Indicações De Uso; Descrição Do Aparelho - Organ recovery systems LifePort Instrucciones De Uso

Universal
SealRing
INDICAÇÕES DE USO
O sistema LifePort Kidney Transporter (LKT) é indicado para a perfusão hipotérmica contínua por máquina para a
preservação, o transporte e o eventual transplante de um rim num receptor.
DESCRIÇÃO DO APARELHO
A Cânula Universal SealRing Descartável da LifePort Kidney Transporter é usada quando o vaso a ser perfundido
termina com ou sem um patch aórtico ou condição similar.
O sistema completo da LifePort Kidney Transporter é composto pelos seguintes itens:
• LifePort Kidney Transporter (LKT100P/LKT101P)
• Circuito de Perfusão Descartável da LifePort Kidney Transporter (LKT201)
• Campo Cirúrgico Estéril Descartável da LifePort Kidney Transporter (LKT300)
• Cânula Descartável da LifePort Kidney Transporter (CAN/UCAN)
INSTRUCTIONS FOR USE
Proceda com a preparação da LifePort Kidney Transporter e do Circuito de Perfusão da LifePort Kidney Transporter
conforme indicado nas Instruções de Uso. Se canular vários vasos, consulte as Instruções de Uso do Acoplador
Descartável da LifePort Kidney Transporter.
ATENÇÃO: Quando indicado, realize o seguinte procedimento em ambiente asséptico, utilizando a técnica de
assepsia apropriada.
1. Utilizando a técnica de assepsia padrão, introduza a Cânula Universal SealRing Descartável da
LifePort Kidney Transporter no campo estéril.
2. Utilizando a técnica de assepsia padrão, abra a Cânula Universal SealRing Descartável da LifePort
Kidney Transporter desprendendo as alças, soltando e abrindo a bigorna direita.
3. Utilizando a técnica de assepsia padrão, posicione o vaso no centro das bigornas de forma que a
extremidade final do vaso fique aproximadamente 1,5 a 2,0 mm acima da superfície superior das
bigornas.
4. Utilizando a técnica de assepsia padrão, feche a bigorna direita, capturando o vaso com um clique
audível.
IMPORTANTE: Se necessário, os apoios de retenção podem ser adicionados ao vaso usando sutura
ou outro material apropriado. Os grampos e suportes para sutura são fornecidos a fim de facilitar o
posicionamento.
5. Utilizando a técnica de assepsia padrão, abaixe a parte superior da Cânula Universal SealRing
Descartável do LifePort Kidney Transporter enquanto coloca cuidadosamente a vedação cónica no
interior do vaso.
IMPORTANTE: Olhando através do visor com ampliação, verifique que o orifício do vaso está centrado, tem
forma circular e não está ocluído.
6. Utilizando a técnica de assepsia padrão, envolva cada alça em torno de ambas as metades da cânula
e prenda as alças nos seus respetivos postes.
7. Utilizando a técnica de assepsia padrão, coloque o rim no Berço de Apoio para o Rim e encaixe a
Cânula Universal SealRing Descartável da LifePort Kidney Transporter no Suporte da Cânula.
IMPORTANTE: Se perfundir vários vasos, apenas a cânula do vaso principal deve ser conectada ao Suporte
da Cânula.
8. Utilizando a técnica de assepsia padrão, ajuste a altura do suporte da cânula e a rotação da cânula
para posicionar confortavelmente o vaso.
9. Utilizando a técnica de assepsia padrão, inspecione visualmente o vaso, garantindo que não há
torções ou oclusões.
10. Utilizando a técnica de assepsia padrão, prenda a Malha de Contenção de Órgão sobre o rim no
Berço de Apoio para o Rim permitindo uma ligeira dilatação ao ser perfundido.
IMPORTANTE: Siga o procedimento descrito nas Instruções de Uso do Circuito de Perfusão Descartável da
LifePort Kidney Transporter sobre como colocar o rim e o Berço de Apoio para o Rim dentro do Circuito de
Perfusão Descartável da LifePort Kidney Transporter.
UCAN0003
UCAN0005
UCAN0007
UCAN0009
Instruções de Uso
pt