Vimar ELVOX 6568 Manual Do Instalador página 38

6568
VARIANTE - VARIATION - VARIANTE - SONDERSCHALTUNG - VARIANTE - VARIANTE 24
Esempi di distribuzione del segnale video per più montanti senza utilizzo del cavo coassiale.
A- Targa per videocitofono
B- Unità di ripresa con posto esterno Art. 561, 561G
C- Pulsante supplementare serratura
D- Serratura elettrica 12V~
E- Striscia diodi Art. 27/005 - 2/994
L1- Modulo LED targa
(10 moduli LED max.)
30 moduli LED con Art. M832
40 moduli LED con Art. 832/030
Examples of video signal distribution on several cable risers without using coaxial cable.
A- Video-entrance panel
B- Camera with speech unit type 561-561G
C- Additional push-button for lock
D- Electric lock 12V
E- Diode strip type 27/005 - 2/994
L1- Led module for entrance panel
(10 module LED max.)
30 module LED con Art. M832
40 module LED con Art. 832/030
Exemples de distribution du signal vidéo pour plusieurs colonnes montantes sans l'emploi du câble coaxial.
A- Plaque de rue pour portier-vidéo
B- Caméra avec micro et haut-parleur
Art. 561-561G
C- Poussoir supplémentaire gâche
D- Gâche électrique 12V c.a.
E- Barrette de diodes Art. 27/005 - 2/994
L1 - Module LED pour plaque de rue
(10 module LED max.)
30 module LED con Art. M832
40 module LED con Art. 832/030
Beispiele für die Verteilung des Videosignals an mehrere Steigleitung ohne Koaxialkabel.
A - Video-Klingeltableau
B - Kamera mit Außensprechstelle Art. 561, 561G
C - Zusätzliche Türöffnertaste
D - Elektroschloss 12V~
E - Diodenstreifen Art. 27/005 - 2/994
L1- LED-Modul für Klingeltableau
(10 Modul LED max.)
30 Modul LED con Art. M832
40 Modul LED con Art. 832/030
Ejemplos de distribución de la señal vídeo para varios montantes sin cable coaxial.
A- Placa para video-portero
B- Cámara con aparato externo art. 561 y 561G
C- Pulsador suplementario para cerradura
D- Cerradura eléctrica 12 V~
E- Banda de diodos art. 27/005 - 2/994
L1- Módulo Led para placa
(10 módules LED max.)
30 módules LED con Art. M832
40 módules LED con Art. 832/030
Exemplos de distribuição do sinal de vídeo para várias colunas montantes sem utilização do cabo coaxial.
A- Botoneira para vídeo-porteiro
B- Unidade de focagem com posto externo Art. 561, 561G
C- Botão suplementar do trinco
D- Trinco eléctrico 12V~
E- Régua díodos Art. 27/005 - 2/994
L1- Módulo LED para botoneira
(10 módules LED max.)
30 módules LED con Art. M832
40 módules LED con Art. 832/030
38