Parts list ................15 Glossary of terms for woodworking ........4 Notes ................. 34 PRODUCT SPECIFICATIONS MODEL KN RXW-10M2 Motor: 3-1/2 H.P. 120/240 V. 60 Hz. Max. depth of cut at 90º: 3” (77 mm.) Miter gauge left & right: 30º...
GENERAL SAFETY RULES FOR WOODWORKING MACHINERY 15. MAINTAIN TOOLS IN TOP CONDITION. Keep tools 22. NEVER LEAVE TOOL RUNNING UNATTENDED. TURN sharp and clean for best and safest performance. Follow POWER OFF. Don’t leave tool until it comes to a instructions for lubricating and changing accessories.
ELECTRICAL EXTENSION CORDS Check with a qualified electrician or service personnel if the Use only 3-wire extension cords that have 3-prong ground- grounding instructions are not completely understood, or if in ing plugs and 3-pole receptacles that accept the tool’s plug, doubt as to whether the tool is properly grounded.
WIRING DIAGRAMS 1. TO 120 VOLT. Open motor wire box, contact No.1 red motor wire and No.3 yellow motor wire to either power wire; than contact No.2 black motor wire and No.4 white motor wire to another power wire. Please refer to Fig. 1.3. Yellow Black White...
MACHINE LEGEND Blade cover Spreader Blade Miter gauge fence Front rail Rear rail ON/OFF Switch Extension wing Rip fence handle Bevel scale Height Bevel handwheel handwheel Fig. 2-1 OVERVIEW The upper position of the blade projects up through the table, ANTI-KICKBACK PAWLS –...
Página 7
MACHINE LEGEND RIVING KNIFE OR SPREADER – Located directly behind MITER GAUGE – This gage aligns the wood for a crosscut. the blade, it keeps cut edges from binding and supports the The easy-to-read indicator shows the exact angle for a miter blade guard.
ASSEMBLE AND ADJUSTMENTS ASSEMBLE THE RAISING AND TILTING HANDWHEELS AND LOCK KNOBS Place the wheels in position over the raising and tilting screws being sure to engage the slots, a (Fig.3), in back of each wheel with the roll pins, b (Fig.3), as shown at right.
ASSEMBLE AND ADJUSTMENTS Place a square on the saw table, with the short end up and WARNING check .The long end of the square should extend across one The saw blade must be parallel to the miter gauge of the extension wing. If the extension wing, proceed as follow groove so the wood does not bind, resulting in kickback.
Página 10
ASSEMBLE AND ADJUSTMENTS 4. Place a machinist’s square flat on the table and slides Blade it against the riving knife as shown in Figure 16: Blade washer Arbor shaft Blade nut Fig. 11 MOUNTING AND ADJUST THE RIVING KNIFE The supplied riving knife must always be used. The riving knife has to be adjusted in such a way that over its entire length the gap between saw blade and riving knife does Fig.
Página 11
ASSEMBLE AND ADJUSTMENTS ASSEMMBLE THE BLADE GUARD: 1. Before installation the blade guard (N), please confirmed Fig.18 the handle (M) keep on open as Fig.19. Fig. 21 CHECK THE 45º SETTING. Tilt the blade with the bevel hand wheel as far as it will go Fig.
ASSEMBLE AND ADJUSTMENTS SWITCH INSTALLATION: Put screw A into the front rail then install the switch plate and lock by washer and hex. nut. Fig. 23 ADJUSTING THE MITER GAUGE See Figure 25. Miter You can set the miter gauge at 0º and plus or minus 45º with Knob gauge rod the miter gauge stop pin and adjustable stop screws.
Lista de partes ..............32 Glosario de términos para carpintería ....... 21 Notas ................. 34 ESPECIFICACIONES MODELO KN RXW-10M2 Motor: 3-1/2 H.P. 120/240 V. 60 Hz. Max. prof de corte a 90º: 77 mm. (3”) Calib. de ingletes izq. y der.: 30º...
