8
Indicaciones para el ahorro energético
Calentar de forma económica
El aparato está construido de modo que mantiene un reducido consumo
de gasóleo/gas, respetando al máximo el medio ambiente, ofreciendo al
tiempo una máxima comodidad.
Inspección/mantenimiento
Para que el consumo de gasóleo/gas y la carga al medio ambiente se
mantengan al mínimo durante el máximo de tiempo posible, le recomen-
damos establecer un contrato de mantenimiento e inspección con una
empresa especializada para que realice inspecciones anualmente y un
mantenimiento cuando sea necesario.
Regulación de calefacción
En Alemania es obligatorio mantener una regulación de la calefacción
con un termostato de la temperatura ambiente o un regulador según las
condiciones climáticas y válvula termostática según el § 12 de la Orde-
nanza relativa al ahorro energético (EnEV).
Siga las indicaciones de su país en cuanto al sistema de control de los
generadores de calor.
Para más información, consulte el manual de servicio e instalación del
aparato de regulación.
Instalaciones de calefacción con regulación según la temperatura
exterior
Con este tipo de regulación se registra la temperatura exterior y, según
la curva de calefacción ajustada en el regulador, se modifica la tempera-
tura de impulsión. Cuanto menor sea la temperatura exterior, mayor
será la temperatura de impulsión.
Ajustar la curva de calefacción lo más baja posible. El regulador de tem-
peratura del aparato se deberá girar hasta la temperatura máxima de
diseño de la instalación de calefacción.
Instalaciones de calefacción con regulación según la temperatura
ambiente
La estancia en la que esté instalado el termostato de la temperatura
ambiente determina la temperatura de las demás estancias (habitación
de referencia). No se debe instalar ninguna válvula termostática en la
habitación de referencia.
El regulador de temperatura del aparato se deberá ajustar a la tempera-
tura máxima de diseño de la instalación de calefacción.
En cada estancia (excepto en la habitación de referencia) se puede ajus-
tar individualmente la temperatura a través de las válvulas termostáti-
cas. Si en la habitación de referencia desea una temperatura inferior que
en las demás, deje el termostato de la temperatura ambiente en el valor
ajustado y bloquee la válvula del radiador.
Válvulas termostáticas
Para alcanzar la temperatura ambiente deseada en cada caso, abrir com-
pletamente las válvulas termostáticas. No cambiar la temperatura
ambiente deseada en el regulador hasta que no constate que después de
un tiempo prolongado no se alcanza esta temperatura.
Ventilar
No deje las ventanas entornadas para ventilar. De ese modo, la habita-
ción pierde calor constantemente, sin mejorar el aire de la sala de modo
perceptible. Es mejor abrir las ventanas completamente durante un
breve espacio de tiempo.
Cerrar las válvulas termostáticas mientras ventila.
Logano plus SB625 – 6 720 806 373 (2012/07)
Indicaciones para el ahorro energético
Modo de ahorro (reducción nocturna)
Reduciendo la temperatura ambiente por el día o por la noche se pueden
ahorrar cantidades elevadas de combustible. Una reducción de la tem-
peratura de 1 K puede suponer un ahorro energético de hasta un 5 %. No
tiene sentido dejar que la temperatura ambiente de habitaciones calen-
tadas durante el día disminuya a menos de +15 °C, porque de este
modo, las paredes frías continúan desprendiendo frío. Esto se suele
contrarrestar aumentando la temperatura ambiente, lo que ocasiona un
mayor gasto energético que si el suministro de calor fuera constante. En
edificios con un buen aislamiento, ajustar la temperatura en el modo
ahorro al valor mínimo. Aunque no se alcance la temperatura de ahorro
ajustada se ahorra energía, ya que la calefacción permanece desconec-
tada.
Agua caliente
Seleccionar siempre una temperatura del agua caliente lo más baja posi-
ble.
Un ajuste bajo del regulador de temperatura supone un gran ahorro de
energía.
Además, las temperaturas elevadas del agua caliente provocan una
fuerte calcificación y empeoran el funcionamiento del aparato (p. ej.,
tiempos de calentamiento mayores o volumen de salida menor).
Bomba de recirculación
Si se dispone de una bomba de circulación para agua caliente, ajustarla
a las necesidades individuales con un reloj temporizador
(p. ej., por la mañana, por la tarde y por la noche).
Ahora ya sabe cómo calentar de manera económica con su instalación de
calefacción. En caso de otras dudas, consulte con su instalador o escrí-
banos.
8
9