Garantía De Control De Emisiones Evaporativas De Northshore Power Systems - Honeywell HW7000EH Manual Del Propietário

GARANTÍAS
GARANTÍAS
GARANTÍA DE CONTROL DE EMISIONES
EVAPORATIVAS DE NORTHSHORE POWER
SYSTEMS
Generador portátil Honeywell
DECLARACIÓN DE GARANTÍA
El Consejo de los Recursos del Aire de California y
Northshore Power Systems, LLC se complacen en explicar la
garantía del sistema de control de emisiones evaporativas
(EECS) que tiene su generador portátil 2009. En California,
los nuevos generadores portátiles deben estar diseñados,
fabricados y equipados para cumplir con las estrictas normas
anti smog. Northshore Power Systems debe garantizar el
EECS en su generador portátil por el periodo indicado más
adelante, siempre que su generador portátil no haya sido
objeto de abuso, negligencia o un mantenimiento
inadecuado. Su EECS puede incluir partes como el
carburador, líneas de combustible, tapas del combustible,
válvulas, envases, filtros, mangueras de vapor, abrazaderas,
y otros componentes asociados relacionados con las
emisiones.
Si existe una condición garantizable, Northshore Power
Systems reparará su generador portátil sin costo alguno para
usted. Dicha reparación incluye diagnóstico, piezas y mano
de obra.
COBERTURA DE LA GARANTÍA DEL FABRICANTE
Este sistema de control de emisiones evaporativas cuenta
con una garantía de dos años. Si una pieza de su equipo
relacionada con las emisiones evaporativas tiene un defecto,
Northshore Power Systems la reparará o reemplazará.
RESPONSABILIDADES DE GARANTÍA DEL
PROPIETARIO
Como el propietario del generador portátil, usted es
responsable de la realización de los mantenimientos
requeridos que se indican en su manual del propietario.
Northshore Power Systems recomienda que conserve todos
los comprobantes que cubren el mantenimiento de su
generador portátil, pero Northshore Power Systems no
puede denegar reclamaciones de garantías solamente por
falta de comprobantes. No obstante, como el propietario del
generador portátil, usted deberá tener conocimiento que
Northshore Power Systems puede negar la cobertura de su
garantía si su generador portátil o una de sus piezas ha
fallado por abuso, negligencia, mantenimiento inadecuado o
modificaciones no aprobadas. Usted es responsable de llevar
su generador portátil a un centro de distribución de
Northshore Power Systems o a un centro de servicio tan
pronto como tenga conocimiento de la existencia de un
problema. Las reparaciones en garantía deberán ser
completadas en una cantidad razonable de tiempo, sin
exceder los 30 días. Si tiene preguntas relacionadas con la
cobertura de su garantía, sírvase contactarnos mediante
www.honeywellgenerators.com o llamando al 1-888-
HWHELP1 (494-3571).
32 www.honeywellgenerators.com
COBERTURA GENERAL DE LA GARANTÍA SOBRE
EMISIONES
Northshore Power Systems garantiza al comprador final y a
cada comprador subsecuente que el generador portátil está:
diseñado, construido y equipado de conformidad con todas
las normas aplicables; y libre de defectos en materiales y
mano de obra que causen que la falla de una pieza
garantizada sea idéntica en todo respecto material a dicha
pieza como se describe en la solicitud para certificación. El
periodo de garantía empieza en la fecha en que se entregue
el generador portátil a un comprador final o que se ponga en
servicio por primera vez. El periodo de la garantía es de dos
años. Sujeto a ciertas condiciones y exclusiones que se
mencionan más adelante, la garantía de las piezas
relacionadas con las emisiones es como sigue:
1. Cualquier pieza garantizada que en las instrucciones
escritas de mantenimiento que se proporcionan no deba
ser cambiada como parte del mantenimiento requerido,
está garantizada por el periodo de garantía indicado
anteriormente. Si la pieza falla durante el periodo de
cobertura de la garantía, la pieza será reparada o
sustituida por Northshore Power Systems de
conformidad con el siguiente apartado (4). Dicha pieza
reparada o sustituida bajo garantía quedará garantizada
por el resto del periodo.
2. Cualquier pieza garantizada que en las instrucciones
escritas de mantenimiento que se proporcionan
solamente se recomiende ser inspeccionada con
regularidad, está garantizada por el periodo de garantía
indicado anteriormente. Dicha pieza reparada o
sustituida bajo garantía quedará garantizada por el resto
del periodo de garantía.
3. Cualquier pieza garantizada que en las instrucciones
escritas de mantenimiento que se proporcionan deba
ser cambiada como parte del mantenimiento requerido,
está garantizada por el periodo anterior a la fecha en
que esté programado el primer cambio de dicha pieza.
Si la pieza falla antes del primer cambio programado, la
pieza será reparada o sustituida por Northshore Power
Systems de conformidad con el siguiente apartado (4).
Dicha pieza reparada o sustituida bajo garantía quedará
garantizada por el resto del periodo previo al punto del
primer cambio programado de dicha pieza.
4. La reparación o el reemplazo de cualquier pieza
garantizada al amparo de lo previsto en la presente
garantía deberá ser realizada en un Centro de Servicio
Honeywell autorizado.
5. No obstante las presentes cláusulas, los servicios o
reparaciones en garantía serán proporcionados en un
Centro de Servicio Honeywell autorizado, sin cargo para
el propietario.
6. No se efectuarán cargos al propietario del generador
portátil por mano de obra de diagnóstico que esté
directamente asociado con el diagnóstico de una pieza
garantizada defectuosa, relacionada con emisiones,
siempre y cuando dicho trabajo de diagnóstico se realice
en una estación de garantía.
Generador eléctrico portátil HW7000EH Manual del propietario