06 ANNEXE
Garantie limitée
AVIS D'ARBITRAGE : LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE COMPREND
UNE DISPOSITION D'ARBITRAGE QUI EXIGE QUE VOUS ET
COWAY RÉGLIEZ LES DIFFÉRENDS PAR ARBITRAGE EXÉCUTOIRE
PLUTÔT QUE DEVANT LES COURS, SAUF SI VOUS CHOISISSEZ D'Y
RENONCER. EN ARBITRAGE, LES RECOURS COLLECTIFS ET LES
PROCÈS DEVANT JURY NE SONT PAS PERMIS. VEUILLEZ VOUS
REPORTER À LA SECTION " PROCÉDURE POUR RÉSOUDRE LES
DIFFÉRENDS" CI-DESSOUS.
Si, pendant la période de garantie définie ci-après, le moteur
ou toute pièce électronique du produit de Coway tombe en
panne en raison d'un vice de matériau ou de fabrication dans
des conditions d'utilisation à domicile jugées normales, Coway
peut, à son gré, réparer ou remplacer la pièce ou le produit en
question. La présente garantie limitée est réservée au premier
acheteur au détail du produit et ne s'applique que si le produit
est acheté et utilisé aux États-Unis, au Canada ou au Mexique.
Une preuve de l'achat au détail et une vidéo faisant état du
problème sont exigées pour obtenir un service de garantie en
vertu de la présente garantie limitée.
Période de la
Étendue de la
garantie
garantie
Any internal/Toute
Une (1) année à
pièce fonctionnelle
compter de la date de
l'achat initial au détail
ou interne
Cinq (5) années à
Moteur et pièces
compter de la date de
électroniques
l'achat initial au détail
˙ Les produits et pièces de rechange sont garantis pendant le
nombre de jours restants de la garantie d'origine ou quatre-
vingt-dix (90) jours, selon la plus longue des deux périodes.
˙ Les produits et les pièces de rechange peuvent être neufs ou
réusinés.
LA PRÉSENTE GARANTIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE,
EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT TOUTE GARANTIE
DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN USAGE
PARTICULIER. DANS LA MESURE OÙ TOUTE GARANTIE
IMPLICITE EST EXIGÉE PAR LA LOI, ELLE EST LIMITÉE À LA
DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE SUSMENTIONNÉE. NI
LE FABRICANT NI LE DISTRIBUTEUR NE PEUT ÊTRE TENU
RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES, IMMATÉRIELS,
INDIRECTS, PARTICULIERS OU PUNITIFS, DE QUELQUE
NATURE QUE CE SOIT, NOTAMMENT LA PRIVATION DE
PROFITS OU DE RECETTES, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE,
QU'IL SOIT CONTRACTUEL, DÉLICTUEL OU AUTRE.
Certains États, provinces ou pays n'autorisent pas l'exclusion ou
la limitation des dommages accessoires ou immatériels, ni la
restriction de la durée de la garantie implicite. Par conséquent,
l'exclusion ou la limitation ci-dessus peut être sans effet dans votre
cas. Cette garantie vous confère des droits particuliers reconnus par
la loi, ainsi que d'autres droits qui varient d'un État à l'autre.
GARANTIE LIMITÉE (ÉTATS-UNIS/CANADA/MEXIQUE)
Remarque
Le filtre est exclu
SONT EXCLUS DE LA PRÉSENTE GARANTIE :
˙ Les déplacements faits pour déposer, reprendre, faire installer
ou réparer le produit; les instructions données au client sur le
fonctionnement du produit; la réparation ou le remplacement
des fusibles, ou l'ajustement des fils ou de la tuyauterie, ou la
correction des réparations/installations non autorisées.
˙ La défaillance de l'appareil en cas de panne de courant et
d'une alimentation électrique interrompue ou inadéquate.
˙ Les dommages causés par des fuites ou des bris de conduites
d'eau, des conduites d'eau gelées, des conduites d'évacuation
bloquées, une alimentation en eau inadéquate ou interrompue,
ou une alimentation en air inadéquate.
˙ Les dommages découlant de l'utilisation du produit dans un
milieu corrosif ou contraire aux instructions figurant dans le
manuel du propriétaire du produit.
˙ Les dommages causés au produit par les accidents, les
parasites et la vermine, la foudre, le vent, le feu, les inondations
ou les cas de force majeure.
˙ Les dommages ou défaillances causés par une modification
ou une altération non autorisée, ou une utilisation à des fins
autres que celles prévues.
˙ Les dommages ou défaillances du ventilateur causés pendant
l'expédition ou par une mauvaise utilisation du client.
˙ Les dommages ou défaillances causés par un courant
électrique, une tension ou un code de plomberie incorrect,
une utilisation commerciale ou industrielle, ou l'utilisation
d'accessoires, de composants ou de produits de nettoyage
consommables qui ne sont pas approuvés par Coway.
˙ Les dommages causés par le transport et la manutention, y
compris les égratignures, les bosses, les éclats, ou tout autre
dommage à la finition de votre produit, sauf si ces dommages
résultent de vices de matériau ou de fabrication du moteur ou
d'autres pièces électroniques, et sont signalés dans un délai
d'une (1) semaine suivant la livraison.
˙ Les pièces endommagées ou manquantes de tout produit
utilisé dans un étalage, acheté dans une boîte ouverte, soldé
ou remis à neuf.
˙ Les produits dont le numéro de série d'origine est décollé,
modifié ou n'est pas facile à déterminer. Les numéros de
modèle et de série, ainsi que les reçus d'origine d'achat au
détail, sont requis pour la validation de la garantie.
˙ L'augmentation des coûts des services publics et des dépenses
supplémentaires liées aux services publics.
˙ Les réparations, lorsque le produit est utilisé à des fins autres
que l'usage normal et habituel à domicile (p. ex., usage
commercial, dans les bureaux et les installations récréatives)
ou contrairement aux instructions énoncées dans le manuel
du propriétaire du produit.
˙ Les coûts engagés pour retirer le produit de votre domicile et
l'envoyer pour réparation.
˙ Le retrait et la réinstallation du produit, s'il est installé dans un
endroit inaccessible ou s'il n'est pas installé conformément
aux instructions d'installation publiées, dont les manuels du
propriétaire et d'installation de Coway.
˙ Les dommages attribuables à une mauvaise utilisation, à un
abus, ou à une installation, à une réparation ou à un entretien
inadéquat. Une réparation inadéquate comprend l'utilisation
de pièces non approuvées ou précisées par Coway.
Les frais de réparation ou de remplacement dans ces
circonstances exclues sont à la charge du consommateur.
27