Archivo Del Data Logger Con Los Datos Del Proceso; Estructura Del Archivo Del Data Logger Enviado; Archivo Del Data Logger En Formato Ms Excel, Columnas A-G; Archivo Del Data Logger En Formato Ms Excel, Columnas H-Q - Endress+Hauser Proline Promag W 800 Manual De Instrucciones

Proline Promag W 800
Endress+Hauser
9.6

Archivo del data logger con los datos del proceso

El archivo con los datos de proceso contiene los valores de proceso y del estado del equipo de
medición. Se guarda en el data logger (tarjeta SD) y se puede acceder:
• mediante el indicador de la herramienta de configuración Config 5800 ä 66.
• mediante una consulta por correo electrónico ä 82.
Si el registro de datos está activado (Acquisicion, DLOGE ä 149), los datos de proceso se
registran y escriben en un archivo todos los días. Es posible especificar el tiempo y el intervalo
de grabación para guardar los datos de proceso ä 168.
Se utiliza el grupo de parámetros "9 data logger" para especificar qué datos de proceso
(parámetros) se guardarán ä 148.
El archivo se encuentra disponible en formato CSV y se puede importar, por ejemplo, a MS Excel.
El archivo del data logger no contiene cabecera alguna. Únicamente se transmiten los valores reales
a fin de reducir el volumen de datos durante la comunicación GSM/GPRS.
Sin embargo, los valores de transmisión se encuentran siempre en la misma posición de la tabla. La
siguiente tabla parcial (filas 1 y 2, columnas de la A a la AS), en la se describen que valores
individuales, se puede utilizar para evaluar el archivo.
Si los datos de proceso se cargan y se evalúan con más frecuencia, puede ser útil añadir
manualmente cabeceras al archivo. De este modo, dicho archivo se puede utilizar siempre
como plantilla de importación ya que la estructura (columnas utilizadas ) es siempre idéntica.
9.6.1

Estructura del archivo del data logger enviado

La estructura del archivo del data logger se ilustra en la siguiente tabla parcial.
El archivo del data logger no contiene cabeceras (filas 1 y 2). En este caso, se utilizan únicamente
para asignar los valores particulares. De la fila 3 en adelante se muestran unos ejemplos de valores
de proceso y de estado del equipo de medición. Las explicaciones y comparaciones adicionales con
respecto a los parámetros relacionados se proporcionan debajo de los valores.

Archivo del data logger en formato MS Excel, columnas A-G

A B
1 Datos de referencia
2 N.registro Fecha
3 1 30.01.2012
4 2 30.01.2012
5 3 30.01.2012
... ... ...
Datos de referencia
(N.º. de mediciones, fecha, hora)

Archivo del data logger en formato MS Excel, columnas H-Q

... H I
Caudal
Unidad m. Valor
dm3/min 7.68
dm3/min 7.68
dm3/min 7.68
... ...
Valor caudal
Grab.Q
(DFLWE) ä 152
C D
Positivo total tot.
Hora Unidad m.
15:05:10 dm3
15:05:10 dm3
15:05:10 dm3
... ...
Total totalizador positivo
Grab.T+ (DTTPE) ä 151
J K L
Caudal %
Símbolo Valor
% 15
% 15
% 15
... ... ...
Valor del caudal en % –
Valent.%
(DLPVE) ä 152
Puesta en marcha
E F
Negativo total tot.
Valor Unidad m. Valor
1808.799 dm3 1808.799
1808.799 dm3 1808.799
1808.799 dm3 1808.799
...
Total totalizador negativo
Grab.– (DTTNE) ä 151
M N O P
Positivo parcial tot.
Unidad m.
dm3
dm3
dm3
... ... ... ...
Parcial totalizador negativo
Grab.P+ (DTPPE)
ä 151
G ...
Q ...
Valor
59936
59936
59936
...
85