Kohler K-2608 Guía De Instalación Y Cuidado página 5

Installation/Installation/Instalación
1
Verify that the lavatory and plumbing will fit in the cabinet.
Vérifier que le lavabo et la plomberie s'adapteront dans le meuble.
Verifique que el lavabo y las tuberías queden bien en el gabinete.
2
The countertop material should be cut by a
trained and experienced installer. Use the
supplied cut-out template.
Le comptoir doit être installé par un
installateur formé et expérimenté. Utiliser le
gabarit de découpe fourni.
El material de la cubierta debe ser cortado
por un instalador capacitado y con
experiencia. Utilice la plantilla de corte
provista.
3
The front edge of the lavatory shoud be a minimum of 1/2"
(1.3 cm) from the front edge of the counter. Leave a
minimum of 2" (5.1 cm) for the faucet handle clearance.
Le rebord avant du lavabo devrait être à un minimum de 1/2"
(1,3 cm) du rebord avant du comptoir. Laisser un minimum
d'espace de 2" (5,1 cm) pour la poignée du robinet.
El filo frontal del lavabo debe de estar a 1/2" (1,3 cm)
mínimo del filo frontal de la cubierta. Deje un mínimo de
espacio de 2" (5,1 cm) para la manija de la grifería.
Faucet Centerline
Ligne centrale du robinet
Línea central de la grifería
Kohler Co.
2" (5.1 cm)
Min/Min/Mín
1/2" (1.3 cm)
2-1/2"
Min/Min/Mín
(6.4 cm)
5
Cut along this line.
Découper le long
de cette ligne.
Corte por esta
línea.
1072895-2-A