aldes IN LINE XSilent Manual De Montaje página 8

Montage horizontal ou vertical, sur plancher, mur ou plafond • Vertical or horizontal installation, on
floor, wall or ceiling • Waagrechter oder senkrechter Einbau, auf dem Boden, an der Wand oder der
Decke • Horizontale of verticale montage, op vloer, muur of plafond • Montaggio orizzontale o verticale,
su solaio, a muro o a soffitto • Montaje horizontal o vertical, sobre forjado, pared o techo
FR
Raccordement au réseau de ventilation.
GB
Attach the connection to the air duct.
Den Anschluss mit dem Luftkanal
DE
verbinden.
NL
Verbind de aansluiting met de luchtkanalen.
1 x D
IT
Collegare il raccordo al condotto dell'aria.
ES
Conexión a la red de conductos.
1 x D
8
3 x D
3 x D