Balluff BML-S1G0-B7 Serie Instrucciones Breves página 6

BML-S1G0-B/S7_ _-M5E_-_0-S284
Absolute Magnetically Coded Position Measuring System
Construction and function (continued)
–Roll +Roll
5
5
-Y +Y
45
35.2
Pin
BML-S1G0-_7_ _-M5EZ/Q/A-_0-S284
...Z-...
Not used 1)
1 WH
Not used 1)
2 BN
3 GN
4 YE
5 GY
6 PK
7 BU
8 RD
Not used 1)
9 BK
Not used 1)
10 VT
11 GY PK
Not used 1)
12 RD BU
PH Shield
1) Unassigned leads that are not used can be connected to the GND on the controller side but not to the shield.
2 english
Active measuring surface
Free area of magnetizable
material
Direction of travel
Forwards, A (sin) before B (cos),
SSI or BiSS position rising
Z
Signal
...Q-... ...A-...
(Digital (Analog
real-time real-time
signal) signal)
+B
+B (+Cos)
−B
−B (−Cos)
+Clk
−Clk
−Data
+Data
GND
U
B
−A
−A (−Sin)
+A
+A (+Sin)
Start set
Not used 1)
Must remain
free
PE
Distances/angles
Z 0.2...0.8 mm (0.05...0.65 mm
(sensor/magnetic with cover strip), optimum
tape gap) measurement at 0.4 mm
(0,25 mm with cover strip)
Y (side offset)
±0.5 mm
Pitch
≤ ±0.5°
Yaw
≤ ±0.2°
Roll
≤ ±0.5°
3
+Yaw
The position measuring system is
–Yaw
3
connected via a 12-wire cable.
+Pitch
–Pitch
M12 plug pin assignment
(view on pin side)
Description
Rectangular signal, 90° phase-delayed to A
Cosine-shaped voltage signal
Rectangular signal, 90° phase-delayed to A, inverted
Cosine-shaped voltage signal, inverted
Clock signal (RS422)
Clock signal (RS422)
Data signal (RS422)
Data signal (RS422)
Sensor ground (0 V)
Supply voltage +5 V DC, 10 to 28 V DC
Rectangular signal, inverted
Sine-shaped voltage signal
Rectangular signal
Sine-shaped voltage signal
Define the current position as approx 10 mm
–
Connector housing/shield