página 13 Descripción general del producto Luz del botón de fotografías Estado de las luces Causa Acción/Solución La luz está apagada. La impresora no está en modo Presione Fotografía para poner de Fotografía. a la impresora modo de Fotografía. La luz está encendida. La impresora está...
  • Página 14 La luz de 100% está apagada. Indica que un documento La luz de Ajustar está copiado se copiará para encendida. adaptarse al tamaño completo del papel seleccionado para la impresión. Estas luces funcionan cuando la luz de copia está encendida. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 15: Puerto Usb

    Puerto USB Puede conectar una cámara digital a la impresora Kodak EasyShare AiO a través del puerto USB e imprimir directamente desde la cámara. Su impresora Kodak EasyShare AiO puede leer el contenido de la tarjeta de memoria mientras está dentro de la cámara.

  • Página 16: Aio Home Center (Macintosh)

    El software AiO Home Center es una aplicación que se ejecuta en la computadora. Le permite configurar la impresora AiO desde su computadora. Tras la instalación, es posible ejecutar Home Center desde la utilidad Configuración de la impresora seleccionando su impresora Kodak AiO en la Lista de impresión y haciendo clic en el ícono Utilidad.

  • Página 17: Procedimientos Iniciales

    Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales Es importante encontrar una buena ubicación para su impresora AiO. Coloque la impresora sobre una superficie limpia y plana, en un lugar seco, y alejado de los rayos solares directos. Asegúrese de que la impresora tenga una ventilación adecuada. Evite lugares cercanos a tuberías de ventilación o puertas abiertas, en los que la impresora EasyShare AiO y el papel queden expuestos a grandes cantidades de polvo y escombros.
  • Página 18 Retire y deseche el envoltorio de plástico transparente y la tapa de protección naranja. Coloque el cabezal en el soporte móvil. Empuje contra la placa posterior del cabezal hasta que calce. 7 Instale los cartuchos de tinta Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 19: Instalar Los Cartuchos De Tinta

    Procedimientos iniciales Instalar los cartuchos de tinta Tras instalar el cabezal de impresión, necesita instalar los cartuchos de tinta negra y color. 1 Cabezal de impresión 2 Cartucho de tinta color 3 Cartucho de tinta negra Abra la bolsa del cartucho de tinta negra donde está la muesca y retire el cartucho de tinta. IMPORTANTE: Inserte el cartucho de tinta inmediatamente para evitar que se seque la tinta.
  • Página 20 Presiónelo firmemente hacia abajo hasta que calce. Cierre la cubierta de la impresora. NOTA: Para obtener impresiones de la mejor calidad, guarde los cartuchos de tinta en un lugar donde la temperatura no supere los 85°F (30°C). Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 21: Instalar El Duplexor

    AiO Home Center (Consulte Parámetros generales). Inicio Cuando la impresora Kodak EasyShare AiO se enciende por primera vez, la luz asociada con el botón Encendido/Apagado parpadea hasta que la unidad esté lista para funcionar. Una vez finalizada la inicialización, la impresora EasyShare AiO pasa al modo de Copia, a menos que haya un dispositivo fotográfico conectado.

  • Página 22: Transferir Fotografías

    Por defecto, los archivos se almacenan en carpetas anuales y mensuales dependiendo del momento en el que se tomaron las fotografías. Estas carpetas se crean en la carpeta C:\Documents and Settings\<nombre de usuario>\Mis documentos\Mis imágenes. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 23: Manipular Y Cargar El Papel

    Mantenga el papel en un sitio alejado de los rayos del sol y de altas temperaturas (como un automóvil estacionado al sol). Puede cargar diversos tipos y tamaños de papel en su impresora Kodak EasyShare AiO; como por ejemplo papel carta, papel fotográfico, transparencias y sobres (consulte Tipos de papel en el Apéndice). La impresora EasyShare AiO detecta automáticamente el tamaño y tipo de papel cargado en la bandeja de...

