Remoción Del Respirador; Limpieza Y Desinfección; Mantenimiento - MSA ADVANTAGE 1000 Instrucciones De Uso

REMOCIÓN DEL RESPIRADOR
Regrese a un área incontaminada antes de quitarse el respirador. Antes de qui-
tarse el respirador, revise que tanto este como la ropa que se lleva puesta estén
libres de contaminantes.
Para quitarse la máscara
1. Apriete las hebillas de las correas para aflojar y alargar por completo las
correas de abajo.
2. Introduzca los pulgares bajo las correas del arnés. Tire hacia arriba y aléje-
lo de la cara.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
El ensamble de la máscara (habiendo retirado el receptáculo) debe limpiarse y
desinfectarse después de cada uso. MSA recomienda usar el limpiador
Confidence Plus™. Consulte las instrucciones de uso del limpiador en la
etiqueta. También puede usarse otro limpiador que presente la eficacia del
Confidence Plus™ y sea compatible con los componentes del respirador MSA.
Enjuáguelo abundantemente con agua tibia (a 110 ºF para evitar que las
partes se calienten demasiado y se deformen) y déjelo secar al aire. ANSI reco-
mienda que los usuarios se capaciten para las operaciones de limpieza.
No utilice alcohol como germicida puesto que puede estropear las partes
de hule.
Si no se enjuaga abundantemente, los restos de limpiador pueden irritar la
piel del usuario.
No intente acelerar el secado de las piezas poniéndolas en calentadores
o dejándolas expuestas a la luz solar directa. Esto puede estropear el
hule.
La limpieza y la desinfección a temperaturas de máximo 110 °F evitan el
sobrecalentamiento y la deformación de las piezas, que de no ser así
tendrían que reemplazarse.

MANTENIMIENTO

Este respirador debe mantenerse en perfectas condiciones para que pueda
funcionar correctamente. Cuando un respirador presenta señales de daño o
desgate excesivo, se debe reemplazar de inmediato. En la sección
Preparaciones para la colocación encontrará las medidas de inspección que
requiere el respirador. Cuando no se esté usando, el respirador debe guardar-
se en su contenedor o en su bolsa de almacenamiento en un lugar limpio y
seco. Evite que la máscara se deforme durante el almacenamiento. La elimi-
nación del respirador y de sus componentes debe hacerse de acuerdo con las
normas locales, estatales y federales.
10
!
CUIDADO
!
CUIDADO
!
CUIDADO
!
CUIDADO
TAL 146 (L) Rev.
12 - 814175