Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de inicio
BC
4037T QG Spa_MEX_08_0711.indd 1-2
2014/7/11 9:17:01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alcatel T-Mobile one touch Evolve 2

  • Página 1 Guía de inicio 4037T QG Spa_MEX_08_0711.indd 1-2 2014/7/11 9:17:01...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDOS Ayuda ................ 1 Contactos ...............21 Activación del servicio..........2 Correo electrónico ..........22 Visión general del teléfono ........3 Escribir mensajes ..........23 Tarjeta SIM ..............4 Mensajería de texto..........25 Tarjeta de memoria ..........8 Navegar por la web ..........27 Batería ...............
  • Página 3: Ayuda

    AyuDA ACTIvACIóN DEL SErvICIO Esta guía le ofrece la información que necesita para Si es un cliente nuevo de T-Mobile y todavía no se ® comenzar. ha activado su servicio, llame al teléfono de atención al cliente 1-800-937-8997 y recibirá la ayuda del Para más información y obtener ayuda adicional, personal de activaciones de T-Mobile.
  • Página 4: Visión General Del Teléfono

    vISIóN gENErAL DEL TELéfONO Botón de encendido Subir el volumen Bajar el volumen Conector del auricular Cámara frontal TArjETA SIM Pantalla táctil La tarjeta SIM o Subscriber Identity Module (Módulo de Identificación del Suscriptor) identifica su teléfono en la red inalámbrica. No podrá hacer ni recibir llamadas telefónicas ni navegar en Internet si no tiene instalada correctamente la tarjeta SIM.
  • Página 5: Instalar La Tarjeta Sim

    Instalar la tarjeta SIM 3. Para instalar la tarjeta SIM, comience deslizando la bandeja metálica de la tarjeta hacia la izquierda para destrabarla, la bandeja 1. Retire la tarjeta SIM del paquete. hará clic y se liberará cuando se destrabe. 2.
  • Página 6: Tarjeta De Memoria

    5. Una vez que la tarjeta SIM se encuentre TArjETA DE MEMOrIA colocada en la ranura, cierre la bandeja Las tarjetas de memoria añaden espacio extra de metálica de la tarjeta SIM, luego deslice almacenamiento para la música, fotos, videos, y la bandeja hasta la posición derecha para mucho más.
  • Página 7: Batería

    BATEríA PANTALLA DE INICIO Puede colocar en la pantalla de inicio todos los Para optimizar el rendimiento de la batería, elementos (atajos, carpetas y Widgets) favoritos o asegúrese de cargarla completamente antes de usar los que use con mayor frecuencia para un acceso el teléfono por primera vez.
  • Página 8: Barra De Estado

    Barra de estado Desbloquear la pantalla La barra de estado aparece en la parte superior de la Pulse el botón Encender y deslice el icono de pantalla principal. Los iconos que indican el estado pantalla bloqueada hacia abajo hasta el icono de desbloqueo de pantalla de su teléfono y las nuevas alertas aparecen en la barra de Estado.
  • Página 9: Llamadas

    Mover y eliminar elementos Introduzca el número deseado directamente en el teclado de marcación o seleccione un contacto de Mantenga presionado el elemento que desea mover Contactos o Historial, y toque para realizar la o eliminar y luego arrástrelo a otra ubicación o al llamada.
  • Página 10: Llamadas Wi-Fi

    responder o rechazar una llamada función Wi-Fi Calling.Usted debe tener una dirección de emergencias 911 registrada en su cuenta. Inicie sesión en su cuenta de www.t-mobile.com. Vaya a su perfil y haga clic en Información del cliente para registrar su dirección. A tener en cuenta: Las cuentas corporativas pueden requerir la ayuda del administrador para las direcciones 911.
  • Página 11: Tethering Y Mobile Hotspot