  • Página 24: Cargar La Bandeja Principal

    Alinee los bordes de la pila de papel. Coloque la pila de papel en la bandeja de entrada con el borde angosto hacia adelante y la cara a imprimir hacia abajo. Deslice la pila de papel hacia adelante hasta que haga tope. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 25: Cargar La Bandeja De Fotografías

    Manipular y cargar el papel Deslice las guías del ancho y del largo del papel hacia adentro hasta que se detengan contra los bordes del papel. Baje la bandeja de salida. Tire de la bandeja extensora hacia afuera. Cargar la bandeja de fotografías Puede cargar hasta 20 hojas de papel fotográfico de 10 mil de grosor, de 10 x 6 pulgadas (101 x 150 mm) en la bandeja de fotografías.

  • Página 26: Cargar Sobres

    Cierre la tapa de la bandeja de fotografías. Cargar sobres Puede cargar sobres comunes en la bandeja de papel principal de su impresora Kodak EasyShare AiO. No utilice sobres con figuras recortables ni recuadros de celofán. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 27: Cargar Etiquetas

    Manipular y cargar el papel Levante la bandeja de salida. Retire cualquier papel presente en la bandeja de entrada. Coloque uno o más sobres boca abajo con la solapa del lado izquierdo. Deslice la pila de sobres hacia adelante hasta que haga tope. Deslice las guías de papel hacia adentro contra la pila de sobres hasta que se detengan.

  • Página 29: Imprimir

    Imprimir Imprimir Puede imprimir imágenes en su impresora multifunción Kodak 5100 EasyShare directamente desde una cámara o a través de una hoja de contacto. Cuando imprime desde una aplicación, el controlador de la impresora EasyShare AiO brinda las siguientes características.

  • Página 30: Imprimir Con El Panel De Control

    Presione Inicio. La luz de Encendido/Apagado parpadea cuando la hoja de contacto se está imprimiendo. Cuando su impresora Kodak EasyShare AiO termina de leer la tarjeta de memoria en la cámara, el botón de Encendido/Apagado deja de parpadear y se mantiene encendida.

  • Página 31: Distancia

    Bluetooth. Diseños Los diseños fotográficos de su impresora Kodak EasyShare AiO “se ajustan” al tamaño de impresión estándar más cercano siempre que sea posible basándose en la combinación de diseño y tamaño de papel cargado. De lo contrario, los diseños se basan en una relación de aspecto estándar de 2x3. La tabla que sigue muestra los tamaños de impresión que resultan de los diversos diseños cuando se aplican al papel...
  • Página 32 Esta norma ha sido adoptada por todos los países del mundo excepto los Estados Unidos y Canadá. El tamaño más ampliamente utilizado en el formato ISO es el A4. Las tablas en las siguientes páginas comparan los tamaños de papel más comunes. Kodak EasyShare 5100 AiO...
  • Página 33 Imprimir Guía del usuario...
  • Página 34 Capítulo 4 Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 35: Papel De 3,5 X 5 Pulgadas

    Imprimir Papel de 3,5 x 5 pulgadas 1 por página sin bordes 2 por página 1 por página con bordes 3 por página 4 por página 9 por página Guía del usuario...

  • Página 36: Papel De 4 X 6 Pulgadas

    Capítulo 4 Papel de 4 x 6 pulgadas 1 por página sin bordes 1 por página con bordes 2 por página 3 por página 4 por página 9 por página Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 37: Papel De 5 X 7 Pulgadas

    Imprimir Papel de 5 x 7 pulgadas 1 por página sin bordes 1 por página con bordes 2 por página 3 por página 4 por página 9 por página Guía del usuario...

  • Página 38: Papel De 8 X 10 Pulgadas

    Capítulo 4 Papel de 8 x 10 pulgadas 1 por página sin bordes 1 por página con bordes 2 por página 3 por página 4 por página 9 por página Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 39: Papel Carta Estadounidense

    Imprimir Papel carta estadounidense 1 por página con bordes 1 por página sin bordes 2 por página 3 por página 4 por página 9 por página Guía del usuario...
  • Página 40 Capítulo 4 Panorámico Kodak EasyShare 5100 AiO...
  • Página 41 Imprimir Papel A4 1 por página sin bordes 1 por página con bordes 2 por página 3 por página 4 por página 9 por página Guía del usuario...
  • Página 42 Capítulo 4 Papel A5 1 por página sin bordes 1 por página con bordes 2 por página 3 por página 4 por página 9 por página Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 43: Papel A6

    Imprimir Papel A6 1 por página sin bordes 1 por página con bordes 2 por página 4 por página 9 por página 3 por página Guía del usuario...