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA MAQUINARIA PARA MADERA 13. ASEGURE EL TRABAJO. Utilice prensas “C” o prensas funcionamiento. Una guarda o pieza que esté dañada ajustables para sujetar el trabajo, cuando sea posible. Es debe repararse adecuadamente o reemplazarse. más seguro que usar las manos, siendo mejor dejarlas 21.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE HERRAMIENTAS PROVISTAS PARA EL MONTAJE HERRAMIENTAS ADICIONALES REQUERIDAS 1. Llave para guarda protectora y árbol-disco. 1. Regla. 2. Llave combinada de 12 mm. 2. Destornilladores Phillips y Plano grandes. 3. Dos llaves Allen. 3. Llave de cubo (recomendada) y llave ajustable. ELECTRICO CABLES DE EXTENSIÓN INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA...
ELECTRICO el Esquema D de la Figura 1.2. Asegúrese de que la her- 2. Herramientas con conexión a tierra, conectadas a tierra, ramienta esté conectada a una salida que tenga la misma destinadas a ser utilizadas en un circuito de alimentación configuración que el enchufe.
GLOSARIO DE TÉRMINOS PARA CARPINTERÍA Trinquetes anti-Retroceso Dispositivos de seguridad Corte a Ingletes Una operación de corte hecha con el dentados detrás del disco, diseñados para impedir que calibrador de ingletes en cualquier ángulo distinto de 0°. una pieza de trabajo golpee en retroceso hacia el operador Moldura Un corte no pasante que da una forma específica a durante la operación de serrado al hilo.
DETALLE DE MAQUINA GUÍA DE CORTE AL HILO - Una valla de metal resistente, DESCRIPCIÓN GENERAL guía la pieza de trabajo y se asegura con la manija de La posición superior del disco se proyecta a través de la la guía de corte. mesa, rodeada de una inserción llamada placa de paso a A lo largo de la parte superior y los lados de la guía de corte través.
ENSAMBLE Y AJUSTES 3. El orificio para recolección de polvo se encuentra en la parte inferior de la base: Orificio colector de polvo Fig. 2-4 Fig. 4 MONTAJE DE LOS VOLANTES DE ELEVACIÓN E INCLINACIÓN Y PERILLAS DE BLOQUEO RETIRE LA GRASA DE LA PARTE SUPERIOR DE LA SIERRA 1.
ENSAMBLE Y AJUSTES Fig. 8 Nivelar aquí A ras aquí Fig. 6 • Levante la guarda del disco. Levante el disco todo el REVISE LA INCLINACIÓN (PARALELO) DEL DISCO trayecto, girando el volante de mano de altura. CON LA RANURA GUIA DEL CALIBRADOR DE •...
ENSAMBLE Y AJUSTES Mesa de la sierra Disco Escuadra Brida del disco Fig. 9 Ala de extensión Eje del árbol Mesa de la sierra Escuadra Tuerca del disco Fig. 11 MONTAJE Y AJUSTE DE LA CUCHILLA SEPARADORA Ala de extensión Fig.
ENSAMBLE Y AJUSTES 4. Coloque una escuadra plana sobre la mesa y deslícela 7. Repita los pasos 3-7 hasta que la cuchilla separadora contra la cuchilla separadora como se muestra en la esté centrada con el disco y alineada a 90º respecto Figura 16: de la mesa.
ENSAMBLE Y AJUSTES 4. Baje las guardas (N) como en Fig. 20 y trabe la manija (M), luego fije la manija (M) como en la Fig. 21. Fig. 22 Fig. 20 INSTALACIÓN DEL INTERRUPTOR: Coloque el tornillo A dentro del riel frontal, instale la placa del interruptor y fíjela con la roldana y tuerca.
AJUSTE AL CALIBRADOR DE INGLETES Ver Figura 25. Varilla del Puede ajustar el calibrador a 0° y 45° positivo o negativo con calibrador el perno de alto y los tornillos de perno. de ingletes Perilla Base del Note: El calibrador de inglete ofrece una exactitud cercana calibrador en cortes angulares.
DIAGRAMA DE MONTAJE GUARDA DE DISCO KN RXW-10M2 ” Table saw Sierra de mesa DIAGRAMA DE MONTAJE DEL CALIBRADOR DE INGLETES KN RXW-10M2 ” Table saw Sierra de mesa...
LISTA DE PARTES D e s c r i p c i ó n D e s c r i p c i ó n No. de pieza Cant. No. de pieza Cant. 12700001 Mesa 49 12700014L Barra del tornillo de ajuste E0000004 Ala de extensión 50 21600070...
Página 34
LISTA DE PARTES D e s c r i p c i ó n D e s c r i p c i ó n P a r t N o . Cant. P a r t N o . Cant.