    Verá en la barra de estado cuando esté activa la conexión USB. 3. Utilice su computadora para buscar una red inalámbrica llamada ALCATEL ONETOUCH 2. Toque el icono de Aplicaciones Fierce 2; selecciónela para conectarse. 3. Toque Ajustes 4. Introduzca la contraseña para 4.
  • Página 12: Buzón De Voz

    • Dispositivo multimedia (MTP) para 1. Desde la pantalla de inicio o el acceder a archivos multimedia. menú Aplicaciones, toque • Cámara (PTP) para acceder a 2. Se mostrará la bandeja de entrada con las fotos de una cámara. todos los mensajes de voz. Si es la primera vez que accede al buzón de voz visual, •...
  • Página 13: Contactos

    3. Seleccione general. Llamar a un contacto desde el historial de llamadas 4. Toque 5. Toque volumen. En la Pantalla de inicio, toque 6. Toque para establecer el volumen de las Toque llamadas entrantes, las notificaciones, las A continuación, toque la fotografía reproducciones multimedia y las alarmas.
  • Página 14: Escribir Mensajes

    Configuración del correo electrónico de Teclado Swype Internet Desde la pantalla de inicio, toque Toque para el icono Aplicaciones introducir un número de Toque Toque para teléfono o un cambiar entre Toque Siguiente para configurar la contacto. los modos cuenta de correo electrónico. <<abc/Abc/ Toque para Ingrese su cuenta de correo y contraseña.
  • Página 15: Mensajería De Texto

    MENSAjEríA DE TExTO Enviar un mensaje de texto Use la función mensajes para enviar y recibir Para enviar un mensaje de texto, introduzca número mensajes de texto (SMS) y multimedia (MMS). de teléfono o el destinatario en la barra Para o toque para añadir destinatarios;...
  • Página 16: Navegar Por La Web

    BLuETOOTH ® Los caracteres especiales (acentos) aumentarán el tamaño del SMS y esto Su teléfono incluye conectividad Bluetooth, una puede hacer que el destinatario reciba el tecnología inalámbrica que permite la conexión de mensaje en dos o más SMS. datos entre su teléfono y auriculares Bluetooth u otro dispositivo Bluetooth (que se vende aparte).
  • Página 17: Gestión De La Batería Y La Memoria

    gESTIóN DE LA BATEríA y LA Optimización de la memoria MEMOrIA Para utilizar el Administrador de Tareas y liberar espacio en la memoria: Optimización de la vida de la batería 1. En la pantalla de Inicio, toque el icono de Aplicaciones Para optimizar la duración de la batería se puede 2.
  • Página 18: Accesorios

    Para borrar el caché del Navegador: ACCESOrIOS Aumente el espacio de almacenamiento disponible Tanto si busca un cargador como los auriculares limpiando el caché de los navegadores. más elegantes, T-Mobile es la tienda ideal para todos los accesorios de su teléfono. Aquí vemos algunos 1.
  • Página 19: Cuidados Del Teléfono

    CuIDADOS DEL TELéfONO vErSIONES APrOBADAS DEL fIrMWArE Hágalo durar Este dispositivo sólo operará con versiones de firmware que hayan sido aprobadas para el uso por Su teléfono es un dispositivo electrónico complejo; T-Mobile y el fabricante del dispositivo. Si se coloca considérelo una mini computadora.
  • Página 20: Conduzca Su Auto De Manera Segura

    Conduzca su auto de manera segura INfOrMACIóN SOBrE LA PrOTECCIóN CONTrA rOBOS T-Mobile le aconseja usar su teléfono de manera segura y prudente al conducir un vehículo. T-Mobile recomienda a los clientes que tomen las medidas apropiadas para asegurar sus teléfonos y Aquí...
  • Página 21: Marcado De Emergencia