  • Página 44: Papel B5

    Capítulo 4 Papel B5 2 por página 1 por página sin bordes 1 por página con bordes 3 por página 4 por página 9 por página Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 45: Copiar

    Copiar Copiar La impresora Kodak EasyShare AiO le permite generar copias color y blanco y negro de alta calidad en una amplia gama de papeles, incluso en transparencias. Una vez que se inicia la copia, puede cancelar la operación en cualquier momento presionando el botón Cancelar.

  • Página 46: Copiar A La Bandeja De Fotografías

    Seleccionar 100% produce una copia a escala 1:1. Al seleccionar Ajustar el original coincide con el tamaño del papel cargado. Presione el botón de Color de la copia para seleccionar entre las copias Color y Texto. Presione el botón Inicio. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 47: Escanear

    Configure el Destino del escaneo por defecto al Aplicación con el software Kodak Home Center. Coloque el original boca abajo sobre la esquina frontal derecha del vidrio del escáner. Presione Escanear. 4 Presione Inicio. El original se escanea en Kodak Home Center, donde puede abrirlo con la aplicación que elija. Guía del usuario...

  • Página 48: Escanear Desde El Panel De Control (Macintosh)

    Kodak Home Center. Para escanear y seleccionar nombre y ubicación Configure el Destino del escaneo a la Aplicación con el software Kodak Home Center. Coloque el original boca abajo sobre la esquina frontal derecha del vidrio del escáner.

  • Página 49: Mantenimiento

    Soporte al cliente (consulte Comunicarse telefónicamente con Soporte al cliente). En algunos países hay contratos de mantenimiento disponibles. Comuníquese con un corredor de productos Kodak para obtener más información. Para obtener más información sobre cómo reciclar o deshacerse de este material, comuníquese con sus autoridades locales.

  • Página 50: Limpiar El Vidrio Del Escáner

    Imprimir hoja de diagnóstico La página de diagnóstico brinda información sobre su impresora que puede resultar útil cuando se comunique con soporte de Kodak. Para imprimir una página de diagnósticos, presione y mantenga presionados a la vez los botones Copiar y Más (+).

  • Página 51: Cartuchos De Tinta

    Cartuchos de tinta Su impresora Kodak EasyShare AiO utiliza cartuchos de tinta negra y color separados. Los niveles de tinta se muestran en el panel de control y en el software de la impresora. Es posible que los cartuchos de tinta de otros fabricantes no funcionen con la impresora multifunción Kodak EasyShare.
  • Página 52 Retire la tapa anaranjada del cartucho tomando el borde superior y separándola/rotándola del cartucho de tinta. Deslice el cartucho de tinta en el cabezal. Presione la lengüeta hasta que escuche un clic y sienta que el seguro está en la posición correcta. Cierre la cubierta de la impresora. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 53: Reemplazar El Cabezal De Impresión

    Cabezal de impresión Calibración La impresora Kodak EasyShare AiO realiza una calibración cada vez que instala o reemplaza un cabezal de impresión. Sin embargo, usted puede realizar una calibración si ve cambios en la calidad de imagen. La calibración alinea los cabezales de impresión y realiza una comprobación del estado de la boquilla para garantizar impresiones de alta calidad.
  • Página 54 Retire el cabezal de impresión viejo. Retire el nuevo cabezal de impresión de su envase. Retire y deseche el envoltorio de plástico transparente y la tapa de protección naranja. Coloque el cabezal en el soporte móvil. Kodak EasyShare 5100 AiO...
  • Página 55 Mantenimiento Empuje contra la placa posterior del cabezal hasta que calce. Vuelva a instalar los cartuchos de tinta. Guía del usuario...
  • Página 56 Capítulo 7 Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 57: Soporte

    Soporte Si tiene un problema con su impresora AiO, consulte los temas de Solución de problemas en este manual. El archivo ReadMe del CD del software Kodak EasyShare contiene información técnica adicional. Para obtener soporte en línea, visite www.kodak.com/go/support. Comunicarse con Kodak...

  • Página 58: Limitaciones

    Producto, a su elección, reembolsará el precio de compra pagado por el Producto siempre que el Producto se haya devuelto a Kodak junto con la prueba del precio de compra pagado. La reparación, el reemplazo o el reembolso del precio de compra constituyen los únicos recursos en virtud de esta garantía.

