ADVERTENCIA
UTILISATION SURE DES PILES :
Conserver les piles hors de la portée des enfants.
Toutes les piles peuvent produire des fuites d'acide si on mélange
différents types de piles, si on les insère incorrectement (à l'envers)
ou si les piles ne sont pas toutes remplacées ou rechargées en même
temps. Ne pas utiliser ensemble des piles neuves et usagées. Ne pas
mélanger des piles alcalines et régulières (carbone-zinc) ou
rechargeables (hydrure métallique de nickel, nickel-cadmium).
Toutes les piles peuvent produire des fuites d'acide ou exploser si on
les jette au feu ou si on tente de recharger une pile non rechargeable.
Ne jamais recharger de piles d'un type dans un chargeur conçu pour
un autre type.
Jeter immédiatement toute pile qui coule. Les piles qui coulent
peuvent causer des brûlures cutanées et d'autres blessures. Les piles
doivent être mises aux rebuts selon la méthode approuvée, dans le
respect des lois et règlements provinciaux ou locaux.
Retirer les piles avant de ranger le produit pendant une période
prolongée. Les piles laissées dans l'appareil peuvent couler et causer
des dommages.
Type de piles recommandées : alcalines jetables, format 1-D
(LR20 - 1,5 V), 3AA (LR06). NE JAMAIS utiliser ensemble des piles
de types différents. Remplacer les piles lorsque l'appareil ne
fonctionne plus de manière satisfaisante.
PROBLEMAS Y SOLUCIONES: Si el dispositivo no funciona
correctamente, investigue estos posibles problemas:
1. El módulo electrónico no tiene pilas.
2. La pilas está agotada.
3. La pilas está instalada al revés (examine los terminales "+" y "-").
4. Vea si hay corrosión en los terminales de la pila. Haga girar la pilas
colocada sobre los terminales, o, si hay mucha corrosión, limpie
los terminales con papel de lija o viruta de acero.
5. La pilas no tiene carga suficiente.
Si sigue teniendo problemas, llame a nuestro teléfono gratuito: en los
Estados Unidos, 1-800-345-4109.
9