Honeywell VRN Serie Manual Del Usuario

Válvulas y actuadores VRN de
control independiente de presión
APLICACIÓN
Las válvulas de control bidireccionales VRN2 con
regulación de presión dinámica mantienen el flujo
constante de agua caliente o fría con soluciones de glicol
de hasta el 50 % en sistemas de calefacción, ventilación y
aire acondicionado de circuito cerrado, dentro de los
rangos de variación de presión especificados de cada
número de modelo. Estos ensambles de válvula se pueden
pedir con o sin actuadores de montaje en fábrica.
CARACTERÍSTICAS
• Disponible en tamaños desde 1/2 hasta 3 in con
conexiones NPT (hembra) internas.
• Controla el agua caliente o fría con un máximo de
50% de glicol.
INFORMACIÓN DEL PRODUCTO
• Caudales regulados disponibles de 1 a 95 gpm.
• Cuenta con un regulador de presión diferencial para
la caída constante de presión a través del asiento de
la válvula.
• Su diseño de regulador de diafragma móvil, de
presión positiva, permite un control preciso del flujo
de ±5%.
• Presenta características de flujo de igual porcentaje
con el uso de un inserto de bola de control de flujo
patentado.
• Disponibles para múltiples rangos de caudales
máximos según el tamaño de la válvula.
• Sellos de bola patentados para baja fuerza de torsión
operativa.
• Guarnición de latón enchapado en níquel-cromo o de
acero inoxidable.
• Brinda la opción de accionamiento instalado en
fábrica utilizando los actuadores de acoplamiento
directo de las series MVN o MN/MS de Honeywell
flotante, de modulación (2-10 V), con o sin muelle de
recuperación.
• Actuadores con resorte de retorno configurables en
campo para posición a prueba de falla normalmente
abierta o normalmente cerrada.
• Manija de funcionamiento desmontable para
controlar la válvula durante la instalación o en caso
de que se produzca una falla eléctrica.
• Puerto de prueba de flujo ascendente para accesorio
de ventilación o indicador de presión.
• Tres orientaciones para actuadores en la válvula para
espacios reducidos.
• El amortiguador integral elimina el efecto de las
variaciones de presión y el aire atrapado en el
sistema, al mismo tiempo que mejora el rendimiento
de flujo.
Aplicación ......................................................................................
Características .............................................................................
Especificaciones .........................................................................
Información para pedidos .......................................................
Especificaciones comunes ..................................................... 14
Instalación ..................................................................................... 15
Funcionamiento y verificación .............................................. 22
Índice
1
1
2
2
38-00032S-02