Tabla de contenido
Publicidad
GB
Problem
No fluid passing through the meter.
Low flow rate.
Low accuracy.
Packing Gland leak.
(*) To replace the complete metering chamber assembly or packing gland kit contact with tech support.
E
Síntoma
No pasa fluido a través del contador.
Caudal bajo.
Poca precisión.
Fugas por la tuerca prensa estopa.
(*) Para reemplazar el conjunto cámara de medición o el kit tuerca prensa estopa ponerse en contacto con el servicio técnico.
8
R. 01/14 836 846
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Troubleshooting / Anomalías y soluciones
Cause
Blocked Strainer.
Dirt particles jamming the wetted parts rotors.
Blocked Strainer.
Dirt in chamber. Any parts of metering
chamber are worn or damaged.
O-rings damaged.
Posible causa
Filtro obstruido.
Partículas de suciedad interfiriendo las piezas
en contacto con el fluido del mecanismo.
Filtro obstruido.
Suciedad en la cámara
La cámara de medición está desgastada o
dañada.
Juntas tóricas dañadas.
Solution
Clean or replace strainer.
Dismantle wetted parts of the meter assembly
and clean.
Remove the strainer and clean any dirt particles.
Replace if necessary.
(*) Replace the complete Metering Chamber
Assembly.
(*) Replace Packing Gland kit.
Solución
Limpie o reemplace el filtro.
Desmonte las piezas en contacto con el fluido
del contador y límpielas.
Desmonte el filtro y limpie cualquier partícula
de suciedad.
Reemplace el filtro si es necesario.
(*) Reemplace el conjunto cámara de
medición.
(*) Reemplazar el Kit tuerca prensa estopa.
Publicidad
Tabla de contenido
