La conexión debe estar protegida en un conducto estanco a los lí-
quidos o conducto flexible aprobado con conductores apropiados
del tamaño correcto instalados conforme a los códigos aplicables.
La conexión la debe hacer un electricista calificado que use el
diagrama de conexiones incluido con la máquina, o conforme a
las normas europeas aceptadas.
Consulte la placa de identificación para ver el tamaño recomen-
dado de disyuntor y determine el tamaño de cable con base en los
requisitos del código local.
Consulte la placa de identificación para ver los tamaños de cable
recomendados para tramos de hasta 15,24 metros [50 pies]. Use
el tamaño más grande siguiente para tramos de 15.24 to 30.48
metros [50 a 100 pies]. Use 2 tamaños más grandes para tramos
de más de 30,48 metros [100 pies].
Para seguridad personal y para funcionamiento correcto, la má-
quina debe estar conectada a tierra según los códigos estatales y
locales o las normas europeas aceptadas. La conexión a tierra de-
berá estar en buenas condiciones, y no hacerse a un conducto o a
tubos de agua. Consulte la Figura 20 y la Figura 21 .
2
1
SERVICE
GROUND
3
Máquinas con calefacción eléctrica
1. Terminal de tierra: Conecte a tierra comprobada
2. Terminales de potencia entrante del cliente
3. Distribución de carga interna - NO conecte la fuente de po-
tencia o la carga del cliente
Figura 20
Código
X
F8423301COR3
L1
L2
L3
CHASIS
TB1
PHM700N_SVG
Modelos con capacidad de 35 libras
Designación de voltaje
Voltaje
Ciclo
200-240
50/60
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
Máquinas sin calefacción eléctrica
1. Terminal de tierra: Conecte a tierra comprobada
2. Terminal de potencia de entrada para el cliente
Las máquinas pueden ser convertidas para la operación con ten-
sión inferior y/o funcionamiento a 50 Hz. Consulte la etiqueta de
conversión de la placa de identificación para obtener detalles.
Especificaciones eléctricas
Aprobación estadounidense
Ampe-
rios a
plena
Fase
Hilo
carga
1/3
2/3
15/8
Especificaciones y dimensiones
1
SERVICE
CHASIS
GROUND
2
L1
L2
L3
TB1
PHM721N_SVG
Figura 21
Especificaciones
Disyun-
tor
AWG
20/15
12/14
mm2
4/2,5
45