Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6d
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
SANIMARIN
®
COMFORT - см. рис.
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS - см. рис.
Кабели электрического питания узла SANIMARIN
быть подведены к панели управления судном.
Данные силовые кабели должны питать только SANIMARIN
Рекомендуется установить предохранитель на 25 А и 12 В, а
также на 15 А и 24
В.
Следует соблюдать полярность: красный провод - «+»,
черный провод - «-».
6e
УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ НАСОСА
ПОДАЧИ МОРСКОЙ ВОДЫ (ПОД ЗАКАЗ)
Фильтр для морской воды
1
Отсасывание
2
Подача под давлением
3
От клапана корпуса судна
4
к санитарному узлу SANIMARIN
5
7
СБРОС ВОДЫ
Внимание:
в любом случае, при установке необходимо
соблюдать действующее законодательство в области
выбросов в морскую среду. Санитарный узел
SANIMARIN
®
предусматривает только дробление и
откачку без использования дезинфицирующих веществ.
Следует предусмотреть стопорный клапан 3,
перекрывающий подачу отработанной воды за пределы
судна (см. рис.
).
7
Внимание:
для оборудования, установленного под
уровнем ватерлинии, необходимо вывести трубопровод
на уровень, превышающий уровень воды на 50 см. В
самой верхней точке трубопровода установить противо-
вакуумный клапан, затем постепенно опускать его вниз.
8
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ И ИСПЫТАНИЯ НА
РАБОТОСПОСОБНОСТЬ
Включить систему, для надлежащего спуска воды
полностью открыть кран подачи воды.
SANIMARIN
COMFORT : нажать на кнопку «Add
®
water». Подождать пока чаша унитаза не заполнится до
половины (приблизительно 9 секунд). Добавить в воду
несколько клочков туалетной бумаги. Нажать на кнопку
«Pump out» (приблизительно 6 секунд), затем на кнопку
«Add water» (приблизительно 4 секунды).
Примечание: следует соблюдать вышеуказанные нормы
времени.
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS : нажать на кнопку, через
9 секунд подачи воды подождать еще 6 секунд работы
двигателя. Обеспечить дополнительный спуск воды в
течение 4 секунд. Добавить в воду несколько клочков
туалетной бумаги и еще раз проделать вышеуказанные
операции.
9
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
SANIMARIN
®
ничем не отличается от обычного унитаза.
Он не требует дополнительного обслуживания.
унитаз SANIMARIN® должен использоваться
Внимание 1
только для измельчения и откачивания фекальных
веществ и туалетной бумаги. Гарантия не
распространяется на любvые неисправности
оборудования, вызванные измельчением посторонних
предметов, например, ткани, прокладок, гигиенических
салфеток, презервативов, волос или откачкой
жидкостей, например, растворителей или различных
сортов масел.
при отсутствии напряжения в течение
Внимание 2
длительного периода времени или при длительном
перерыве в эксплуатации SANIMARIN
перекрыть подачу воды и отключить
электропитание.
1 0
ЧИСТКА / СНЯТИЕ НАЛЕТА
• Для чистки унитаза следует использовать стандартные
чистящие средства.
a b
et
c
.
d
.
должны
®
®
.
®
.
®
, следует
1 1
КОНСЕРВАЦИЯ
• При длительном перерыве в эксплуатации
SANIMARIN® следует промыть унитаз пресной водой
и нажать на кнопку слива воды «EMPTY».
1 2
ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
В большинстве случаев причинами сбоев в работе дробильного механизма
являются незначительные неисправности. Вы можете самостоятельно
произвести починку оборудования. Для облегчения поиска причины
неисправности и ее устранения в нижеследующей таблице приведен перечень
основных неисправностей и путей их устранения. При возникновении других
неисправностей просим обращаться в службу клиентского обслуживания SFA
или соответствующую ремонтную службу SFA.
Во всех случаях перед ремонтом или техническом обслуживании
изделия необходимо его отключить от электросети.
НЕИСПРАВНОСТЬ
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
• режим работы нормальный,
• трубопровод отсоса воды
двигатель работает, однако
полностью или частично забит
отсос воды из унитаза
проходит медленно или
вообще не происходит
• режим работы нормальный,
• слишком высокий уровень
однако, после завершения
установки слива отработанной
каждого цикла в унитазе
воды;
остается много воды
• трубопровод отсоса воды пережат
• двигатель работает со
• в унитаз попал посторонний
скрипом
предмет
• установка не работает
• сбой в работе программирующего
после нажатия на
устройства;
соответствующую кнопку
• неисправность панели управления
включения
• изделие включается,
• забит фильтр предварительной
однако вода в унитаз
очистки электромагнитного
поступает слабо
вентиля;
• трубопровод подвода воды
возможно пережат.
• изделие включается,
• перекрыт стопорный кран;
однако подачи воды в
• неисправность электромагнитного
унитаз не происходитe
вентиля (18)
1 3
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
Гарантийный период на установку составляет два года с
момента покупки при условии ее правильной установки и
эксплуатации: вытяжка только фекальных веществ и туалетной
бумаги. В гарантийные обязательства входит замена или
ремонт в наших технических мастерских запасных деталей,
признанных бракованными. В любом случае, в гарантию не
входит возможность компенсации и возмещения ущерба.
Гарантия не распространяется на портовые расходы и
издержки на упаковку, транспортные расходы. Кроме того,
в гарантию не входит замена или ремонт запасных частей,
причиной неисправности которых послужил естественный
износ, повреждение оборудования в результате неправильной
эксплуатации, отсутствия технического обслуживания или иных
причин, лежащих за пределами нашего контроля. Гарантия
немедленно теряет силу при внесении изменений заказчиком
конструкции изделия или проведения ремонта поставленного
изделия без предварительного согласования с изготовителем.
Ремонт, модернизация или замена запасных частей не приводит
к продлению гарантийного срока на изделие.
Тем не менее, в случае если на нас будет возложена
ответственность за причиненный ущерб, то размер возмещения
ущерба будет ограничен стоимостью поставленного
оборудования и затратами на ее установку. Гарантийные
обязательства вступают в силу с даты приобретения,
указанной в чеке продавца. При наступлении гарантийных
условий заказчик обязан предъявить чек, а при его отсутствии
гарантийный срок устанавливается с даты выпуска изделия.
СПОСОБЫ УСТРАНЕНИЯ
• разобрать и прочистить трубопровод отсоса воды
• внести изменения в компоновку установки
• проверить состояние трубопровода отсоса воды
• отключить электроснабжение двигателя;
• перекрыть подвод воды;
• снять узел двигателя;
• при помощи крючка извлечь все посторонние
предметы, которые могут мешать работе
дробильного механизма;
• при помощи специального инструмента провернуть
ротор двигателя в двух направлениях, пока он не
будет свободно вращаться;
• подключить двигатель к источнику электропитания
и для проверки работоспособности системы
нажать на кнопку слива «EMPTY»;
• открыть трубопровод подачи воды
Если после проведения вышеуказанных
мероприятий дробилка все еще не работает, следует
обратиться в техническую службу SAV
Они предоставят вам необходимые рекомендации или
направят вас в ближайшую ремонтную службу SAV
• заменить панель управления;
• обратиться в службу технического обслуживания
SFA.
• прочистить фильтр предварительной очистки
электромагнитного вентиля;
• проверить состояние трубопровода подвода воды
• открыть стопорный кран;
• заменить электромагнитный вентиль
Publicidad