  • Página 59: Fuera De Los Estados Unidos Y Canadá

    Versión del software Kodak EasyShare Versión del software de Kodak Home Center Impresión de una página de diagnósticos Mensaje de error exacto recibido El Número de servicio de Kodak correspondiente a su unidad (debajo de la cubierta de la impresora). Guía del usuario...

  • Página 60: Números Telefónicos De Soporte Al Cliente

    Noruega 23 16 21 33 Nueva Zelandia 0800 880 175 Países Bajos 020 346 9372 Portugal 021 415 4125 Reino Unido 0870 243 0270 Suecia 08 587 704 21 Suiza 01 838 53 51 Visite www.kodak.com/go/dfiswwcontacts. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 61: Solución De Problemas

    Medida correctiva Ingrese un PIN de 1111 en el dispositivo emisor. Dispositivo no reconocido Cualquiera de las siguientes situaciones puede impedir que su impresora Kodak EasyShare AiO lea una cámara digital conectada. La cámara está APAGADA. El conector USB de la cámara no está totalmente insertado en el puerto.

  • Página 62: Alimentación De Papel

    No se reconoce el cartucho de tinta instalado. Los cartuchos de tinta genéricos pueden dañar el cabezal de impresión si el nivel de tinta real es inferior al indicado. Para corregir el problema, instale cartuchos de tinta Kodak genuinos. No hay tinta en el cartucho Uno de los cartuchos de tinta ha llegado al fin de su vida útil y debe reemplazarse.

  • Página 63: Sin Alimentación De Papel

    Sin alimentación de papel No se toma el papel. La luz de papel puede parpadear en rojo. IMPORTANTE: Para obtener mejores resultados, utilice sólo cartuchos de tinta y papel Kodak en su impresora. Las bandejas de papel pueden estar vacías. Cargue papel en las bandejas de papel, luego presione Inicio.

  • Página 64: La Impresora No Responde

    Asegúrese de que la computadora cumpla con los requisitos mínimos del sistema. Actualice el sistema si es necesario. NOTA: La impresora Kodak AiO es compatible con el lector de tarjetas Kodak 8-en-1 (vendido en forma separada). Otros lectores de tarjeta USB Kodak pueden funcionar con la impresora; sin embargo, no hay lectores de otros fabricantes compatibles.

  • Página 65: Impresión De Fotografías

    Soporte El tamaño de papel es incorrecto El papel seleccionado no coincide con el papel cargado en la bandeja de papel activa. El papel seleccionado puede ser más grande o más pequeño que el papel hallado en la bandeja de papel. Reemplace el papel en la bandeja de papel por el tipo adecuado.

  • Página 66: Mala Calidad De Impresión

    Cambie el parámetro de calidad de la imagen (o resolución) en su cámara digital a 3:2. Consulte la guía del usuario de su cámara para conocer más detalles. Ajuste las imágenes recortadas utilizando el software Kodak EasyShare en su computadora. Si imprime desde una aplicación de su computadora, seleccione el tamaño de papel adecuado en las opciones de impresión.

  • Página 67: Impresión Clara

    IMPORTANTE: Para obtener mejores resultados, utilice sólo cartuchos de tinta y papel Kodak en su impresora. Asegúrese de que el papel se cargue con el logo de Kodak mirando hacia arriba. Vuelva a cargar el papel si es necesario. Intente volver a tomar la imagen con el flash apagado. Consulte la guía del usuario de su cámara para conocer más detalles.

  • Página 68: Bordes Blancos En Las Impresiones Sin Borde

    Configure la calidad de la copia en Normal u Óptima. Consulte Configuraciones de copia. Causa probable 2 El parámetro de brillo para las copias está configurado demasiado claro. Ajuste el parámetro de brillo en un punto más oscuro. Consulte Configuraciones de copia. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 69: Copias Demasiado Claras U Oscuras

    Causa probable 3 El software del EasyShare AiO Home Center no está instalado. Inserte el CD de instalación de la impresora multifunción Kodak EasyShare 5000 e instale el software. Causa probable 4 Los recursos de sistema de su computadora pueden ser bajos.

