Balluff BML-S1G0-B7 Serie Instrucciones Breves página 9

BML-S1G0-B/S7_ _-M5E_-_0-S284
Système de mesure de déplacement à codage magnétique absolu
Montage et raccordement (suite)
–Roll +Roll
5
5
-Y +Y
45
35.2
Broche
BML-S1G0-_7_ _-M5EZ/Q/A-_0-S284
...Z-...
Non utilisé 1)
1 WH
Non utilisé 1)
2 BN
3 GN
4 YE
5 GY
6 PK
7 BU
8 RD
Non utilisé 1)
9 BK
Non utilisé 1)
10 VT
11 GY PK Configuration de démarrage
Non utilisé 1)
12 RD BU
ph Blindage
1) Les conducteurs non utilisés peuvent être reliés côté commande à la masse GND, mais pas au blindage.
www.balluff.com
Surface de mesure active
Zone libre de matériaux
magnétisables
Sens de déplacement
Vers l'avant, A (Sin) devant B
(Cos), position SSI ou BiSS
croissante
Z
Signal
...Q-... ...A-...
(signal (signal
numérique en analogique
temps réel) en temps
réel)
+B
+B (+Cos)
−B
−B (−Cos)
+Clk
−Clk
−Data
+Data
GND
U
B
−A
−A (−Sin)
+A
+A (+Sin)
Non utilisé 1)
Doit rester libre
PE
Distances / angles
Z 0,2...0,8 mm (0,05...0,65 mm
(entrefer capteur / avec bande de recouvrement),
corps de mesure) mesure optimale à 0,4 mm
(0,25 mm avec bande de
recouvrement)
Y (décalage latéral)
± 0,5 mm
Pitch
≤ ±0,5°
Yaw
≤ ±0,2°
Roll
≤ ±0,5°
3
+Yaw
Le raccordement du système de
mesure de déplacement a lieu par
–Yaw
3
un câble à 12 conducteurs.
+Pitch
–Pitch
Affectation des broches du
connecteur M12
Description
Signal rectangulaire, déphasage de 90° par rapport à A
Signal de tension de type cosinus
Signal rectangulaire, déphasage de 90° par rapport
à A, inversé
Signal de tension de type cosinus, inversé
Signal de synchronisation (RS422)
Signal de synchronisation (RS422)
Signal de données (RS422)
Signal de données (RS422)
Masse du capteur (0 V)
Tension d'alimentation +5 V CC, 10...28 V CC
Signal rectangulaire, inversé
Signal de tension de type sinus
Signal rectangulaire
Signal de tension de type sinus
Définir la position actuelle à environ 10 mm
–
Boîtier connecteur / Blindage
français 2