Tabla de contenido
Publicidad
Français
Nettoyage
Ne touchez pas la sonde avec
lesmains nues aussitôt après
une mesure! Danger de brûlure!
Il est plus facile d'éliminer l'huile,
lorsque la sonde est encore chaude –
donc aussitôt après la mesure.
N'attendez pas que la sonde refroidis-
se, par conséquence nettoyez seule-
ment la sonde chaude.
Lorsque des résidus d'huile sont
encore présents sur la sonde refroidie,
nettoyez celle-ci avec de l'eau chaude.
Ensuite, frottez la sonde avec un chif-
fon souple non pelucheux et séchez-la
soigneusement.
La propreté de la sonde est une
condition indispensable pour
une bonne qualité des mesures.
Evitez, en tous cas, les gouttes d'eau et
détergents résiduelles.
05_2018
Español
Limpieza
No toque el sensor inmediata-
mente después de la medición
con las manos desprotegidas!
Riesgo de quemaduras!
El aceite se puede remover con faci-
lidad mientras el sensor esté caliente
- después de la medición. No espere a
que el sensor se haya enfriado. Limpie
el sensor caliente.
Si quedó aceite pegado al sensor frío,
límpielo en agua caliente.
Luego seque bien el sensor con un
trapo suave y sin pelusas.
Un sensor limpio es de gran
importancia para la calidad de
las mediciones. Es absoluta-
mente esencial evitar restos de agua y
detergente.
55
Publicidad
Tabla de contenido
