Tabla de contenido
Publicidad
Si no se respetan las cosignas dadas a continuación y no se toman las precauciones necesarias, existen riesgos de
heridas corporales graves, explosión, incendio o choque electrostático. Leer y comprender todos los manuales de
instrucciones,etiquetas y consignas de seguridad antes de hacer funcionar el equipo.
El equipo eléctrico debe ser instalado, utilizado y reparado exclusivamente por personal calificado y entrenado, que
responda completamente a los requerimientos descritos en este manual de instrucciones.
PELIGRO DE FUEGO, EXPLOSIÓN O CHOQUE ELECTROSTÁTICO
Para reducir el riesgo de fuego, explosión o choques electrostáticos,
que pueden resultar de descargas eléctricas, es fundamental que:
D
Todas las piezas del sistema electrostático estén debidamente
puestas a tierra.
D
Todo el personal que se encuentre dentro o cerca del área de
pulverización esté debidamente puesto a tierra.
D
Todos los objetos o dispositivos conductores de electricidad que
se encuentren en el área de pulverización, incluyendo los recipi-
entes de pintura, cubos de lavado y herramientas estén debida-
mente puestos a tierra.
Al operar el equipo electrostático, cualquier objeto no puesto a tierra
en el área de pulverización (como personas, recipientes, herramien-
tas, etc.) pueden cargarse eléctricamente. Si luego estos objetos
entran en contacto o se acercan a tierra, puede producirse un arco
eléctrico. Un arco con suficiente energía puede inflamar el producto
pulverizado, los vapores de los disolventes, las partículas de polvo u
otras sustancias inflamables. Esto puede provocar un incendio o una
explosión y causar heridas corporales graves y daños materiales
importantes.
La electricidad estática también puede ser generada por el flujo del
producto a través de la bomba, manguera, pistola y boquilla, pero es
disipada mediante una puesta a tierra correcta como se describe en la
sección Puesta a tierra, a continuación.
Si se experimenta cualquier tipo de arco o incluso una leve descarga,
¡detener la pulverización de inmediato! Verificar la correcta puesta a
tierra de todo el sistema. Cerciorarse de haber corregido el problema
antes de proceder a una nueva pulverización.
Puesta a tierra
Los siguientes son requerimientos mínimos para la puesta a tierra de
un sistema electrostático básico. Su sistema puede incluir otros equi-
pos u objetos que también deben ponerse a tierra. Consultar siempre
el código eléctrico local para obtener información de tallada sobre la
puesta a tierra. Cerciorarse de que el sistema esté conectado a una
verdadera toma a tierra.
1.
Bomba: utilizar un cable y una grapa de puesta a tierra como se
describe en las recomendaciones del fabricante de la bomba,
suministrado con ésta.
2.
Compresores de aire y generadores de energía hidráulica: poner
a tierra conforme a las recomendaciones del fabricante.
3.
Pistola de pulverización neumática electrostática PRO 5500SC:
obtener la puesta a tierra mediante la conexión a una manguera
de alimentación neumática puesta a tierra. Utilizar solamente la
manguera de alimentación neumática con toma a tierra; ver la
sección Instalación, en la página 10, para hacer el pedido. Con-
ectar el cable de tierra de la manguera de aire a una verdadera
toma a tierra. Verificar la puesta a tierra de la pistola de la forma
indicada en la página 12.
4.
Objeto tratado: mantener los colgadores de las piezas que se
trabajan limpios y puestos a tierra en todo momento. Los puntos
de contacto deben ser puntiagudos o afilados.
5.
Todos los objetos o dispositivos conductores de electricidad que
se encuentran en el área de pulverización, incluso los recipi-
entes de pintura y cubos de lavado, deben estar debidamente
puestos a tierra.
4
308–442
ADVERTENCIAS
6.
Todas las personas que entren en el área de pulverización: de-
ben llevar zapatos con suelas conductoras, como las suelas de
cuero, o llevar correas personales de puesta a tierra. Las suelas
de goma o de plástico no son conductoras.
7.
El piso del área de pulverización debe ser eléctricamente con-
ductor y estar puesto a tierra. No cubrir el piso con cartón u otro
material no conductor que pudiera impedir la continuidad de la
puesta a tierra.
8.
Los líquidos inflamables que se encuentran en el área de pulveri-
zación deben almacenarse en recipientes aprobados y puestos a
tierra. No almacenar más de la cantidad necesaria para una
jornada de trabajo.
9.
Todos los cubos de disolvente: utilizar solamente cubos metáli-
cos, puestos a tierra, que sean conductores. No colocar los cu-
bos sobre superficies no conductoras como el cartón o el papel,
pues puede haber una interrupción de la continuidad de la pues-
ta a tierra.
10. Todas las líneas de aire y de producto y los cables eléctricos
deben estar debidamente puestos a tierra.
Consignas de seguridad para la limpieza y el lavado
Para reducir los riesgos de que se produzcan chispas estáticas o
salpicaduras, seguir siempre el Procedimiento de descompresión
en la página 5 antes de proceder al lavado.
Cerciorarse de que el aire de la turbina (electrostática) está en a posi-
ción "OFF" antes de lavar o limpiar cualquier pieza del sistema de
pulverización.
Utilizar la menor presión posible durante el lavado. Accionar la pistola
en un recipiente de vaciado metálico puesto a tierra.
Para lavar o purgar el equipo, utilizar siempre disolvente con un punto
de inflamación igual o mayor que el producto pulverizado.
Para limpiar el exterior del equipo, utilizar siempre disolventes con un
punto de inflamación superior a 38_C.
Retirar siempre todo el disolvente del sistema antes de reactivar la
pistola de pulverización.
Utilizar solamente herramientas que no produzcan chispas para lim-
piar los residuos de la cabina y de los colgadores.
Ventilación de la cabina de pulverización
Para evitar las concentraciones peligrosas de vapores tóxicos y/o
inflamables, pulverizar exclusivamente en una cabina de pulverización
debidamente ventilada.
Consultar y respetar todos los códigos nacionales, estatales y locales
relativos a los requerimientos de la velocidad del escape de aire. Con-
sultar y respetar todos los códigos locales de incendio y de seguridad
así como la estándar OSHA 1910.107.
No hacer funcionar nunca la pistola de pulverización a menos que los
ventiladores estén funcionando.
Publicidad
Tabla de contenido
