Llamada A Una Persona Desde La Lista Contactos; Llamada A Una Persona Desde El Registro De Llamadas - Avaya one-X 9630 Guía De Usuario

dos veces que utilice la marcación por voz, aparecerá una pantalla de ayuda para
asesorarlo en el uso de esta función.
1. Presione Contactos.
2. Si no se genera un tono o si no aparece una marca de verificación junto a la tecla
programable Voz, presione Voz.
Nota:
Para que la marcación por voz esté disponible cada vez que acceda a sus
contactos, consulte
cambiar el idioma que desea usar para los comandos de marcación por voz,
consulte Cambio del idioma de la marcación por
3. En unos segundos o apenas escuche el tono, diga el nombre de la persona a la
que desea llamar. Puede decir el nombre en el orden nombre, apellido incluso si
en su lista de Contactos el nombre aparece con el orden apellido, nombre (y
separado por coma). De manera opcional, puede decir un calificador, por ejemplo
"en casa", "en la oficina", "teléfono móvil", "teléfono celular", o decir uno de los
tipos de número de contacto (Casa, Trabajo, Móvil) junto con el nombre. Por
ejemplo, para llamar a Juan Pérez a su número principal, puede decir
simplemente "Juan Pérez". Para llamar a Juan Pérez a su casa, puede decir
"Llamar a Juan Pérez a su casa".
Nota:
Si no agrega un calificador y el contacto tiene varios números, el teléfono marcará
siempre el primer número de la lista.
4. Cuando aparezcan uno o mas contactos, se resaltará el número más similar a su
comando de voz. Tiene las siguientes opciones:
• Presione Llamar u OK o el botón de línea correspondiente para llamar al
número resaltado, o desplácese para seleccionar (resaltar) un número
diferente, a continuación presione Llamar u OK o el botón de línea.
• Presione Detalles para ver los detalles del contacto asociados con la
entrada resaltada, o seleccione (resalte) una entrada diferente, a
continuación presione Detalles.
• Si ninguna de las coincidencias representa el contacto/número que desea,
presione Reinten y repita el comando de marcación por voz desde el Paso
3.
• Presione Cancel. para salir de la marcación por voz y volver a la pantalla
principal de contactos.

Llamada a una persona desde la lista Contactos

1. Presione el botón Contacts.
2. Seleccione la persona o el número principal al que desea llamar. Para llamar a
un número no principal seleccione la persona, presione Detalles y luego
seleccione el número deseado.
3. Presione Llamar o OK.

Llamada a una persona desde el registro de llamadas

1. Presione el botón Call Log.
2. Seleccione la persona o el número al que desea llamar.
3. Presione la tecla programable Llamar o el botón OK.
Cambio de la configuración de marcación por
Realización de llamadas
voz. Para
voz.
Edición 2 Mayo 2008 19