Redmond Multicooker RMC-M150E Manual De Utilización página 26

Technische Charakteristiken
Model ................................................................................................................RMC-M150E
Leistung ....................................................................................................................... 860 W
Spannung .............................................................................................. 220–240 V, 50 Hz
Fassungsvermögen ......................................................................................................... 5 l
Topf Material ........................ keramische anti-haft Beschichtung Anato® (Korea)
Display ..............................................................................................................................LED
3D-Aufwärmung ................................................................................................vorhanden
Anzahl der Programme ....................................46 (16 automatische, 30 manuelle)
Dampfklappe .....................................................................................................abnehmbar
Abschaltung der Tonsignale ..........................................................................vorhanden
Programme
1. MULTICOOK
2. STEW/CHILLI (SCHMOREN/CHILI)
3. BAKE (BACKEN)
4. RICE/GRAIN (REIS/GRÜTZEN)
5. PASTA (PASTA)
6. STEAM (DAMPFGAREN)
7. SLOW COOK (SCHONGAREN)
8. FRY (BRATEN)
9. PILAF (PAELLA)
10. SOUP (SUPPEN)
11. PORRIDGE (MILCHREIS)
12. YOGURT (JOGHURT)
13. VACUUM (VAKUUM)
14. BREAD (BROT)
15. COOK (KOCHEN)
16. EXPRESS
Funktionen
Autoerhitzung.................. ..............................................vorhanden, bis 24 Stunden
Vorläufige Ausschaltung der Autoerhitzung.............................................vorhanden
Aufwärmung von Gerichten............................................vorhanden, bis 24 Stunden
Zeitvorwahlfunktion .........................................................vorhanden, bis 24 Stunden
Funktion «MASTERCHIEF»:
• Zeit- und Temperaturregulierung während der Zubereitung
• Zusammensetzung und Aufnahme von individuellen Programmen
Funktion «Stimmhelfer» .................................................................................vorhanden
Komplettierung
Multikocher .................................................................................................................... 1 St.
Topf RB-С502 ................................................................................................................. 1 St.
Dampfeinsatz ................................................................................................................. 1 St.
RAM-FB1-Korb für Frittieren ..................................................................................... 1 St.
Messbecher ..................................................................................................................... 1 St.
Schöpflöffel .................................................................................................................... 1 St.
Flachlöffel ...................................................................................................................... 1 St.
Halter für Schöpflöffel/Flachlöffel .......................................................................... 1 St.
Bedienungsanleitung .................................................................................................. 1 St.
Buch «100 Rezepte» .................................................................................................... 1 St.
Servicebuch ................................................................................................................... 1 St.
Netzschnur ...................................................................................................................... 1 St.
Zange für Entfernen des Topfes ............................................................................... 1 St.
Der Hersteller behält das Recht, das Design, Komplettierung sowie technische
Charakteristiken des Erzeugnisses in Folge von der Weiterentwicklung seiner
Produktion ohne vorheriger Benachrichtigung über diese Veränderungen zu
ändern.
Die Einrichtung des Multikochers RMC-M150E A1
1. Deckel des Geräts
2. Abnehmbarer Innendeckel
26
3. Schale
4. Deckelöffnungsknopf
5. Bedienungsplatte mit Display
6. Gehäuse des Geräts
7. Tragegriff
8. Abnehmbares Ventil
9. Flachlöffel
10. Schöpflöffel
11. Messbecher
12. Dampfeinsatz
13. Korb für Frittieren
14. Halter für Schöpflöffel/Flachlöffel
15. Zange für Rausnehmen der Schale
Elemente der Bedienungsplatte A2
1. Knopf «Hour/Min» («Stunde/Min») — Wahl der Stunden oder Minuten bei
den Einstellungen der Zubereitungszeit und Startaufschubs; Einschalten/
Ausschalten von Tonsignalen (Stimmhelfer).
2. Knopf «Time Delay» («Startzeit Vorwahl») — Einschalten der Einstellung
vom Startaufschub; Einschaltung des Programms «MASTERCHIEF».
3. Knopf «Cancel/Reheat» («Beenden/Aufwärmen») — Einschalten/Auss-
chalten der Autoerhitzungsfunktion; Abbruch des Zubereitungsprogramms;
Löschen von eingegebenen Parameter. Der Knopf ist mit taktilen Symbol
für Sehbehinderte ausgestattet.
4. Knopf «–» — Reduzierung des Stunden- oder Minutenstandes in der Zeit-
einstellung; Wahl des automatischen Zubereitungsprogramms; Reduzier-
ung der Temperatur in der Temperatureinstellung.
5. Knopf «+» — Steigerung des Stunden- oder Minutenstandes in der Zeit-
einstellung; Wahl des automatischen Zubereitungsprogramms; Steigerung
der Temperatur in der Temperatureinstellung.
6. Knopf «Start / Keep Warm» («Start/Warmhalten») — Start des ausgewählten
Zubereitungsprogramm; vorläufiges Ausschalten der Autoerhitzung. Der
Knopf ist mit taktilen Symbol für Sehbehinderte ausgestattet.
7. Knopf «Timer/t°С» («Timer/t°С») — Übergang in die Einstellung der Zu-
bereitungszeit, Wahl der Einstellung von der Zubereitungszeit/-tempera-
tur (im Programm «MULTICOOK»).
8. Knopf «Menu» («Menü») — Wahl des automatischen Zubereitungspro-
gramms.
