Franke FSDR 400 XS E Manual De Instrucciones página 105

‫في حالة عدم توافق المقبس الكهربي مع فيشة الثالجة، يجب أن يتم استبدالها‬
‫بواسطة الشركة المصنعة، أو من الوكيل أو بواسطة األشخاص المؤهلين لذلك من‬
.‫أجل تجنب المخاطر المحتملة‬
‫هذا الجهاز غير مصمم لالستخدام من طرف أشخاص من ذوي اإلحتياجات الخاصة‬
‫الجسدية أو الحسية أو الذهنية ( بما في ذلك األطفال) أو الذين يفتقرون إلى الخبرة‬
‫والمعرفة ما لم يتم اإلشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات حول طريقة استخدام‬
‫الجهاز بمساعدة شخص مسئول عن سالمتهم. يجب اإلشراف على األطفال للتأكد‬
.‫من أنهم ال يعبثون بالجهاز‬
‫تم توصيل قابس مؤرض خاص لكابل الطاقة بالثالجة. هذا القابس يجب أن يستخدم‬
‫مع مقبس كهربي مؤرض من فئة61 أمبير. إذا لم يكن هناك مقبس كهربي مثل هذا‬
.‫في منزلك، يرجى تركيبه بواسطة اختصاصي كهرباء مؤهل‬
.‫ي ُ سمح لألطفال الذين تتراوح أعمارهم من 3 إلى 8 أعوام بملء أجهزة التبريد أو تفريغها‬ •
‫ال ي ُ سمح لألطفال بإجراء أعمال التنظيف أو صيانة الجهاز، وال ي ُ سمح لألطفال الصغار‬
‫ج د ًا (الذين تتراوح أعمارهم بين 3-0 سنوات) باستخدام األجهزة، أما بالنسبة لألطفال‬
‫الصغار (الذين تتراوح أعمارهم بين 8-3 سنوات)، فال ي ُ سمح لهم باستخدام األجهزة‬
‫بشكل آمن ما لم يتم اإلشراف عليهم بشكل مستمر، كما ي ُ سمح لألطفال األكبر س ن ً ا (الذين‬
‫تتراوح أعمارهم بين 41-8 سنوات) واألشخاص الضعفاء باستخدام الجهاز بشكل آمن‬
‫بعد خضوعهم لإلشراف المناسب أو إعطائهم التعليمات المناسبة بشأن استخدام الجهاز. ال‬
‫ي ُ سمح لألشخاص الضعفاء ج د ًا باستخدام األجهزة ما لم يتم اإلشراف عليهم بشكل مستمر‬
‫يمكن لألطفال من سن 8 أعوام فأكثر استخدام هذا الجهاز ويمكن أي ض ً ا لألشخاص‬
‫من ذوي اإلحتياجات الخاصة، الجسدية أو الحسية أو الذهنية أو الذين يفتقرون إلى‬
‫الخبرة والمعرفة استخدام الجهاز إذا تم اإلشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات حول‬
‫طريقة استخدام الجهاز بطريقة آمنة وحول فهم المخاطر المصاحبة. يجب على‬
‫األطفال عدم العبث بالجهاز. ال يجب على األطفال تنظيف وصيانة الجهاز دون‬
.‫إشراف‬
‫في حالة تلف سلك التيار الكهربائي، يجب استبداله بواسطة الشركة المصنعة، أو‬
.‫بواسطة الوكيل أو بواسطة األشخاص المؤهلين من أجل تجنب المخاطر المحتملة‬
.‫لم يتم تصميم الجهاز لالستخدام مع ارتفاعات تزيد عن 0002 متر‬
AR -3-