  • Página 70: Imagen Escaneada En Blanco

    Asegúrese de que la cámara conectada sea la misma que utilizó para imprimir la hoja de contacto. Causa probable 3 La hoja de contacto no está colocada correctamente sobre el vidrio del escáner. Coloque la hoja de contacto en la esquina frontal derecha del vidrio del escáner. Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 71: Apéndice

    32 / 10,5 / 5 ppm Velocidad de impresión en papel normal color (Borrador/Normal/Óptima) 22 / 6 / 3 ppm Velocidad de impresión de fotografías - Kodak 2,14 ppm [28 seg/impr] Studio Gloss de 4x6 Velocidad de impresión de fotografías - Kodak...

  • Página 72: Requisitos De Las Computadoras

    Unidad extraíble CD-ROM CD-ROM Tipos de papel Las siguientes tablas contienen los tipos y tamaños de papel compatibles con la impresora Kodak EasyShare AiO para realizar copias e impresiones. Tipos de papel compatibles de 20 a 24 lb. Papel normal (de 64 a 90 gmc) Papel fotográfico...
  • Página 73 Apéndice Tamaños de papel compatibles Tamaño Bandeja A4 (210x297 mm) A5 (148x210 mm) A6 (105x148 mm) Tamaños de páginas de documentos Ejecutivo EE.UU. (7,25 x 10,5 pulg.) (184 x 266 mm) Principal Etiquetas Legal EE.UU. (8,5x14 pulg.) (216x356 mm) Carta EE.UU. (8,5x11 pulg.) (216x280 mm) Tamaños personalizados Fichas de 3x5 pulg.

  • Página 74: Seguridad

    EasyShare AiO y el adaptador de CA por un largo período, desenchufe el adaptador del tomacorriente y la línea telefónica del módem. ADVERTENCIA El uso de accesorios no recomendados por Kodak, como en el caso de un adaptador de CA, podría causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. ADVERTENCIA Insertar objetos por los orificios del equipo puede causar un shock eléctrico o incluso un...

  • Página 75: Medio Ambiente

    ADVERTENCIA No exponga este producto a líquidos, humedad o temperaturas extremas. Los adaptadores de CA KODAK están destinados para uso en interiores solamente. El uso de controles, ajustes o procedimientos además de aquellos especificados en el presente pueden resultar en la exposición a descargas y/o peligros eléctricos o mecánicos.

  • Página 76: Fcc E Industry Canada

    En la Unión Europea, este símbolo indica que cuando el último usuario desee deshacerse de este producto, debe enviarlo a los establecimientos adecuados para su recuperación y reciclaje. Comuníquese con su representante local de Kodak o remítase a www.kodak.com/go/recycle para obtener información adicional sobre los programas de recolección y recuperación disponibles...
  • Página 77 La compatibilidad de la red depende de los parámetros seleccionados por el cliente, que deben restablecerse para utilizar el equipo con una red telefónica en un país distinto al país donde se compró el producto. Comuníquese con el proveedor o con Eastman Kodak Company si se necesita soporte adicional del producto.
  • Página 78 Capítulo 9 Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 79: Glosario

    JPEG es un formato de archivo de imagen comprimido. JPEG es un formato "con pérdida", es decir, la imagen pierde un poco la calidad al comprimirse. KPT: Kodak Perfect Touch PictBridge: Una norma de la Camera and Imaging Products Association que permite la impresión directa entre cualquier cámara digital con PictBridge y cualquier impresora con la misma norma.
  • Página 80 Glosario TKIP: Protocolo de integridad de clave temporal WEP: Wired Equivalent Privacy Wi-Fi: Wireless Fidelity WLAN: Red de área local Wi-Fi WPA: Acceso protegido Wi-Fi Kodak EasyShare 5100 AiO...

  • Página 81: Índice

    Índice Índice A  Imprimir imagen ............62 Accesorio de impresión doble faz ......17 Inicio ................17 Actualización de firmware........46 L  Alimentación ............13, 57 Limpieza..............46 Alimentación de papel........58, 59 Luces de estado ............4 M  Atascamiento............. 59 Mantenimiento ............45 Atascamiento del papel........... 59 B ...
  • Página 82 *1K3226* 1K3226 Kodak EasyShare 5100 AiO...

Tabla de contenido