Índice
Nombre de registro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cuenta VoIP
Nombre de usuario (cuenta VoIP)
Nombre visible (VoIP)
Número
configuración del centro SMS
copiar del directorio telefónico
copiar en el directorio telefónico
guardar en el directorio telefónico
guardar número del remitente en el
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
directorio
ingresar el número de la bandeja de
entrada de la red
marcar con directorio telefónico
mostrar el número de la
persona que llama (CLIP)
Número de identificación personal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Número de puerto
Número de recepción
asignar al teléfono
mostrar en el teléfono
Número desconocido
Números de emergencia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
marcación
planes de marcación
O
Operación (preparación para el uso
del teléfono)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Orden en el directorio telefónico
P
Página Web (configurador Web)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
abrir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
estructura
Pantalla
bloqueo del teclado
cambiar el idioma de la pantalla
cita/alarma activadas
en estado inactivo
estado de carga de las baterías
llamada entrante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
protector de pantalla
timbre desactivado
Pantalla de estado de carga (batería)
Paquetes de datos, fragmentación
Pausas (centralita telefónica)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Permiso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PIN
202
124
. . . . . .
124
. . . . . . . . . . . . .
,
124
191
. . . . . . . .
72
. . . . . . .
62
. . . . .
62
. . . .
60
71
. . . . . . . . . . . . . . .
141
. . . . . .
62
. . . . . . . .
43
. . . .
191
191
. . . . . . . . . . . . . . . . .
135
. . . . . . . . . . . . . . .
44
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
42
. . . . . . . . . . . . . . .
140
11
. . . . . . .
60
114
111
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
89
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
,
1
33
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
,
1
15
. . . . .
188
. . . . . . . . . .
106
167
191
cambiar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cambiar el PIN del sistema
Planes de marcación
activar/desactivar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
definir
eliminar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
para números de emergencia
Potencia de recepción
Potencia de transmisión
reducirla en la estación base
PRECAUCIONES CON LA BATERÍA
Precauciones de seguridad
Prefijos de línea externa
(centralita telefónica)
Presentación de la identificación
de la línea conectada
Presentación de la identificación
de la línea que llama
Protección de pantalla, véase protector de
pantalla.
Protector de pantalla
Proteger contra acceso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protocolo
Protocolo de configuración
dinámica de host
Protocolo de control de transmisión
Protocolo de datagrama de usuario
Protocolo de transporte
Protocolo de voz por Internet
Proveedor de puertas de enlace
Proveedor de SIP
Proveedor de VoIP
descargar datos
seleccionar (configurador Web)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proxy
Proxy de salida
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
modo
puerto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proxy HTTP
Puerta de enlace
2
Puerta de enlace de capa de
2
aplicación (ALG)
Puerta de enlace estándar
2
ingresar (configurador Web)
ingresar (teléfono)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puerto
Puerto del registrador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puerto RTP
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
,
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
127
118
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
145
96
96
,
47
138
140
139
140
140
1
79
157
,
7
156
106
45
43
90
96
186
185
. . .
194
195
191
9
,
195
192
191
192
,
24
123
123
192
,
192
127
127
,
192
192
183
116
104
192
125
,
192