Comience aquí
1
Siga los pasos en el orden indicado. Si encuentra problemas durante la instalación, consulte el apartado Solución
de problemas en la última sección.
Siga as etapas em seqüência. Caso surjam problemas durante a instalação, consulte Solução de problemas na
última seção.
Retire el cartón y la cinta
2
Remova os papelões e as fitas
Localice los componentes
3
Localize os componentes
1
2
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one
User Guide
User Guide
3
4
5
Guía de instalación de HP Offi cejet 5600 All-in-One series
Guia de instalação do HP Offi cejet 5600 All-in-One series
Importante: No conecte el cable USB hasta que llegue al paso 16 o es
posible que el software no se instale correctamente.
Importante: Não conecte o cabo USB antes de chegar à etapa 16, pois
pode ser que o software não seja instalado de maneira adequada.
6
1
CD de Windows
2
CD de Macintosh
3
Guía del usuario
7
4
Transformador y cable de alimentación
5
Cable telefónico
6
Bandeja de papel inferior
7
Bandeja (de salida) superior
8
Cartuchos de impresión
8
9
Cable USB*
10 Plantilla del panel de control (es posible
9
que esté instalada previamente)
* Se adquiere por separado
El contenido de la caja puede ser
distinto.
Comece aqui
Asegúrese de que retira toda la cinta y el cartón del interior
del dispositivo.
Certifi que-se de remover todos o papelões e todas as fi tas
de dentro do dispositivo.
1
CD do Windows
2
CD do Macintosh
3
Guia do usuário
4
Cabo de alimentação e adaptador
5
Cabo telefônico
6
Bandeja de papel inferior
7
Bandeja superior (de saída)
8
Cartuchos de impressão
9
Cabo USB*
10 Cobertura plástica do painel de controle
(pode já estar colada)
* Adquirido separadamente.
O conteúdo da sua caixa pode ser
diferente do descrito aqui.