Tabla de contenido
Publicidad
naar boven te klikken (fig. 2).
PL Regulacja podpórki na nogi
Odblokować dźwignię umieszczoną
na spodzie podpórki (4) przesuwa-
jąc ją w dół (rys. 1). Przesunąć
podpórkę na wybraną wysokość i
zamocować w tej pozycji naciska-
jąc dźwignię podpórki ku górze
(rys. 2).
PT Ajuste do descanso de pés
Solte o manípulo do descanso de
pés na parte inferior do descanso
de pés (4) virando-o para baixo
(fig. 1). Mova o descanso de pés
até à altura pretendida e aperte o
descanso de pés pressionando o
manípulo para cima (fig. 2).
RO Ajustarea suportului pentru
picioare
Eliberaţi mânerul pentru suportul
picioarelor aflat în partea de jos a
suportului (4) prin tragerea în jos
(fig. 1). Mişcaţi suportul pentru pi-
cioare la înălţimea preferată şi
prindeţi suportul pentru picioare
prin apăsarea în jos a manetei
suportului pentru picioare (fig. 2).
RU Регулировка упора для ног
Освободите рукоятку в нижней
части опоры для ног (4),
перевернув ее вниз (рис. 1).
Передвиньте опору для ног на
желаемую высоту и
зафиксируйте ее, надавив на
рукоятку вверх (рис. 2).
SK Nastavenie opierky na nohy
Vyklopením nadol uvoľnite držadlo
opierky na nohy na spodku opierky
(4) (obr. 1). Posuňte opierku na
nohy do želanej výšky a upevnite
ju stlačením držadla opierky na
nohy nahor (obr. 2).
SL Sprostite ročico opore za
nogo pod oporo za nogo (4),
tako da jo potisnete navzdol
(slika 1). Premaknite oporo za
nogo na želeno višino in jo
pritrdite tako, da potisnete
ročico opore za nogo navzgor
(slika 2).
SV Justera fotstöd
Frigör fotstödshandtaget nertill på
fotstödet (4) genom att vrida det
neråt (bild 1). Flytta fotstödet till
önskad höjd och sätt därefter fast
det genom att trycka fotstöds-
handtaget uppåt (bild 2).
BG Настройка на стъпенките за
краката
Освободете лоста на стъпенката
в долната част на стъпенката
(4), като го завъртите надолу
(фиг. 1). Преместете стъпенката
до желаната височина и я
фиксирайте, като натиснете
лоста на стъпенката нагоре (фиг.
2).
TR Ayak dayama yeri ayarı
Ayak dayama yerinin tabanı (4)
altındaki ayak dayama yeri kolunu
aşağı doğru katlayarak serbest
bırakın (res. 1). Ayak dayama ye-
rini istediğiniz yüksekliğe getirin ve
ayak dayama yeri kolunu yukarı
doğru bastırarak sabitleyin (res.
2).
UK Регулювання опори для ніг
Звільніть ручку в нижній частині
опори для ніг (4), перевернувши
її донизу (мал. 1). Перемістіть
опору для ніг на бажану висоту
та зафіксуйте її, натиснувши на
ручку доверху (мал. 2).
Publicidad
Tabla de contenido
