Remarques Importantes Sur La Sécurité; Information Importante; Fonctionnement - marklin 94 Serie Manual De Instrucciones

Remarques importantes sur la sécurité
• La locomotive ne peut être mise en service qu'avec un
système d'exploitation adéquat (Märklin AC, Märklin Delta,
Märklin Digital ou Märklin Systems).
• Utiliser uniquement des convertisseurs et transformateurs
correspondant à la tension du secteur local.
• La locomotive ne peut être alimentée en courant que par
une seule source de courant.
• Veuillez impérativement respecter les remarques sur la
sécurité décrites dans le mode d'emploi de votre système
d'exploitation.
• Pour l'exploitation de la locomotive en mode conventionnel, la
voie de raccordement doit être déparasitée. A cet effet, utiliser
le set de déparasitage réf. 74046. Le set de déparasitage ne
convient pas pour l'exploitation en mode numérique.
• ATTENTION! Pointes et bords coupants lors du fonctionne-
ment du produit.
• Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, à de
fortes variations de température ou à un taux d'humidité
important.

Information importante

• La notice d'utilisation et l'emballage font partie intégrante du
produit ; ils doivent donc être conservés et, le cas échéant,
transmis avec le produit.
• Pour toute réparation ou remplacement de pièces, adresses-
vous à votre détaillant-spécialiste Märklin.
• http://www.maerklin.com/en/imprint.html
• Garantie légale et garantie contractuelle conformément au
certificat de garantie ci-joint.
Avec ce modèle particulièrement élaboré, vous possédez une
10
version unique qui reste conforme à l'état d'origine après de
nombreuses années d'utilisation par tous les temps.
Cette série spéciale n'a été produite qu'en petite quantité.
Le vieillissement artificiel a été réalisé à la main et avec
précaution sur chaque modèle par des spécialistes. Malgré une
fixation finale au vernis, la coloration supplémentaire ne forme
cependant pas une couche de vernis homogène et dure.
Par conséquent, traitez ce modèle avec beaucoup de soin et
évitez de rayer, de frotter ou d'essuyer les surfaces et les détails.
N'utilisez aucun produit de nettoyage ou produit traitant.
Notez que les pièces de rechange pour ce modèle «vieilli» en
usine ne sont disponibles qu'à l'état «neuf».

Fonctionnement

• Détection du mode d'exploitation : automatique.
• Adresses disponibles :
1-80 (Control Unit 6021/Mobile Station 60651/652)
1-255 (Central Station 6021x/Mobile Station 60653)
• Adresse encodée en usine : 16
• Technologie mfx pour Mobile Station/Central Station.
Nom encodée en usine : 94 1062 DB
• Temporisation d'accélération réglable (ABV).
• Temporisation de freinage réglable (ABV).
• Vitesse maximale réglable.
• Réglage des paramètres de la loco (adresse,
temporisation accélér.-freinage, vitesse maximale) : via
Control Unit, Mobile Station ou Central Station.
• Feux de signalisation avec inversion selon sens de marche.
• En mode d'exploitation analogique, seules les fonctions rela-
tives à la conduite et à l'inversion des feux sont disponibles.
• Installation ultérieure d'un générateur de fumée possible -
également pour exploitation analogique.