Atlas Copco D2112 Manual Del Usario página 53

D2112
Pokud je toto zařízení určeno pro vestavěné aplikace:
Hlukové emise jsou uvedeny jako vodítko pro výrobce
stroje. Údaje o hlukových a vibračních emisích pro celý
stroj musí být uvedeny v návodu k použití stroje.
Bezpečnost
VÝSTRAHA Nebezpečí vzniku škody na majetku
a vážného úrazu
Ensure that you read, understand and follow all instruc-
tions before operating the tool. Failure to follow all the
instructions may result in electric shock, fire, property
damage and/or severe bodily injury.
Read all safety Information delivered together with
►
the different parts of the system.
Read all product Instructions for installation, opera-
►
tion and maintenance of the different parts of the
system.
Read all locally legislated safety regulations with re-
►
gard to the system and parts thereof.
Uschovejte veškeré bezpečnostní informace
►
a pokyny i pro budoucí potřebu.
Prohlášení o použití
Tento produkt je zkonstruován pro vrtání otvorů nebo řezání
závitů v otvorech. Žádné jiné použití není povoleno. Pouze
pro profesionální použití.
Pokyny specifické pro produkt
Pokyny k provádění údržby a servisní pokyny
Tuto údržbu musí provádět pouze autorizované dílny
nebo kvalifikovaní servisní technici.
VÝSTRAHA Škodlivé účinky polymeru
Lamely v tomto výrobku obsahují PTFE (syntetický flu-
oropolymer). V důsledku opotřebení se uvnitř výrobku
mohou nacházet částice PTFE. Při zahřívání PTFE mo-
hou vznikat výpary, které způsobují horečku z poly-
merových výparů s příznaky podobnými chřipce, ze-
jména při kouření kontaminovaného tabáku.
Při manipulaci s lamelami a jinými součástmi je třeba
dodržovat zdravotní a bezpečnostní pokyny týkající se
PTFE:
Během provádění oprav/údržby tohoto výrobku
►
nekuřte.
Částice PTFE nesmějí přijít do styku s otevřeným
►
ohněm, žárem nebo teplem.
Části motoru je nutné omývat čisticí kapalinou,
►
nikoliv pouze ofukovat vzduchem.
Než se začnete věnovat jakékoliv jiné činnosti,
►
umyjte si ruce.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3455 00
Obecné bezpečnostní pokyny
Aby se omezilo riziko úrazu, musí si každý, kdo používá,
montuje, opravuje nástroj, provádí jeho údržbu, mění na něm
příslušenství nebo pracuje v jeho blízkosti, před prováděním
jakékoliv takové práce přečíst tyto pokyny a porozumět jim.
Naším cílem je vyrábět nástroje, které vám pomohou praco-
vat bezpečně a efektivně. Nejdůležitějším bezpečnostním za-
řízením pro tento nebo jakýkoliv jiný nástroj jste VY. Vaše
pozornost a správný úsudek jsou nejlepší ochranou před po-
raněním. Na tomto místě nelze popsat všechna potenciální
nebezpečí, pokusili jsme se však zdůraznit některá nejvýz-
namnější.
Tento mechanický nástroj smějí instalovat, seřizovat nebo
používat jen kvalifikovaní a vyškolení operátoři.
Tento nástroj a jeho příslušenství je zakázáno jakýmkoliv
způsobem upravovat.
Nepoužívejte nástroj, pokud je poškozen.
Pokud na nástroji nejsou čitelné štítky s hodnotami jmen-
ovitých otáček, provozního tlaku či výstražné štítky, nebo
pokud dojde k jejich oddělení od nástroje, bez prodlení je
vyměňte.
Další bezpečností pokyny naleznete v následujících
dokumentech nebo si je vyžádejte u následujících
osob či organizací:
• Jiné dokumenty a informace přibalené k tomuto
nástroji.
• Váš zaměstnavatel, odborové anebo obchodní
sdružení.
• Norma „Bezpečnostní pravidla pro přenosné pneu-
matické nářadí (Safety Code for Portable Air
Tools)" (ANSI B186.1), která byla v době tisku této
příručky k dispozici na webových stránkách Global
Engineering Documents na adrese http://
global.ihs.com/, případně zavolejte na číslo 1 800
854 7179. V případě obtíží při získávání norem
ANSI se obraťte na organizaci ANSI prostřed-
nictvím webové stránky http://www.ansi.org/
• Další informace o ochraně zdraví a bezpečnosti při
práci lze získat na následujících webových
stránkách: http://www.osha. gov (USA); http://eu-
rope.osha.eu.int (Evropa)
Přívod vzduchu a nebezpečí při připojení
• Vzduch pod tlakem může způsobit vážný úraz.
• Vždy vypněte přívod vzduchu, z hadic vypusťte tlak vz-
duchu a odpojte nástroj od přívodu vzduchu, pokud se
nástroj nepoužívá, před výměnou jeho příslušenství nebo
při provádění jeho oprav.
• Proud vzduchu nikdy nemiřte na sebe ani na nikoho
jiného.
• Házení hadic může způsobit vážný úraz. Vždy zkon-
trolujte, zda hadice a spojky nejsou poškozené nebo
uvolněné.
• Na nástroji nikdy nepoužívejte rychlospojky. Viz
pokyny pro správné nastavení.
• Univerzální utahovací spojky musejí být vždy použity s
pojistnými kolíky.
Safety Information
53