DeWalt DWS713 Manual De Instrucciones página 20

poRTUGUês
Tensão Comprimento do cabo de extensão
(Volts)
120–127V 0–7
220–240V 0–15
Faixa de
Corrente secção mínima do cabo de extensão em
nominal milímetros quadrados (mm
(amperes)
0–6A 1,0
6–10A 1,0
10–12A 1,5
12–16A 2,5

ATENÇÃO: Se a tomada ou o cabo de alimentação estiverem danificados, o fabricante ou
o seu representante ou uma pessoa igualmente qualificada deve substituí-los de modo a
evitar perigo.
A etiqueta de sua ferramenta pode incluir os seguintes símbolos. Os símbolos e suas definições são
as seguintes.
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutos
ou CD ..... correte direta
...................... Classe I construção (aterrada)
.../min .............. revoluções por minuto
BPM .................... toques por minuto
IPM ..................... toques por minuto
RPM .................... revoluções por minuto
sfpm ................... pé de superfície por minuto
SPM ................... toques por minuto
A ......................... amperes
Para sua comodidade e segurança, as etiquetas de advertência estão fixadas na sua serra
de mitra.
OBRE A GUARDA:
PERIGO – MANTENHA DISTÂNCIA DA LÂMINA.
SOBRE A GUARDA SUPERIOR:
PRENDA O SUPORTE ADEQUADAMENTE COM OS DOIS PARAFUSOS
ANTES DE USAR.
SOBRE A MESA: (2 POSIÇÕES)

ATENÇÃO: PARA A SUA PRÓPRIA SEGURANÇA, LEIA O
MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE OPERAR A SERRA DE
ESQUADRIA.MANTENHA AS MÃOS AFASTADAS DO TRAJETO
DA LÂMINA DA SERRA. NÃO OPERE A SERRA SEM AS GUARDAS
NO LUGAR. VERIFIQUE SE A GUARDA INFERIOR ESTÁ
FECHADA ADEQUADAMENTE ANTES DE CADA UTILIZAÇÃO.
SEMPRE APERTE O AJUSTE ANTES DE USAR. NÃO REALIZE NENHUMA OPERAÇÃO
À MÃO LIVRE. NUNCA TOQUE A PARTE DE TRÁS DA LÂMINA DA SERRA. NUNCA
CRUZE OS BRAÇOS NA FRENTE DA LÂMINA. DESLIGUE A FERRAMENTA E ESPERE
QUE A LÂMINA DA SERRA PARE ANTES DE MOVER A PEÇA DE TRABALHO, MUDAR
OS AJUSTES OU MOVER AS MÃOS. DESCONECTE A ENERGIA ANTES DE TROCAR A
LÂMINA OU FAZER REPAROS. PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES, PERMITA À
LÂMINA VOLTAR À SUA POSIÇÃO ELEVADA APÓS CADA OPERAÇÃO. PENSE! VOCÊ
PODE PREVENIR ACIDENTES.
SOBRE A MESA: (2 POSIÇÕES)
Conexões elétricas
Assegure-se de que a fonte de energia combine com a indicação marcada. Uma queda de 10
por cento ou mais na voltagem poderá causar uma perda de potência ou sobreaquecimento.
Todas as ferramentas D WALT vêm testadas da fábrica. Se a ferramenta não estiver funcionando,
e
verifique a fonte de alimentação.
Especificações
Capacidade de Corte
50° à esquerda e direita de mitra
48° à esquerda de chanfro: 3° à direita
Placa base verticalmente contra barreira
Altura máxima 4,25" (108 mm)
Largura máxima 0,625" (16 mm)
0° de mitra
Altura máxima 3,5" (89 mm) Largura resultante 3,5" (89 mm)
18
em metros (m)
7–15 15–30 30–50
15–30 30–60 60–100
2 )
1,5 1,5 2,5
1,5 2,5 4,0
1,5 2,5 4,0
4,0 Não Recomendado
W ........................ watts
ou CA .......... corrente alternada
ou CA/CD ... corrente direta ou alternada
...................... Construção Classe II (isolamento duplo)
no ....................... Velocidade sem carga
n ......................... velocidade nominal
...................... t erminal de aterramento
...................... símbolo de alerta de segurança
..................... radiação visível
..................... proteção contra o desgaste respirador
..................... usar óculos de proteção
..................... usar proteção auditiva
Largura máxima 6,1" (155 mm) Altura máxima 1,25" (32 mm)
45° de mitra
Altura máxima 3,5" (89 mm) Largura resultante 2,4" (61 mm)
Largura máxima 4,2" (107 mm) Altura máxima 1,25" (32 mm)
45° de chanfro
Altura máxima 2,3" (58 mm) Largura resultante 3,5" (89 mm)
Largura máxima 6,1" (155 mm) Altura máxima 0,75" (19 mm)
31,6° de mitra e 33,9° de chanfro
Largura máxima 5,25" (133 mm) Altura máxima 0,9" (23 mm)
Acionador
Motor de 120 Volts
2200 Watts (Máx.)
Motor de 15 amperes
5000 RPM
Engrenagens helicoidais de corte com rolamentos de rolos e esferas
Lâmina de dente de metal duro
Freio elétrico automático
Como Desembalar a Serra
Verifique o conteúdo da sua caixa de serra de mitra para se certificar de que recebeu todas as
peças. Além deste manual de instruções, a embalagem deve conter:
1 Serra de mitra DWS713
1 Lâmina de serra D WALT de 10" (254 mm) diâmetro
e
1 Chave da lâmina
1 Saco para poeira
1 Botão da trava de mitra
1 Grampo do material vertical
1 Manual de instruções
COMPONENTES (FIG. A)

ATENÇÃO: Nunca modifique a ferramenta elétrica ou qualquer parte dela. Pode causar
dano ou lesão pessoal.
Consulte a Figura A no início deste manual para obter uma lista completa dos componentes.
Indicação de Uso
Esta serra de mitra é destinada a aplicações profissionais de corte de madeira.
NÃo use em condições úmidas ou em presença de gases ou líquidos flamáveis.
Esta serra é uma ferramenta elétrica profissional. NÃo deixe que as crianças entrem em contato
com a ferramenta. Deve supervisionar quando operadores inexperientes usar esta ferramenta.
Familiarização (Fig. A, B)
Abra a caixa e retire a serra, levantando-a pela alça de transporte
Figura B.
O botão de trava da mitra 5 não está montado para envio. Retire o botão de trava da mitra da
embalagem e parafuse-o na serra. Consulte a Figura A para posicionamento.
Coloque a serra em uma superfície lisa e plana, como uma bancada de trabalho ou mesa forte.
Examine a Figura A para se familiarizar com a serra e suas várias partes. A seção sobre ajustes se
referirá a estes termos e você então saberá o que e onde estão as partes.

CUIDADO: Risco de pinçamento. Para reduzir o risco de ferimentos, mantenha o polegar
sob a alça ao puxar a alavanca para baixo. A proteção inferior moverá para cima quando a
alça for puxada para baixo, o que poderá causar pinçamentos. A alça é colocada próxima à
proteção para cortes especiais.
Pressione levemente a alavanca de operação
e gire um quarto de volta. Libere suavemente a pressão para baixo e permita que o braço suba
até a altura total. Use o pino de trava ao transportar a serra de um lugar para outro. Para travar o
braço, gire o botão de trava da cabeça um quarto de volta e pressione o braço até que o braço
trave no lugar. Use sempre a alça de transporte
mão 9 mostrados na Figura A.
Fig. B
13
13 , conforme mostrado na
e puxe o botão de travamento da cabeça
2
13 para transportar a serra ou os entalhes da
17