Organ recovery systems LifePort Instrucciones De Uso página 10

SealRing
INDICAÇÕES DE USO
O sistema LifePort Kidney Transporter (LKT) é indicado para a perfusão hipotérmica contínua por máquina para a
preservação, o transporte e o eventual transplante de um rim num receptor.
DESCRIÇÃO DO APARELHO
A Cânula SealRing Descartável da LifePort Kidney Transporter é utilizada em rins explantados quando o vaso a ser
perfundido termina com um patch aórtico ou condição similar.
O sistema completo da LifePort Kidney Transporter é composto pelos seguintes itens:
• LifePort Kidney Transporter (LKT100P/LKT101P)
• Circuito de Perfusão Descartável da LifePort Kidney Transporter (LKT201)
• Campo Cirúrgico Estéril Descartável da LifePort Kidney Transporter (LKT300)
• Cânula Descartável da LifePort Kidney Transporter (CAN/UCAN)
INSTRUCTIONS FOR USE
Proceda com a preparação da LifePort Kidney Transporter e do Circuito de Perfusão daLifePort Kidney Transporter
conforme indicado nas Instruções de Uso. Os patches que contêm múltiplas artérias podem ser colocados numa
Cânula SealRing Descartável da LifePort Kidney Transporter. Caso contrário, consulte as Instruções de Uso do
Acoplador Descartável da LifePort Kidney Transporter para canular vários vasos.
ATENÇÃO: Quando indicado, realize o seguinte procedimento em ambiente asséptico, utilizando a técnica de
assepsia apropriada.
1. Utilizando a técnica de assepsia padrão, introduza a Cânula SealRing Descartável da LifePort Kidney
Transporter no campo estéril.
2. Utilizando a técnica de assepsia padrão, desprenda as alças e abra a Cânula SealRing Descartável
da LifePort Kidney Transporter.
3. Utilizando a técnica de assepsia padrão, deslize o patch aórtico pelo centro do anel da cânula.
4. Utilizando a técnica de assepsia padrão, coloque o patch de forma plana, certificando-se de que o
tecido cobre todo o anel da cânula. Se necessário, podem ser usados instrumentos para manter
temporariamente o tecido no lugar até que a Cânula SealRing Descartável da LifePort Kidney
Transporter esteja segura.
5. Utilizando a técnica de assepsia padrão, feche a Cânula SealRing Descartável da LifePort Kidney
Transporter prendendo o tecido entre as duas metades da cânula.
6. Utilizando a técnica de assepsia padrão, envolva cada alça em torno de ambas as metades da cânula
e prenda as alças nos respetivos postes.
7. Utilizando a técnica de assepsia padrão, coloque o rim no Berço de Apoio para o Rim e encaixe a
Cânula SealRing Descartável da LifePort Kidney Transporter no Suporte da Cânula.
IMPORTANTE: Se perfundir vários vasos, apenas a cânula do vaso principal deve ser conectada ao Suporte
da Cânula.
8. Utilizando a técnica de assepsia padrão, ajuste a altura do Suporte da Cânula e a rotação da cânula
para posicionar confortavelmente o vaso.
9. Utilizando a técnica de assepsia padrão, inspecione visualmente o vaso, garantindo que não há
torções ou oclusões.
10. Utilizando a técnica de assepsia padrão, prenda a Malha de Contenção de Órgão sobre o rim no
Berço de Apoio para o Rim, permitindo uma ligeira dilatação ao ser perfundido.
IMPORTANTE: Siga o procedimento nas Instruções de Uso do Circuito de Perfusão Descartável da LifePort
Kidney Transporter sobre como colocar o rim e o Berço de Apoio para o Rim dentro da Circuito de Perfusão
Descartável doLifePort Kidney Transporter.
CAN0720
CAN1035
Instruções de Uso
pt