    MArCADO DE EMErgENCIA INfOrMACIóN ADICIONAL El uso de algunos contenidos o características Aunque todos los teléfonos están equipados con la pueden generar cargos adicionales por separado, capacidad de realizar llamadas de emergencia al y requerir el servicio reconocido o el acceso a una 9-1-1, este teléfono puede o no permitir su ubicación conexión Wi-Fi.
  • Página 22 Mensajes / Datos: Se le cobrarán todos los datos Dispositivos, accesorios e imágenes de pantalla y mensajes enviados o recibidos a través de la son simultáneos. Vea los folletos y los Términos red, independientemente de la recepción de los y Condiciones (incluyendo las disposiciones datos o mensajes.
  • Página 23: Garantía Limitada 12 Meses

    • Inobservancia de las instrucciones de uso gArANTíA LIMITADA 12 MESES o instalación o de las normas técnicas y de seguridad aplicables en la zona geográfica donde La garantía de TCT Mobile (US), Inc. garantiza al se utilice el teléfono. comprador original de este dispositivo inalámbrico si se comprueban defectos en este producto o •...
  • Página 24 Cree un de la ley 23/2003 de 10 de Julio de 2003. En perfil de usuario (alcatel.finetw.com) y luego cree un ningún caso TCT Mobile Limited o sus filiales serán número RMA para el dispositivo defectuoso. Envíe responsables de daños imprevistos o consecuentes...
  • Página 25: Precauciones De Uso

    PrECAuCIONES DE uSO - Evite colocar su teléfono móvil encima del tablero o en la zona de despliegue de las bolsas de aire de Le recomendamos que lea este capítulo seguridad, detenidamente andes de utilizar su teléfono - Consulte con su concesionario o con el fabricante móvil.
  • Página 26 Apague el teléfono móvil cuando se encuentre cerca lluvia, infiltración de líquidos, polvo, brisa marina, etc) de gases o líquidos inflamables. Respete las reglas Las temperaturas recomendadas por el fabricante de utilización en los depósitos de combustible, las van de -10 °C (14ºF) a +55 °C (131ºF) estaciones de servicio, las fábricas de productos (el valor máximo depende del dispositivo, los químicos y en todos los lugares donde existan...
  • Página 27 Algunas personas son propensas a padecer Al utilizar los juegos de su teléfono, puede ataques epilépticos o pérdidas de conocimiento experimentar alguna incomodidad ocasional en causadas por las luces brillantes como las de los las manos, brazos, hombros, cuello u otras partes videojuegos.
  • Página 28 • PrIvACIDAD: • BATTEríA y ACCESOrIOS: Le recordamos que debe respetar las reglas y Atención: NO DESMONTE LA BATERÍA, puede leyes en vigor en su país sobre la toma de fotos causar lesiones y dejar sin validez la garantía. Este y la grabación de sonidos con el teléfono móvil.
  • Página 29 - Centros municipales de eliminación de residuos, • CArgADOrES con contenedores especiales para este tipo de Casa A.C./ Cargadores de viaje operarán dentro equipos. del rango de temperatura de: 0°C (32°F) a 40°C - Contenedores en los puntos de venta. (104°F).
  • Página 30 El estándar de exposición para teléfonos celulares El valor más alto de SAR para este modelo de teléfono móvil cuando se probó es de 1.090 W/Kg emplea una unidad de medición conocida como para uso en la oreja y 1.184 W/Kg para uso cerca la Tasa de Absorción Específica o SAR.
  • Página 31 Nota: Este equipo ha sido probado y se ha Este dispositivo cumple la parte 15 de la normativa determinado que cumple los límites de un dispositivo de la Comisión Federal de Comunicaciones del digital de clase B, según el apartado 15 de las gobierno de los Estados Unidos.
  • Página 32 • LICENCIAS Puede descargar los códigos fuente de http:// sourceforge.net/projects/alcatel/files/. La provisión La marca y el logotipo de la palabra de códigos fuente es sin costo en internet. Bluetooth son propiedad de Bluetooth Compatibilidad con audífonos SIG, Inc. y el uso de dichas marcas por parte de TCT Mobile Limited y sus Su teléfono móvil tiene: «Para Uso con Audífono»,...

Tabla de contenido