Caractéristiques Techniques - AEG US 400 XE Manual Original

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Puissance nominale de réceptionέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 4ίί W
Coupe de biais jusqu'à έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1γ mm
δeerlaufhubzahlέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέίάγ5ίί ήmin
Poids sans câble de réseau έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1,ι kg
Informations sur lН bruit Нt lНs vibrations
Valeurs de mesure obtenues conformément à la Eσ 6ί ι45έ
δes mesures réelles (A) des niveaux acoustiques de l'appareil sont μ
σiveau de pression acoustique (K ο γ dB(A))έέέέέέέέέέέέ κγ dB(A)
σiveau d'intensité acoustique (K ο γ dB(A)) έέέέέέέέέέέέέέ λ4 dB(A)
Toujours portНr unН protНction acoustiquН!
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle de trois sens)
établies conformément à Eσ 6ί ι45έ
Sciage du bois μ
Valeur d'émission vibratoire a
h
Incertitude K ο έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1,5 mήs
AVERTISSEMENT
δe niveau vibratoire indiqué dans ces instructions a été mesuré selon
un procédé de mesure normalisé dans la norme Eσ 6ί ι45 et peut
être utilisé pour comparer des outils électriques entre euxέ Il convient
aussi à une estimation provisoire de la sollicitation par les vibrationsέ
δe niveau vibratoire indiqué représente les applications principales de
l'outil électriqueέ Toutefois, si l'outil électrique est utilisé pour
d'autres applications, avec des outils rapportés qui diffèrent ou une
maintenance insufi sante, il se peut que le niveau vibratoire
divergeέ Cela peut augmenter nettement la sollicitation par les
vibrations sur tout l'intervalle de temps du travailέ
Pour une estimation précise de la sollicitation par les vibrations, on
devrait également tenir compte des temps pendant lesquels
l'appareil n'est pas en marche ou tourne sans être réellement en
serviceέ Cela peut réduire nettement la sollicitation par les vibrations
sur tout l'intervalle de temps du travailέ
Déi nissez des mesures de sécurité supplémentaires pour protéger
l'utilisateur contre l'inl uence des vibrations, comme par exemple μ la
maintenance de l'outil électrique et des outils rapportés, le maintien
au chaud des mains, l'organisation des déroulements de travailέ
VERTISSEδEεT!
ΝΝΝΝΝΝΝΝA
LisНz toutНs lНs consignНs МН sécurité Нt lНs instructions,
mêmН cНllНs qui sН trouvНnt Мans la brochurН ci-jointНά δe
nonάrespect des avertissements et instructions indiqués ci après
peut entraîner un choc électrique, un incendie etήou de graves
blessures sur les personnesέ
BiНn garМНr tous lНs avНrtissНmНnts Нt instructionsά
INSTRUCTIONSΝDEΝSÉCURITÉΝPARTICULIERES
τortНz unН protНction acoustiquНά δ'inluence du bruit peut
provoquer la surditéέ
δaintНnНz l'apparНil aux surfacНs М'НmprisН isoléНs lorsquН
vous НxécutНz МНs travaux pНnМant lНsquНls l'outil utilisé pНut
touchНr МНs lignНs élНctriquНs cachéНs ou lН proprН câblНά δe
contact avec une ligne dans laquelle la tension passe peut aussi
mettre les parties d'appareil en métal sous tension et mener à une
décharge électriqueέ
δes prises de courant se trouvant à l'extérieur doivent être
équipées de disjoncteurs de protection, répondant ainsi à la
prescription de mise en place de votre installation électriqueέ
Veuillez, d'une part, en tenir compte lors de l'utilisation de notre
appareil et d'autre part, en parler à votre électricienέ
Toujours porter des lunettes protectrices lorsqu'on travaille avec
la machineέ
Des gants de sécurité et un masque de protection sont recommandésέ
σe jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la machine
est en marcheέ
Avant tous travaux sur la machine extraire la iche de la prise de
courantέ
σe raccorder la machine au réseau que si l'interrupteur est en
position arrêtέ
US 4ήή XE
έέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέέ 1κ,γ mήs
δe câble d'alimentation doit toujours se trouver en dehors du
champ d'action de la machineέ Toujours maintenir le câble
d'alimentation à l'arrière de la machineέ
σe pas utiliser de lames de scie issurées ou déforméesέ
δe sciage en plongée n'est possible que dans des matériaux
tendres (bois, matériaux de construction légers pour les murs)έ Si
les matériaux sont plus durs (métaux), une percée plus importante
doit être faite au moyen de la lameέ
δors du perçage dans les murs, les plafonds ou les planchers,
toujours faire attention aux câbles électriques et aux conduites de
gaz et d'eauέ
δes poussières qui sont dégagées pendant les travaux sont
souvent nocives pour la santé et ne devraient pas pénétrer dans
le corpsέ Porter un masque de protection approprié contre les
β
poussièresέ
β
UTILISATIONΝCONFORMEΝAUXΝPRESCRIPTIONS
δa scie sabre permet de scier du bois, des matières synthétiques
et des métauxέ Elle scie des courbes et sépare en laissant des
surfaces tout à fait planesέ
Comme déjà indiqué, cette machine n'est conçue que pour
une utilisation normaleέ
DECLARATIONΝ„CEΝDEΝCONFORMITÉ
σous déclarons sous notre responsabilité que ce produit est en
conformité avec les normes ou documents normalisés suivants
Eσ 6ίι45, Eσ 55ί14ά1, Eσ 55ί14άβ, Eσ 61ίίίάγάβ, Eσ 61ίίίάγάγ,
conforme aux reglementations λκήγιήEύ, βίί4ή1ίκήEύ
Winnenden, βίίλάίιάίβ
BRANCHEMENTΝSECTEUR
Raccorder uniquement à un courant électrique monophasé et
uniquement à la tension secteur indiquée sur la plaque signalétiqueέ
δe raccordement à des prises de courant sans contact de protection
est également possible car la classe de protection II est donnéeέ
ENTRETIEN
Tenir toujours propre les oriices de ventilation de la partie moteurέ
σ'utiliser que des pièces et accessoires AEύέ Pour des pièces
dont l'échange n'est pas décrit, s'adresser de préférence aux
stations de service aprèsάvente AEύ (voir brochure ύarantieή
Adresses des stations de service aprèsάvente)έ
Si besoin est, une vue éclatée de l'appareil peut être fournieέ
S'adresser, en indiquant bien le numéro à dix chiffres porté sur la
plaque signalétique, à votre station de service aprèsάvente (voir
liste jointe) ou directement à AEύ Elektrowerkzeuge,
εaxάEythάStraße 1ί, Dάι1γ64 Winnenden, ύermanyέ
SYδBσLES
Veuillez lire avec soin le mode d'emploi
avant la mise en service
Avant tous travaux sur la machine extraire
la iche de la prise de courantέ
σe pas jeter les appareils électriques dans les ordures
ménagères! Conformément à la directive européenne
βίίβήλ6ήEύ relative aux déchets d'équipements
électriques ou électroniques (DEEE), et à sa transposition
dans la législation nationale, les appareils électriques
doivent être collectés à part et être soumis à un recyclage
respectueux de l'environnementέ
Rainer Kumpf
εanager Product Development
Français
λ
Fr