www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
7. INDICATIONS POUR L'UTILISATION
ET L'ENTRETIEN DE L'APPAREIL
7.1 FONCTIONNEMENT
Insérer l'alimentation électrique en fermant
le disjoncteur principal situé en amont de
l'appareil. Mettre l'interrupteur général de
la machine sur 1.
À ce point si le hublot est fermé la lampe
témoin ouverture porte s'allume.
Contrôler que les robinets de l'eau chaud
froide et vapeur (sur les machine avec ce
chauffage) soient ouverts.
Séparer les pièces à laver et ensuite pousser
sur le bouton d'ouverture porte (dans les
modèles dépourvus agir directement sur la
poignée) charger le tambour (voir aussi
paragraphe 7.5)
Sélectionner le numéro de rinçage désiré.
Sélectionner le cycle adapté au linge et
ensuite presser sur START pour faire
démarrer la machine. En cas de
fonctionnement avec monnayeur la machine
se met en route quand les jetons nécessaires
ont été introduits.
A la fin du cycle la lampe témoin ouverture
porte s'allumera de nouveau. (voir
paragraphe 7.2)
7.2 OUVERTURE PORTE
A la fin du cycle la machine montrera la
lampe témoin ouverture porte allumée, pour
ouvrir la porte agir sur la poignée et en tenant
pressé le bouton central, la tirer vers vous.
En cas de manque de courant, la machine a
un dispositif électronique qui débloque la
porte aprés 90 sec.. Pour ouvrir la porte
veuillez agir sur le tirant d'ouverture manuelle
vers le bas aprés avoir enlevé la partie frontale
inférieure.
De toutes façons, avant d'agir sur la porte
s'assurer que le tambour soit arrêté, que l'eau
soit sortie et que la température intérieure
soit inférieure à 40°C.
7.3. ENLEVER EL COUVERCLE
Pour accéder à la partie électrique de la
machine il faut enlever les vis de fixation
avec le dos et le dispenser et ensuite hausser
la partie postérieure du couvercle et la pousser
vers le frontal de 5cm. à peu près.
REPOSITIONNER
TOUS
PANNEAUX ÉVENTUELLEMENT
ENLEVÉS AVANT DE REMETTRE
L'APPAREIL SOUS TENSION EN
AGISSANT SUR L'INTERRUPTEUR
GÉNÉRAL A PAROI.
7.4 PROGRAMMES DE LAVAGE
CYCLE 1:
-Prélavage à bas niveau, savon dans
compartiment A, chauffage à 45°C et
centrifuge courte.
-Lavage à bas niveau, savon dans
compartiment B, chauffage à 90°C,
refroidissement à haut niveau et écoulement.
-2 ou 4 rinçages à haut niveau avec centrifuges
intermédiaires courtes.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et centrifuge finale de 5 min.
CYCLE 2
-Prélavage à bas niveau, savon dans
compartiment A, chauffage à 30°C et
centrifuge courte.
-Lavage à bas niveau, savon dans
compartiment B, chauffage à 60°C,
refroidissement à haut niveau et écoulement.
-2 ou 4 rinçages à haut niveau avec centrifuges
intermédiaires courtes.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et centrifuge finale de 5
min.
CYCLE 3
-Prélavage à haut niveau, savon dans
compartiment A, chauffage à 30°C et
écoulement.
-Lavage à haut niveau, savon dans
compartiment B, chauffage à 45°C, et
écoulement.
-2 ou 4 rinçages à haut niveau.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et centrifuge finale courte.
CYCLE 4
-Lavage à haut niveau, savon dans
compartiment B, chauffage à 30°C et
écoulement.
-2 ou 4 rinçages à haut niveau.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et centrifuge finale courte.
CYCLE 5
-Lavage à haut niveau, savon dans
compartiment B et écoulement.
-2 ou 4 rinçages à haut niveau.
-Rinçage final à haut niveau, savon dans
compartiment C et centrifuge finale courte.
Avant de laver quelconque pièce, faire
attention que des éventuels boutons, zip/
zap, épingle ou arrêts soient tournés vers
l'intérieur. Contrôler aussi que les poches
soient vides.
À la fin du travail faire les opérations
suivantes:
-Laisser le hublot ouvert
-Ôter la tension à la machine en agissant sur
l'interrupteur général à paroi;
-Fermer tous le robinets de l'eau, eau chaude,
LES
froide et vapeur (sur les machines avec ce
type de chauffage.
7.5 CONSEILS UTILES POUR L'UTILI-
SATION DE L'APPAREIL
Veuillez vous rappeler qu'un chargement au
80% de la capacité déclarée garantis une
qualité supérieure de lavage En outre une
quantité supérieure de savon ne signifie pas
une meilleure qualité de nettoyage, mais un
excès qui provoque une pollution inutile; la
quantité de savon vous sera conseillée par
votre fournisseur en tenant en considération
la dureté de l'eau à votre disposition.
15
7.6 RECOMMANDATIONS
- Ne pas laisser l'appareil allumé inutilement.
ÉTEINDRE l'interrupteur général de
l'appareil, quand il n'est pas utilisé.
En l'utilisant, veuillez faire attention à:
- Ouvrir le hublot seulement à tambour arrêté
et vide.
- En cas de manque de courant électrique il
est possible d'ouvrir le hublot avec le tirant
manuel placé à gauche inférieurement, avant
de l'utiliser vérifier que toute l'eau soit sortie,
le tambour arrêté et la température inférieure
à 40°C.
- Avant d'effectuer les opérations de
nettoyage et d'entretien, s'assurer que
l'interrupteur général soit en position "éteint"
et les robinets eau chaude, froide et vapeur
(sur les machines avec ce type de chauffage)
soient fermés.
- Ne pas introduire dans l'appareil du linge,
qui ait été nettoyé, mouillé ou tâché avec des
substances inflammables ou explosives; en
ce cas procéder avant avec un lavage à la main.
- Tenir les liquides inflammables loin de
l'appareil et les conserver dans un lieu sec,
bien aéré et loin de zones accessibles au
personnel non spécialisé.
- Ne pas obstruer les ouvertures d'aspiration
ou de sortie de la chaleur, maintenir une
distance adéquate entre la machine et les
parois et objets.
7.7 INFORMATIONS SUR SYSTÈMES
PARTICULIERS POUR L'UTILISATION
ET POUR LA PROTECTION
Dans les premières heures d'utilisation,
vérifier ce qui suit:
- Les bacs à lessive doivent rester propres.
•
le compartiment A après le chargement
d'eau pour le prélavage (seulement cycles
1, 2 et 3);
•
le compartiment B après le chargement
d'eau pour le lavage);
•
le compartiment C après le chargement
d'eau pour le dernier rinçage;
- Vérifier que le savon qui s'est durci soit
enlever.
- Faire un cycle à 90°C pour y enlever
d'éventuels résidus de fabrication.
- L'opérateur doit pouvoir contrôler les bacs
aisément; si nécessaire il est recommandé de
prévoir une estrade adaptée.
- Vérifier que les chariots du linge soient
plus bas de la limite inférieure du hublot.
- Éventuellement installer un pare-chocs pour
que les chariots ne heurtent pas le hublot en
l'endommageant.
- Ne jamais ouvrir les bacs à lessive pendant
le chargement de l'eau ou pendant le
chauffage.
7.8 ENTRETIEN ORDINAIRE À
EFFECTUER PAR L'OPÉRATEUR
AVANT DE FAIRE QUELCONQUE
OPÉRATION D'ENTRETIEN, DÉCON-
NECTER LA TENSION À L'APPAREIL