Bombas Dobles Con Módulo De Relé; Funcionamiento Con Convertidor De Frecuencia; Puesta En Marcha - Grundfos UPS 200 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Al final de estas instrucciones, las figuras 12 y 13
muestran las posibles conexiones:
• Fig. 12 muestra las conexiones eléctricas
cuando se usan contactores por impulso exter-
nos para arranque/parada.
• Fig. 13 muestra las conexiones eléctricas
cuando se usa contactor para arranque/parada.
6.2 Bombas dobles con módulo de relé
La bomba se conecta directamente a la red ya que
incorpora protección contra sobrecarga en sus tres
velocidades.
Las bombas vienen ajustadas de fábrica para funcio-
namiento en alternancia como bomba en servicio y
de reserva. El cambio de bomba tiene lugar cada
24 horas.
Al final de estas instrucciones, las figuras 14 hasta
16 muestran las posibles conexiones y el ajuste del
interruptor selector para los distintos modos de fun-
cionamiento.
• Fig. 14: Funcionamiento en alternancia.
• Fig. 15: Funcionamiento en reserva con una
bomba como bomba principal y la segunda como
bomba de reserva.
El interruptor selector de la bomba 1
debe ajustarse para indicar fallo o fun-
Precaución
cionamiento en este modo de funciona-
miento.
• Fig. 16: Funcionamiento en reserva con una
bomba como bomba principal y la segunda como
bomba de reserva.
El interruptor selector de la bomba 1
debe ajustarse para indicar fallo o fun-
Precaución
cionamiento en este modo de funciona-
miento.
En el caso de funcionamiento como bomba sencilla,
debe retirarse el cable entre las bombas. Las bom-
bas deben ajustarse individualmente y conectarse
por separado a la red. Ver figuras 17 y 18:
• Fig. 17: Conexión eléctrica y ajuste del selector
cuando se una señal de salida para la indica-
ción de funcionamiento.
• Fig. 18: Conexión eléctrica y ajuste del selector
cuando se usa una señal de salida para señalizar
la indicación de fallo.
En caso de funcionamiento como
bomba sencilla, el interruptor selector
Precaución
debe ajustarse para indicar fallo o fun-
cionamiento.
Indicación de fallo o funcionamiento para
bombas dobles en funcionamiento alterno.
Si se utiliza la salida de señal para la indicación de
avería o funcionamiento, debe utilizarse un relé
intermedio.
La figura 19 muestra una bomba monofásica funcio-
nando en alternancia con indicación externa de fallo
si la bomba 2 o ambas bombas están defectuosas.
Indicación de fallo o funcionamiento para
bombas dobles en funcionamiento de reserva.
Si se utiliza la salida de señal de la bomba en servi-
cio para indicar fallo o funcionamiento, debe utili-
zarse un relé intermedio.
Si se utiliza la señal de salida de la bomba de
reserva para la indicación de fallo o funcionamiento,
proceder como muestra la fig. 17 o 18.
6.3 Funcionamiento con convertidor de
frecuencia
No se recomiendan las bombas UPS y UPSD para el
funcionamiento del convertidor de frecuencia por las
siguientes razones:
• El nivel de ruido puede aumentar.
• La vida útil del sistema de aislamiento del motor
se verá reducida a causa de los picos de tensión
provocados por el convertidor de frecuencia.
• En las bombas trifásicas, la indicación del testigo
no será correcta. Siempre será roja.
• Las bombas que llevan módulo de protección o
de relé no deben conectarse a un convertidor de
frecuencia.
Recomendamos Grundfos MAGNA y
UPE Serie 2000, que tienen convertidor de frecuen-
cia integrado.

7. Puesta en marcha

No poner la bomba en marcha hasta que el sistema
esté lleno de agua y purgado. Además, es necesario
que en la entrada de la bomba haya un valor de pre-
sión mayor al valor de presión mínima de entrada.
Ver la página 330.
No puede purgarse el sistema a través
Nota
de la bomba.
Aviso
En caso de que sea preciso aflojar el
tornillo de inspección (ver fig. 9 ) es
importante tener cuidado para que el
líquido hirviendo que sale no cause
lesiones a personas o daños a otros
componentes.
Fig. 9 Purga de aire de la bomba
Tornillo de
inspección
13