9. Display.
Einrichtung des Displays A3
1. Anzeiger des Fortschritts des Zubereitungsprogramms.
2. Anzeiger der Zubereitungszeiteinstellung.
3. Anzeiger des ausgewählten automatischen Zubereitungsprogramm.
4. Anzeiger der Autoerhitzung und Aufwärmung von Gerichten.
5. Stromanzeiger.
6. Fortschrittsanzeiger.
7. Anzeiger des Stimmhelfers.
8. Anzeiger der Timerdaten (Zeit/Temperatur).
9. Timer.
I. VOR DER ERSTEN EINSCHALTUNG
Nehmen Sie sorgfältig das Gerät aus dem Karton raus, entfernen Sie die ganze
Verpackung und alle Aufkleber, außer dem Aufkleber mit der Seriennummer. Das
Fehlen der Seriennummer auf dem Gerät entzieht Ihnen das Recht auf Garanti-
eleistungen.
Wischen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem feuchten Tuch. Spülen Sie die
Schale mit dem warmen Seifenwasser. Trocknen Sie alles sorgfältig ab. Bei der
ersten Anwendung kann ein fremder Geruch vorkommen, was nicht von Beschä-
digung des Geräts zeugt. In diesem Fall reinigen Sie das Gerät (siehe «Pflege
des Multikochers»).
Nach dem Transport und Lagerung bei niedrigen Temperaturen lassen Sie das
Gerät bei Raumtemperatur innerhalb von min. 2 Stunden vor dessen Inbetrieb-
nahme stehen.
II. BEDIENUNG DES MULTIKOCHERS
Vor der Bedienung
Stellen Sie das Gerät auf harte gerade horizontale Oberfläche so, dass der heiße
Dampf, der aus der Dampfklappe rauskommen wird, auf keine Tapeten, Schmuck-
belag, elektrische Geräte und Materiale kommt, die von erhöhter Feuchtigkeit
und Temperatur beschädigt werden können.
Vor der Zubereitung stellen Sie sicher, dass äußere und sichtbare innere Mul-
tikocherteile keine Beschädigungen, Abspaltungen und andere Defekte haben.
Es dürfen sich keine Fremdkörper zwischen der Schale und dem Heizkörper
befinden.
Um Verschmutzungen der Wände und des Bodens der Arbeitskammer des
Geräts zu vermeiden muss man zuerst die Zutaten und Wasser in die Schale
stellen, und erst danach die Schale in das Gehäuse des Multikochers install-
ieren.
Schalten Sie das Gerät ohne Schale nicht ein — bei dem zufälligen Start des
Zubereitungsprogramms wird das zur kritischen Erhitzung des Geräts führen.
Schalten Sie das Gerät mit der leeren Schale nicht ein — die Erhitzung der
Schale kann zur Beschädigung der Antihaftbeschichtung führen.
Es ist verboten das Gerät bei alle Störungen zu bedienen.
Stimmhelfer
Multikocher REDMOND RMC-M150E ist mit der Funktion des Stimmhelfers
ausgestattet, dank der das Bedienungsprozess des Geräts vollständig synchro-
nisiert und mit detaillierten Informationen über die Veränderungen und laufen-
den Einstellungen des Programms begleitet wird. Die Funktion startet au-
tomatisch nach dem Einschalten des Geräts. Um sie auszuschalten, drücken Sie
und halten Sie den Knopf «Hour/Min» im Wartezustand. Wiederholte Betätigung
des Knopfes «Hour/Min» schaltet diese Funktion wieder ein.
Die Einstellung der Zubereitungszeit
1. Nach der Wahl des Zubereitungsprogramms drücken Sie den Knopf
«Timer/t°С», wählen Sie die Zubereitungszeiteinstellung (auf dem Display
wird der Anzeiger «Timer» («Timer») aufgehen, die Standardzubereitung-
szeit wird leuchten, und der Minutenanzeiger wird anfangen zu blinken).
2. Indem Sie den Knopf «Hour/Min» drücken, wählen Sie die Stunden- oder
Minuteneinstellung (der gewählte Wert wird blinken). Indem Sie den Knopf
«+» drücken vergrößern Sie, und indem Sie den Knopf «–» drücken, re-
duzieren Sie den Zeitstand. Um beschleunigte Änderung des Werts halten
Sie den gedrückten Knopf einige Sekunden lang.
3. Nach der Einstellung der Zubereitungszeit (Display wird weiter blinken)
gehen Sie zu dem nächsten Schritt über. Um die Einstellungen zu löschen,
drücken Sie «Cancel/Reheat», und geben Sie das ganze Zubereitungspro-
gramm erneut ein.
ACHTUNG! Bei der manuellen Einstellung der Zubereitungszeit beachten Sie
den möglichen Zeitbereich und Verstellung, vorgesehen vom Zubereitungspro-
gramm. In einigen Programmen beginnt die Zubereitungszeitzählung erst nach
der Erreichung der eingestellten Temperatur durch das Gerät.
Funktion «Startaufschub»
Diese Funktion ermöglicht es, den Zeitbereich einzustellen, nach dem das
ausgewählte Zubereitungsprogramm starten wird. Man kann den Start des
Programms im Bereich zwischen 5 Minuten und 24 Stunden mit Verstellung
von 5 Minuten aufschieben.
1. Nach der Wahl und Einstellung des Zubereitungsprogramms drücken Sie
den Knopf «Time Delay» (auf dem Display wird Minutenstand blinken).
2. Indem Sie den Knopf «Hour/Min» drücken, wählen Sie die Stunden- oder