Translation of the original instructions
• The connection to the power supply must be carried out in
compliance with national standards.
Maintenance:
• If the power cable is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its after sales service or an equally qualified person
to prevent danger.
Regulations:
• Machine compliant with European directives.
• The certificate of compliance is available on our website.
• EAC Conformity marking (Eurasian Economic Community)
• Equipment in compliance with British requirements. The British
Declaration of Conformity is available on our website (see home
page).
• Equipment in conformity with Moroccan standards.
• The declaration C( مCMIM) of conformity is available on our
website (see cover page).
Waste management:
• This product should be disposed of at an appropriate recycling
facility. Do not throw away in a domestic bin.
GENERAL DESCRIPTION
Your Gysflash is ideal to charge most lead-acid batteries, often used for cars and many other vehicles. These batteries can be of
many types ex: GEL (gel electrolyte), AGM (absorbed glass mat), WET, MF (Maintenance Free), CA (Calcium)...
The Gysflash 8.12 is designed to charge 12V batteries (6*2V elements) from 15Ah to 160Ah and up to 240Ah for floating charge.
The Gysflash 12.12 is designed to charge 12V batteries (6*2V elements) from 20Ah to 250Ah and up to 330Ah for floating charge.
Its power supply mode (SUPPLY) provides current for demonstration vehicles and enables battery replacement without vehicle
system's memory loss.
The GYSFLASH 12.12 is fitted with an integrated temperature probe that ensures that the voltage output
is adapted to the ambient temperature. This adjustment is done in charge or in supply mode, it ensures a
highly precise charge adapted to the ambient temperature.
START UP
1. Connect the charger to the battery.
2. Plug the charger to the mains (single phase 220-240Vac 50-60Hz).
3. Select the mode by pressing the
4. During the charge, the device indicates the charge's progress. When the indicator
vehicle. Once the indicator
5. The charge can be interrupted at any time by unplugging the mains plug or pressing the
6. After charging, disconnect the charger from the mains, then disconnect the charger's connections from the battery.
GYSFLASH 8.12 / 12.12
button. After roughly 5 seconds, the charge starts automatically.
stays on, the battery is completely charged.
blinks, the battery is ready to start the
button.
EN
7